色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 佳句 中日對照

更新於 2024/10/20閱讀時間約 1 分鐘

p357

彼女たちがつくるに求めているのは、つくるがもう不要なものとして置き去りにしてきた彼のかつてあったすがただった。

她們對作本人所期望的是,作已拋棄過去的自身身影。 それを再現し提供するために、彼は不自然な演技をしなくてはならなかった。

為了讓那身影再現,他不得不擺出那不自然的演技。

avatar-img
8會員
240內容數
佳句擷取自小說 短篇小說改編&原創收錄 主日文發表
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
物語屋的沙龍 的其他內容
p243 彼女はつくると一緒にいるとき、それほど開けっぴろげな表情を顔に浮かべたことはなかった。ただ一度も。 她和作一起的時候,都沒有像那樣放的開的表情。就連一次都沒有。 彼女がつくるに見せる表情はどのような場合であれ、いつも涼しげにコントロールされていた。 そのことが何より厳しく切
p206 おれたちは人生の過程で真の自分を少しずつ発見していく。そして発見すればするほど自分を喪失していく。 ✨我們在人生的過程中會逐漸發現真實的自己。而在這樣的過程裡,越是發現就越是失去自己。 (因為能選擇的越來越少)
是的,又是坂元裕二。 這部片以滑稽開場,裡面人物都有些許的怪異。 但主演員陣容是你不會少看到的! 有林譴都的眼鏡哈利伯特造型 有仲野太賀的好好先生造型 還有喜歡和植物對話的柄本佑空氣人造型。 因為劇情和對話蠻有內容,無法一一呈現,一開始就出現支線的擬殺人事件。主線則是尋找誰殺了好好先生的
文芸春秋 P83 緑川: 「俺は何も信じない。論理も信じない、非論理も信じない。神も信じないし、悪魔も信じない。そこには仮説の延長もないし、跳躍みたいなものもない。 ただそれをそのものとして黙して受け入れるだけだ。そいつが俺の根本的な問題点だよ。主体と客体を峻別する壁をうまく立ち上げることが
這部漫畫改編的懸疑愛情日劇 由波瑠和林遣都主演😎 以下劇照介紹✨ 主要製造人的表裡反差 對照過去和現在 延伸出故事的廣度 這部懸疑秘密掩蓋的溫柔真實 推薦給喜歡日劇的朋友欣賞✨ P.s. 漫改的劇情真的蠻緊湊的😆
這段牽連的感情在電影愛情失格的片尾,以寺島忍&廣末涼子兩人面對白木死去的態度做比對。 兩人因不同的立場所展現的表情,代表了各自的心境。 以下為瀨戶內寂聽在自己的生命書寫中提到的情感鬼魅✨ 女が鬼にひかれるのは、男よりも自分のうちに飼う鬼の存在を自覚しているからかもしれません。 女
p243 彼女はつくると一緒にいるとき、それほど開けっぴろげな表情を顔に浮かべたことはなかった。ただ一度も。 她和作一起的時候,都沒有像那樣放的開的表情。就連一次都沒有。 彼女がつくるに見せる表情はどのような場合であれ、いつも涼しげにコントロールされていた。 そのことが何より厳しく切
p206 おれたちは人生の過程で真の自分を少しずつ発見していく。そして発見すればするほど自分を喪失していく。 ✨我們在人生的過程中會逐漸發現真實的自己。而在這樣的過程裡,越是發現就越是失去自己。 (因為能選擇的越來越少)
是的,又是坂元裕二。 這部片以滑稽開場,裡面人物都有些許的怪異。 但主演員陣容是你不會少看到的! 有林譴都的眼鏡哈利伯特造型 有仲野太賀的好好先生造型 還有喜歡和植物對話的柄本佑空氣人造型。 因為劇情和對話蠻有內容,無法一一呈現,一開始就出現支線的擬殺人事件。主線則是尋找誰殺了好好先生的
文芸春秋 P83 緑川: 「俺は何も信じない。論理も信じない、非論理も信じない。神も信じないし、悪魔も信じない。そこには仮説の延長もないし、跳躍みたいなものもない。 ただそれをそのものとして黙して受け入れるだけだ。そいつが俺の根本的な問題点だよ。主体と客体を峻別する壁をうまく立ち上げることが
這部漫畫改編的懸疑愛情日劇 由波瑠和林遣都主演😎 以下劇照介紹✨ 主要製造人的表裡反差 對照過去和現在 延伸出故事的廣度 這部懸疑秘密掩蓋的溫柔真實 推薦給喜歡日劇的朋友欣賞✨ P.s. 漫改的劇情真的蠻緊湊的😆
這段牽連的感情在電影愛情失格的片尾,以寺島忍&廣末涼子兩人面對白木死去的態度做比對。 兩人因不同的立場所展現的表情,代表了各自的心境。 以下為瀨戶內寂聽在自己的生命書寫中提到的情感鬼魅✨ 女が鬼にひかれるのは、男よりも自分のうちに飼う鬼の存在を自覚しているからかもしれません。 女
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
模仿→不像→走出自己另外一條路 —來自小倖發佈於小倖ㄉsalon 天生字就醜,成年後是否還有「救」? 我必須說,分享小倖這篇,我很喜歡他為了練字,在每個練字過程中,字體的轉變,他這樣子的努力過程,是我喜歡的,因為我自己要做一件事情時,就是執著在當下那種“認真”。 而每個人,都曾經有個階段,看到某
Thumbnail
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 高校時代の五人はほとんど隙間なく、ぴたりと調和していた。彼らは互いをあるがままに受け入れ、理解し合った。一人ひとりがそこに深い幸福感を抱けた。しかしそんな至福が永遠に続くわけはない。楽園はいつしか失われるものだ。人はそれぞれに違った速度で成長していくし
Thumbnail
山日月表演工作坊-表演課第九堂課助理紀錄聖希整理分享: 今天的課程進入了許多即興表演訓練。表演就是生活,在日常中我們每天都會遇到許多不同的角色,而我們本身也在生活中兼任著無數個角色,這些都是表演中非常珍貴的經歷、觀察與同理。 在聖希老師的教學下,我們可以發現,表演是沒有固定模板的。同一個角色在不
Thumbnail
小津先生的構圖少有搖晃,到晚年時鏡頭幾乎不動,以靜觀的方式疊捏如能樂的節拍,我們大多時察覺不出自身的凝滯,對於世界的齟步倦厭,如不能動彈前行的孤道,以身做界,在我之上,一片旑婗,在我之下,荒草一片...
Thumbnail
想像一下,你的身體是一塊未經雕琢的璞玉。每一個動作,每一個表情,都是在這塊璞玉上刻畫的痕跡。打破身體的慣性與界限,就像是解開了束縛這塊璞玉的繩索,讓它自由地展現其最美的姿態
其實在小鈴這個角色剛出來說隸屬「DOLLCHESTRA」的時候,總是有一點點的違和感。畢竟相較於綴理、さやか有著優秀的部分卻也有著因為自身狀況而造成問題,小鈴給人的感覺更像是毫無優點的「原石」,與這個團體的「風格」似乎有所不同。 不過主線初登場後這個疑惑感很快就消失,反而期待這個毫無優點的
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見,毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
Thumbnail
嶄新的音樂劇場體驗!★★★✩✩值得一看 在這個身心都要精心打扮的世界上,能把這些都脫去來表現的演員並不多。 這場演出讓我感受到她一路走來以及未來志向的覺悟。 作為同世代的劇場人,她是個非常激勵人心的存在。 —三浦宏規
Thumbnail
黑子的一生都期望有著屬於自己的道路。那是一條蜿蜒崎嶇看不到盡頭的彼方,起初看著誰的背影在行走,忙著小心翼翼穩住腳下步伐;走著走著開始追逐著誰的背影,一顰一笑細心揣摩;走著走著言行舉止就變成了誰,而鏡子裡的人早已四分五裂。一直到有一天你期望中的感受不再服務於你,才發現我們都忘了,年幼時期剛踏出步伐
Thumbnail
軌跡之上,是一場年輕藝術家的發問,探究什麼是模仿?我們是故意的?還是追尋所謂的「令人嚮往」的路途上的必經之途?以及其反抗的是否是真的反抗?還是只是我們太小看自己的創意而成的意外?
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
模仿→不像→走出自己另外一條路 —來自小倖發佈於小倖ㄉsalon 天生字就醜,成年後是否還有「救」? 我必須說,分享小倖這篇,我很喜歡他為了練字,在每個練字過程中,字體的轉變,他這樣子的努力過程,是我喜歡的,因為我自己要做一件事情時,就是執著在當下那種“認真”。 而每個人,都曾經有個階段,看到某
Thumbnail
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 高校時代の五人はほとんど隙間なく、ぴたりと調和していた。彼らは互いをあるがままに受け入れ、理解し合った。一人ひとりがそこに深い幸福感を抱けた。しかしそんな至福が永遠に続くわけはない。楽園はいつしか失われるものだ。人はそれぞれに違った速度で成長していくし
Thumbnail
山日月表演工作坊-表演課第九堂課助理紀錄聖希整理分享: 今天的課程進入了許多即興表演訓練。表演就是生活,在日常中我們每天都會遇到許多不同的角色,而我們本身也在生活中兼任著無數個角色,這些都是表演中非常珍貴的經歷、觀察與同理。 在聖希老師的教學下,我們可以發現,表演是沒有固定模板的。同一個角色在不
Thumbnail
小津先生的構圖少有搖晃,到晚年時鏡頭幾乎不動,以靜觀的方式疊捏如能樂的節拍,我們大多時察覺不出自身的凝滯,對於世界的齟步倦厭,如不能動彈前行的孤道,以身做界,在我之上,一片旑婗,在我之下,荒草一片...
Thumbnail
想像一下,你的身體是一塊未經雕琢的璞玉。每一個動作,每一個表情,都是在這塊璞玉上刻畫的痕跡。打破身體的慣性與界限,就像是解開了束縛這塊璞玉的繩索,讓它自由地展現其最美的姿態
其實在小鈴這個角色剛出來說隸屬「DOLLCHESTRA」的時候,總是有一點點的違和感。畢竟相較於綴理、さやか有著優秀的部分卻也有著因為自身狀況而造成問題,小鈴給人的感覺更像是毫無優點的「原石」,與這個團體的「風格」似乎有所不同。 不過主線初登場後這個疑惑感很快就消失,反而期待這個毫無優點的
まつり-縋った恋に、サヨナラを(再見,毒愛) あの時の私はこの人しかいないんだと 那時的我 以為這個人是我唯一的存在 思っていたんだと ほら辺りを見れば 只要看著周圍 色んな人たちがいるよ自分が苦しむ前に 就能看到各種人 在自己陷入痛苦之前 逃げ出して その自己暗示を解いて 逃離並解
Thumbnail
嶄新的音樂劇場體驗!★★★✩✩值得一看 在這個身心都要精心打扮的世界上,能把這些都脫去來表現的演員並不多。 這場演出讓我感受到她一路走來以及未來志向的覺悟。 作為同世代的劇場人,她是個非常激勵人心的存在。 —三浦宏規
Thumbnail
黑子的一生都期望有著屬於自己的道路。那是一條蜿蜒崎嶇看不到盡頭的彼方,起初看著誰的背影在行走,忙著小心翼翼穩住腳下步伐;走著走著開始追逐著誰的背影,一顰一笑細心揣摩;走著走著言行舉止就變成了誰,而鏡子裡的人早已四分五裂。一直到有一天你期望中的感受不再服務於你,才發現我們都忘了,年幼時期剛踏出步伐
Thumbnail
軌跡之上,是一場年輕藝術家的發問,探究什麼是模仿?我們是故意的?還是追尋所謂的「令人嚮往」的路途上的必經之途?以及其反抗的是否是真的反抗?還是只是我們太小看自己的創意而成的意外?