L’Oracle des mantras梵咒神諭卡 牌組翻譯01:AAD SUCH JUGAAD SUCH

AAD SUCH JUGAAD SUCH

Retrouver la vérité universelle 尋找宇宙的真理

• 咒語：最原初的真理，是永恆的真理，也是此刻的真理。Aad such jugaad such haiBHAY such naanak hosee BHAY such

• 翻譯：「一開始就是這樣。古往今來都是如此。此時此地確實如此。納納克說：「真相永遠如此。」當感到停滯不前的時候，這首mantra會為你播下繁榮的種子，使一切再活躍起來。“ True in the beginning. True throughout time. True here and now. Nanak says: "The truth, always, will be."

即使大多數人認為地球是靜止的並且位於宇宙的中心，但它仍然在移動。使用天文望遠鏡並聽取自己的直覺，伽利略克服了同時代人的建議，證實了地心說：地球確實繞著太陽旋轉。這個咒語旨在讓你回到無條件真理的道路上，超越改變觀點、判斷和外在環境。

事實是，你偏離了什麼真理？記住當你十幾歲的時候你對自己的確定性。記住所有你對現實抱持虛幻願景的時候，所有你最終放棄的誓言。昨天你的真實情況是什麼？今天你的真實情況是什麼，明天還是如此？

這個咒語邀請你獲得高度，連結到絕對的知識，當你調到你意識的最高通道時，你就可以獲得這些知識。觀察你已經收到的跡象：你的良心向你展示通往真理的道路，這樣你就可以聽到它並輕鬆表達它，而不是試圖壓垮對方。

真理法則與第五脈輪（vishudda，位於喉嚨）相連，賦予我們最流暢的溝通和無限知識的禮物。無需戰鬥或試圖說服。每當我們稍微接近真相時，它的光芒就會如此強烈，以至於毛細作用會激發我們的靈感。

• 練習：念誦此咒語至少 7 分鐘，雙手結吉安手印（拇指和食指併攏），以提醒自己「我知道，我知道 (I know that I know.)。」請求各位大師為你開啟通往真理的道路。如果您不相信自己受到了引導，或者感覺自己永遠無法聽到他們的訊息，請想像天使在您周圍聆聽您的歌曲。
• 建議音樂版本：Guru Shabad Singh Khalsa -《Aad Such》。

Eng

AAD SUCH JUGAAD SUCH Even when most humans thought the Earth was stationary and at the center of the universe, it was in motion. Using an astronomical telescope and listening to his intuition allowed Galileo to confirm the geocentric theory against the advice of his contemporaries: the Earth does indeed revolve around the Sun. This mantra seeks to put you back on the path of unconditional truth beyond changing opinions, judgments, and external circumstances. The truth is. What truth have you strayed from? Remember the certainties you had about yourself when you were a teenager. Remember all the times you identified with an illusory vision of reality, all the oaths you abandoned. What was true about you yesterday, what is true about you today, and what will still be true tomorrow?

This mantra invites you to gain height and connect to absolute knowledge, which you have access to when you tune into the highest channel of your consciousness. Observe the signs you have already received: your conscience shows you the path to truth so you can hear it and express it easily without trying to crush the other. Connected to the fifth chakra (vishudda： located at the throat), the law of truth gives us the gift of the most fluid communication and unlimited knowledge. No need to fight or try to convince. Each time we get a little closer to the truth, its radiance is so intense that it is inspired by capillary action. Practice chanting this mantra for at least 7 minutes, with your hands in gyan mudra (thumbs and index fingers together), to remind yourself, “I know that I know.” Ask all the masters to open the way to the truth for you. And if you don't believe you're being guided or feel like you'll never hear their message, visualize angels all around you listening to your song.

Suggested song: And Such by Guru Shabad Singh Khalsa.