編輯嚴選

去膩釜山了嗎？秋天來趟晉州流燈節吧！

看到方格子秋季徵文活動時，就決定要來介紹鄭先生家鄉這個每年都會舉辦的慶典，但一直拖到活動最後一天才動筆。本文附圖都是自己拍的，請勿轉貼到其他地方唷！

交通

和蜿蜒南江互相纏繞的晉州市，距離釜山車程一到兩小時，自駕塞車最多兩小時就可以到，從釜山搭市外巴士快的話一小時、慢的話一個半小時可以抵達，釜山金海機場和晉州之間也有巴士只是班次較少。去膩釜山的各位可以在每年的十月抽空安排去一趟晉州參加流燈節。想從首爾出發的話可以搭KTX或巴士，巴士約三個半小可以到。

時間

晉州流燈節常被當作是十月三日韓國開天節的後續慶典一部份，時間約在十月中開始的一到兩周，每年稍有不同，大約在臺灣中秋節連假後開始布景和流燈放置。我和鄭先生第一次見面時本想參加的，但後來因趕回臺灣過中秋節而錯過。（延伸閱讀：Discord不是只有NFT還可以談戀愛（二）──倒敘法之終於見面）

晉州吉祥物：水獺하모

晉州南江江邊的竹林，散步很棒

晉州城堡

城堡現在是博物館，旁邊有戰役後的義士墓區

由來

韓國歷史上很多次重要戰役都和晉州有關。南江放流燈的風俗源自一五九二年十月第一次晉州城之戰（跟現在的日本打），當時的晉州城還不像今天的晉州市那麼大，真的就是一個城堡而已。此戰役朝鮮王朝贏了，在江面上放流燈是這場戰爭能贏的重要戰術之一，也是當時志願軍和家人報平安的聯絡手段。翌年夏天，再次發生戰爭，這次日方贏了，放流燈就變成朝鮮軍民為殉國士兵祈福的方式。

2023現況

今年終於去參加了流燈節，早上和晚上的風景都不太一樣。除了放流燈之外，也可以掛許願燈，現場收現金比較多，有點像夜市，還有無人機和煙火表演，也有安排河上小船帶遊客參觀（須付費）。疫情之後人非常多就是了，不太建議開到現場停車，會有交通管制。從釜山或首爾來的話，建議安排個兩天一夜才不會太累。大家可以看看上個月拍的照片再決定要不要參加唷！

其實每次去韓國時我大部分都待在晉州耍廢，關於晉州的任何問題都可以留言詢問！喜歡這篇文章的話歡迎幫我按個愛心加追蹤！長期目標是想讓家鄉新竹（신주）和晉州（진주）成為姊妹市，除了因為我自己的私心，兩個地方韓文名稱長得很像、甚至都有叫做飛鳳山的山，晉州的風也是不小。