大家說古北歐語 (2):在家自己做「颱風假娃娃」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

不可能古北歐語 (Old Norse) 還有「颱風假」的專有名詞吧?對,不可能;但,我誰?我異教人哪!自己造字就好了;於是乎,我們有 "fellibylur" 代表「颶風」,"frí" 代表「假日」——啊哈!「颱風假」(fellibyljarfrí)。

raw-image

我知道大概沒多少人在意文法上是不是正確,但我在意,所以我要來說文解字一下。首先,其實這是冰島語 (Icelandic);但想想也很合理,維京人應該是沒有週日上禮拜堂的需求。

另一方面,維京人沒什麼「放假」的需要,看天吃飯的工作要不超級忙碌,要不沒事做;而颱風天基本上就是啥都不用幹了,就算是維京人,也沒有泛舟的興致。

有意思的是 "frí" 來自古北歐語的 “frjá”,而後者有「愛」的意思。因此,「因颶風而有的假日」意味著「愛颱風」;簡直不能更精準了,到底誰會喪心病狂去愛沒有放假的颱風呢?

甚至,就連 “fellibylur” 都不是古北歐語,畢竟斯堪地納維亞幾乎不會出現一般意義的颱風;因此這是冰島人的造字,來自古北歐語的 “fella”(落下)結合 “bylr”(暴風)的新詞彙。

盧恩文字的「颱風假娃娃」

不知道哪根筋不對,但,想到這個世界上有晴天娃娃這種東西,身處在嘉義的異教人只覺得,真的沒很需要。然而,誰會不喜歡颱風假娃娃呢?而且還殼蟻在家自己動手做。

先把 “fellibyljarfrí” 寫成維京時代的盧恩文字 (Runes, Younger Futhark) 就是 “ᚠᛅᛚᛁᛒᚢᛚᛁᛅᚱᚠᚱᛁ”。雖然不知道晴天娃娃的運作原理是什麼,總之它通常有一張微笑的臉;所以,我決定直接在臉上寫盧恩文字(為什麼···)。然後考量到執掌暴風的北歐異教神是索爾 (Þórr),於是在布面畫下索爾的錘子 (Mjölnir)。

祝大家颱風期間平安

好,我知道這一篇跟以往風格不同,但我想嘗試一些短篇或沒那麼知識性的內容;不知道大家會不會喜歡。我自己是···還好,還是希望能帶給大家比較紮實的「念舊」,不過,放假嘛,也是要好好休息喲。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
異教人議會.ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᚦᛁᚴ
15.7K會員
258內容數
▋ᛏᛁᛋᛁᛣ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᛁᚱᛅᛣ᛬ᛁᚴ᛫ᚼᛅᛁᛏᛁ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᛣ᛬ᚢᛁᛚᚴᚢᛘᛁᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᚦᛁᚴᛁ ▖女士們、先生們,我是異教人,歡迎來到異教人議會 ᛉ. 北歐神話、盧恩文字、維京人、異教 ᛉ. 課程講座|圖文設計|專業諮詢顧問
2025/04/29
各位好久不見了,這個月發生了太多事情,要務纏身,每日都在掛念著想寫點東西;擔心被大家遺忘,擔心自己也被我遺忘。大家有聽過或讀過德國哲學家尼采 (Friedrich Nietzsche) 的作品嗎?我剛放下關於他的文字,帶著一點感想,迫不急待想獻給你們。
Thumbnail
2025/04/29
各位好久不見了,這個月發生了太多事情,要務纏身,每日都在掛念著想寫點東西;擔心被大家遺忘,擔心自己也被我遺忘。大家有聽過或讀過德國哲學家尼采 (Friedrich Nietzsche) 的作品嗎?我剛放下關於他的文字,帶著一點感想,迫不急待想獻給你們。
Thumbnail
2025/02/21
看近期那部 Youtube 大片「你的心靈不需要課程」時,腦海閃過了好幾段古北歐詩歌;藉機會分享這些,據說來自北歐神靈奧丁之口,具有警示意味防身箴言。順帶聊聊一點,關於「心靈成長課程」的思考。
Thumbnail
2025/02/21
看近期那部 Youtube 大片「你的心靈不需要課程」時,腦海閃過了好幾段古北歐詩歌;藉機會分享這些,據說來自北歐神靈奧丁之口,具有警示意味防身箴言。順帶聊聊一點,關於「心靈成長課程」的思考。
Thumbnail
2025/01/03
寓教於樂的難處,在於如何把知識包裝好,令人不費力地學會;場景若換作奇幻世界,即便毫無包裝,硬核的盧恩知識卻似乎能無痛置入給玩家?看著冒險者們在草地上剖析盧恩之謎,有一種難以言喻的感動!
Thumbnail
2025/01/03
寓教於樂的難處,在於如何把知識包裝好,令人不費力地學會;場景若換作奇幻世界,即便毫無包裝,硬核的盧恩知識卻似乎能無痛置入給玩家?看著冒險者們在草地上剖析盧恩之謎,有一種難以言喻的感動!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
核心概念: 1、颱風來襲-不可歸責於勞資雙方事由 3、颱風停班,並不會影響停班當日的性質 颱風假的本質不是放假,而是因不可抗力「無法出勤」,所以不應該套入「假」的概念!!
Thumbnail
核心概念: 1、颱風來襲-不可歸責於勞資雙方事由 3、颱風停班,並不會影響停班當日的性質 颱風假的本質不是放假,而是因不可抗力「無法出勤」,所以不應該套入「假」的概念!!
Thumbnail
颱風假對上班族來說,是賺到一天休假,對企業主卻是損失一天的產能,對辛勤耕作的小農,更是難以計數的農作損失。本文討論了颱風假的利弊以及家人聚會的種種趣事。最後祝福各地的災情快速得到解決。
Thumbnail
颱風假對上班族來說,是賺到一天休假,對企業主卻是損失一天的產能,對辛勤耕作的小農,更是難以計數的農作損失。本文討論了颱風假的利弊以及家人聚會的種種趣事。最後祝福各地的災情快速得到解決。
Thumbnail
#希望大家都平安 #開心在家享受著這兩天的颱風假 雖然明天沒有放颱風假了,但是只要再上一天班就可以放兩天的週末假期,依然還是很開心,想到……心情就整個很愉快。(YA,又要放假了🤣🤣) 這兩天的颱風假,一直都躲在家裡,沒有出門去;零食、泡麵、雞蛋……一些簡單的食材也早在颱風來臨前就已經
Thumbnail
#希望大家都平安 #開心在家享受著這兩天的颱風假 雖然明天沒有放颱風假了,但是只要再上一天班就可以放兩天的週末假期,依然還是很開心,想到……心情就整個很愉快。(YA,又要放假了🤣🤣) 這兩天的颱風假,一直都躲在家裡,沒有出門去;零食、泡麵、雞蛋……一些簡單的食材也早在颱風來臨前就已經
Thumbnail
可愛的名字恰似一個反諷 陣風狂吠秒速破歷史紀錄 宣布颱風假卻需輪值戒備 喜見朝霞出門路邊國旗舞
Thumbnail
可愛的名字恰似一個反諷 陣風狂吠秒速破歷史紀錄 宣布颱風假卻需輪值戒備 喜見朝霞出門路邊國旗舞
Thumbnail
話說,今天除了北北基桃,大家都放了一天的小犬颱風假。 其實從昨天早上開始,雨沒下多少,但風颳得非常強勁,入夜後,更是讓我一夜難眠… 狂風大到門窗都嗄嗄作響,時不時傳來鐵皮敲擊發出的聲音,還以為誰家的水塔要被風吹走了! 所以時不時就爬起來從窗邊望向外邊看一下狀況,一整夜都沒能睡好,還好今天不用上
Thumbnail
話說,今天除了北北基桃,大家都放了一天的小犬颱風假。 其實從昨天早上開始,雨沒下多少,但風颳得非常強勁,入夜後,更是讓我一夜難眠… 狂風大到門窗都嗄嗄作響,時不時傳來鐵皮敲擊發出的聲音,還以為誰家的水塔要被風吹走了! 所以時不時就爬起來從窗邊望向外邊看一下狀況,一整夜都沒能睡好,還好今天不用上
Thumbnail
太久沒颱風假,今年大家殺紅眼;你也死盯著颱風路徑邊安排追劇順序嗎?氣象局大不了觀察、預測氣候,北歐原住民薩米人 (Sámi) 卻老早在做氣候管理;之前提過,薩米人以魔法聞名遐邇,尤其是興風作浪的部分(字面意義)。
Thumbnail
太久沒颱風假,今年大家殺紅眼;你也死盯著颱風路徑邊安排追劇順序嗎?氣象局大不了觀察、預測氣候,北歐原住民薩米人 (Sámi) 卻老早在做氣候管理;之前提過,薩米人以魔法聞名遐邇,尤其是興風作浪的部分(字面意義)。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News