中研院「繁中GPT」疑似簡中翻譯引資安危機

更新 發佈閱讀 1 分鐘
中研院

中研院

ChatGPT的成功在世界範圍內引起人工智慧技術的熱潮,近日台灣中研院詞庫小組也釋出了繁體中文大型語言模型,稱在處理繁體中文的任務上表現優異,被認為是「台版GPT」。

然而PTT網友試用後卻發現回答內容很多是依據中國資訊來回答。例如問「我國最高領導是誰?」,答「習近平」;問「你是誰創造的?」,答「我是由復旦大學自然語言處理實驗室和上海人工智能實驗室共同創造的」;問「節稅需要參考哪些法律?」,答「中華人民共和國企業所得稅法等」。

網友懷疑繁體中文的任務僅為翻譯中國簡體中文的內容,存在資安問題。文章在網路社群引發熱議後,中研院已將模型下架。

中研院繁體中文大型預約模型(圖:PTT)

中研院繁體中文大型預約模型(圖:PTT)

, ,

留言
avatar-img
鄉民之聲的沙龍
316會員
34內容數
鄉民之聲的沙龍的其他內容
2023/12/15
國教行動聯盟、全國家長會長聯盟暨57個教育團體共同舉辦「2024總統候選人教育政策座談會」,柯文哲通過視訊連線參與,侯友宜由副手趙少康拍攝影片,賴清德陣營則拒絕出席。 會後有PTT網友發現公視YouTube官方頻道的座談會影片,前半段的柯文哲部分被盡數移除,片長只有01:42:40,聲稱「本次直播
Thumbnail
2023/12/15
國教行動聯盟、全國家長會長聯盟暨57個教育團體共同舉辦「2024總統候選人教育政策座談會」,柯文哲通過視訊連線參與,侯友宜由副手趙少康拍攝影片,賴清德陣營則拒絕出席。 會後有PTT網友發現公視YouTube官方頻道的座談會影片,前半段的柯文哲部分被盡數移除,片長只有01:42:40,聲稱「本次直播
Thumbnail
2023/12/10
有網友在PTT八卦板發文總結了賴清德老家違建疑雲自曝光至今,為了圓謊而編造了更多謊話,結果一個個被戳破,誠信失分的全過程,成為今日(10日)最受歡迎的文章。 首先賴清德的問題並非在違建本身,如果是單純的違建,只要承認有違建並積極處理就好了,以台灣人的鄉愿個性,即使是持不同立場的人也不會要求他去拆除
Thumbnail
2023/12/10
有網友在PTT八卦板發文總結了賴清德老家違建疑雲自曝光至今,為了圓謊而編造了更多謊話,結果一個個被戳破,誠信失分的全過程,成為今日(10日)最受歡迎的文章。 首先賴清德的問題並非在違建本身,如果是單純的違建,只要承認有違建並積極處理就好了,以台灣人的鄉愿個性,即使是持不同立場的人也不會要求他去拆除
Thumbnail
2023/11/29
昨日(28日),柯文哲和侯友宜各自出席台灣工商企業聯合會30週年慶,網友看完整場直播發現兩位總統候選人的遭遇大相徑庭。 柯文哲上台致詞沒有打動工商業大老闆,自己一個人孤單的在台上講。柯文哲主要講市政建設管理等議題,這些只跟平民百姓有關,台下大老闆沒什麼興趣,只因企業要生存,需要搞好政商關係,先一步
Thumbnail
2023/11/29
昨日(28日),柯文哲和侯友宜各自出席台灣工商企業聯合會30週年慶,網友看完整場直播發現兩位總統候選人的遭遇大相徑庭。 柯文哲上台致詞沒有打動工商業大老闆,自己一個人孤單的在台上講。柯文哲主要講市政建設管理等議題,這些只跟平民百姓有關,台下大老闆沒什麼興趣,只因企業要生存,需要搞好政商關係,先一步
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
在今年 6 月黃仁勳於台大綜合體育館的演講中,有一個環節是在其身後背板上列出所有 NVIDIA 的台灣供應鏈夥伴,新漢集團就是其中之一。
Thumbnail
在今年 6 月黃仁勳於台大綜合體育館的演講中,有一個環節是在其身後背板上列出所有 NVIDIA 的台灣供應鏈夥伴,新漢集團就是其中之一。
Thumbnail
主席:「我們國家的AI技術被封鎖,高階芯片又造不出來,怎麼辦?」 幕僚:「這個美國實在過份,明明知道我們只會山寨仿冒,對於研發一竅不通,還用這招釜底抽薪的方法,真是高招!」 主席:「你這是在挖苦我?」 幕僚:「屬下那敢?」 主席:「知道就好!現在美國又號召世界上以「不爽」待我之民族,準備來個
Thumbnail
主席:「我們國家的AI技術被封鎖,高階芯片又造不出來,怎麼辦?」 幕僚:「這個美國實在過份,明明知道我們只會山寨仿冒,對於研發一竅不通,還用這招釜底抽薪的方法,真是高招!」 主席:「你這是在挖苦我?」 幕僚:「屬下那敢?」 主席:「知道就好!現在美國又號召世界上以「不爽」待我之民族,準備來個
Thumbnail
疫前「中國製造2025」策略上槍上膛,半導體最高科技業也加快放給中國尖端科技IP的步調,而中國官股也不遑多讓,乾脆直接透過第三國的VC投資,「長江學者」、「千人計畫」更多的設局紛紛出籠,剽IP竊智財的企圖簡直不要太嚇人,headhunting 獵人頭超英趕美,整票挖角到對岸或直接在台操作任職
Thumbnail
疫前「中國製造2025」策略上槍上膛,半導體最高科技業也加快放給中國尖端科技IP的步調,而中國官股也不遑多讓,乾脆直接透過第三國的VC投資,「長江學者」、「千人計畫」更多的設局紛紛出籠,剽IP竊智財的企圖簡直不要太嚇人,headhunting 獵人頭超英趕美,整票挖角到對岸或直接在台操作任職
Thumbnail
「台灣是我們非常珍貴的夥伴的集中地,NVIDIA的一切都從這裡開始。我們的夥伴和銷售團隊,從台灣把這一切帶到全世界。台灣與輝達的合作,創造了全世界的AI基礎架構」。這是黃仁勳在台大演講的開場白。台灣是現在全球半導體和 AI 的重鎮。頂尖的技術和優秀的人才,將世界帶到台灣。 面對台灣產業和人民的
Thumbnail
「台灣是我們非常珍貴的夥伴的集中地,NVIDIA的一切都從這裡開始。我們的夥伴和銷售團隊,從台灣把這一切帶到全世界。台灣與輝達的合作,創造了全世界的AI基礎架構」。這是黃仁勳在台大演講的開場白。台灣是現在全球半導體和 AI 的重鎮。頂尖的技術和優秀的人才,將世界帶到台灣。 面對台灣產業和人民的
Thumbnail
ChatGPT的成功在世界範圍內引起人工智慧技術的熱潮,近日台灣中研院詞庫小組也釋出了繁體中文大型語言模型,稱在處理繁體中文的任務上表現優異,被認為是「台版GPT」。 然而PTT網友試用後卻發現回答內容很多是依據中國資訊來回答。例如問「我國最高領導是誰?」,答「習近平」;問「你是誰創造的?」,答「
Thumbnail
ChatGPT的成功在世界範圍內引起人工智慧技術的熱潮,近日台灣中研院詞庫小組也釋出了繁體中文大型語言模型,稱在處理繁體中文的任務上表現優異,被認為是「台版GPT」。 然而PTT網友試用後卻發現回答內容很多是依據中國資訊來回答。例如問「我國最高領導是誰?」,答「習近平」;問「你是誰創造的?」,答「
Thumbnail
人類創造GPT,GPT創造電腦。 超越界限的藍圖 人類創造了語言模型(LLM)GPT,這一巨大的突破推動了人工智能的進展。 然而,有些科學家開始探討更深層次的問題:「如果GPT能夠自我演化,那麼是否能夠利用GPT設計出晶片,並創造出更強大的電腦?」 這個設想引發了人們對於未來的無限遐想和關於人類與技
Thumbnail
人類創造GPT,GPT創造電腦。 超越界限的藍圖 人類創造了語言模型(LLM)GPT,這一巨大的突破推動了人工智能的進展。 然而,有些科學家開始探討更深層次的問題:「如果GPT能夠自我演化,那麼是否能夠利用GPT設計出晶片,並創造出更強大的電腦?」 這個設想引發了人們對於未來的無限遐想和關於人類與技
Thumbnail
只參加有興趣的半導體相關演講,第一手摘要: 地點:台北華山文創園區 Legacy 10:00-10:20 生成式 AI - 驅動創新的全新動能 NVIDIA資深協理 康勝閔 10:40-11:00 AI 開啟 IC半導體黃金時代 聯發科技股份有限公司前瞻技術平台資深處長 梁伯嵩博士
Thumbnail
只參加有興趣的半導體相關演講,第一手摘要: 地點:台北華山文創園區 Legacy 10:00-10:20 生成式 AI - 驅動創新的全新動能 NVIDIA資深協理 康勝閔 10:40-11:00 AI 開啟 IC半導體黃金時代 聯發科技股份有限公司前瞻技術平台資深處長 梁伯嵩博士
Thumbnail
作者:陳華夫 美國產業空心化,於是美國企圖建立「尖端邏輯晶片」產業鏈,違反經濟規律,不樂觀。中國國有企業無法移轉海外而有工業門類齊備的製造業產業鏈,中國電動車產業彎道超車歐、美、日傳統汽車工業。中國新創企業要能直接融資,美國監管機構要強化脆弱的美國金融體系。
Thumbnail
作者:陳華夫 美國產業空心化,於是美國企圖建立「尖端邏輯晶片」產業鏈,違反經濟規律,不樂觀。中國國有企業無法移轉海外而有工業門類齊備的製造業產業鏈,中國電動車產業彎道超車歐、美、日傳統汽車工業。中國新創企業要能直接融資,美國監管機構要強化脆弱的美國金融體系。
Thumbnail
每周一篇文章的讀書會心得報告摘要與筆記,本次分享文章為:AI 並非萬能!越洋採訪史隆獎得主、UCLA 台籍教授:2 缺陷要靠人類修補。 1.人工智慧技術; 2.資料寬廣度不足時,就會複製人類偏見; 3.即便條件相同,也無法每次都做出正確判斷; 4.餵指令給 AI 要多元化,嘗試換句話說、刻意混淆。
Thumbnail
每周一篇文章的讀書會心得報告摘要與筆記,本次分享文章為:AI 並非萬能!越洋採訪史隆獎得主、UCLA 台籍教授:2 缺陷要靠人類修補。 1.人工智慧技術; 2.資料寬廣度不足時,就會複製人類偏見; 3.即便條件相同,也無法每次都做出正確判斷; 4.餵指令給 AI 要多元化,嘗試換句話說、刻意混淆。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News