吉本芭娜娜為台灣讀者創作的短篇故事|惆悵又幸福的粉圓夢

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

切なくそして幸せな、タピオカの夢


看了介紹才知道,書裡溫馨又可愛的插畫是台灣插畫家湯舒皮 @soupytang 的作品,每一幅插畫都有很滿的感覺,並不是視覺上的滿,而是溫馨情感滿溢的感覺,跟文字搭配得恰如其分。


加上書裡還提到吉本芭娜娜來台灣旅遊的內容,就覺得分外貼近。

原來是為了台灣的讀者創作的短篇故事。

看的過程非常順暢,暖燙暖燙的,我就這樣看了兩遍,感受這樣平淡又溫和的暖意。


我們這個時代的人食物記憶會是什麼呢?會是不同家的外送員穿梭巷內的風景嗎?

和另一個人第一次一起共食的緊張感,你還記得嗎?從什麼時候開始自在了起來,而又是什麼時候成了一家人呢?


我好喜歡他說:

「時間如同美味的醬菜或對腸胃有益的優酪乳,為我們的關係帶來發酵,讓人與人親如一家」

每一次共食的時間,共享食物的熱氣,一次次深入的交談的話題,產生了黏著性,成為了彼此不可替代的記憶。


我特別喜歡他提到他爸爸的篇幅,寫到爸爸代替媽媽張羅一家人三餐時的回憶。

市場現成的小菜也好,或是專屬地區才有的關東煮口味,以及只有爸爸狂愛的奶油料理,還有過度濃郁的味噌湯,裡頭搭配著奶奶流傳下來的切絲白蘿蔔,這些都是他的「家鄉味」,是別人口中常常聽到的「媽媽的味道」。


我最喜歡的一段應該是他說他爸爸會把同一樣菜融入到每一道料理中,如果今天買了菠菜,那就是會把「把菠菜一家都做了」!變化出各種菠菜料理。

突然想起來,小時候外婆因為表哥的視力突然惡化,就開始煮各式各樣紅蘿蔔料理,現在一看到雞蛋炒紅蘿蔔我都還會想起這段回憶,伴隨一點雞皮疙瘩(笑)

raw-image




最後是寫到他養育兒子時,感受到那幸福又惆悵的「粉圓聲」,我覺得好可愛。

在成為媽媽的路上,想必是有許許多多幸福、疲憊、難過、驚奇的碎片時刻吧,這些拼拼湊湊起來,就會成為兩人、一家人之間堅不可破的回憶網,在往後的人生裡,堅定的接住我們彼此。


在看著小孩斷奶、長大,以及未來他離家展開自己的人生的過程裡,我想父母心裡一定有千頭萬緒盤繞著吧!


但在我看到吉本芭娜娜說出:

「正因為我幾乎用了所有的時間去陪伴過他,所以現在我才能夠坦然地支持他離開我吧。」


之後,就覺得啊~其實父母的放手並不是灑脫,而是充分的支持與愛,或許那並不只是站在遠處望著他們離去,而是在心靈上與他們並肩而行啊!


較多元的分享內容可以參考我的Instagram,因為喜歡講話所以也開了Podcast~

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Ladybook的沙龍
5會員
105內容數
邊喝手搖飲邊讀書,寫下的閱讀心得,茫茫書海啊~寫給我自己記錄,也和你們分享:)
Ladybook的沙龍的其他內容
2024/06/09
消失的愛:逆轉我們的時代 我拿到的版本是裸背線裝,非常美麗,排版也是前所未見的舒適,因為字體很大(笑),但其實這本書談及的問題跟舒適簡直扯不上邊。 又一次,接觸國際議題時總是強烈感受到自己的無知,但比起這個,我比較擔心自己漠不關心,所以即使欠缺對國際新聞、情勢的認識,我還是會關心,也告誡
Thumbnail
2024/06/09
消失的愛:逆轉我們的時代 我拿到的版本是裸背線裝,非常美麗,排版也是前所未見的舒適,因為字體很大(笑),但其實這本書談及的問題跟舒適簡直扯不上邊。 又一次,接觸國際議題時總是強烈感受到自己的無知,但比起這個,我比較擔心自己漠不關心,所以即使欠缺對國際新聞、情勢的認識,我還是會關心,也告誡
Thumbnail
2024/05/28
我也有自己的療癒食物,有時候我會不辭辛苦,專程搭車到我喜歡的飲料店買一杯微糖微冰的紅茶拿鐵,或是打開外送平台,點我平常不喜歡吃的甜甜圈,細緻的白糖粉撒在胖胖的甜甜圈上,還能咀嚼著楓糖混合麵包的香氣。 等待的過程、前往購買的路上,那些讓我疲憊的事情,似乎就這樣淡化了,從某些縫隙被稀釋並流向其他地
Thumbnail
2024/05/28
我也有自己的療癒食物,有時候我會不辭辛苦,專程搭車到我喜歡的飲料店買一杯微糖微冰的紅茶拿鐵,或是打開外送平台,點我平常不喜歡吃的甜甜圈,細緻的白糖粉撒在胖胖的甜甜圈上,還能咀嚼著楓糖混合麵包的香氣。 等待的過程、前往購買的路上,那些讓我疲憊的事情,似乎就這樣淡化了,從某些縫隙被稀釋並流向其他地
Thumbnail
2024/05/18
這本書的作者波恩是寫下《#穿條紋衣的男孩》的人,沒想到在閱讀這本之前,我先遇見了 《#我哥的名字是潔西卡》,透過一名13歲的男孩山姆的眼睛,陪伴他一同經歷這場生活風暴,感覺自己心裡某處的空間又拓寬了一點點,也增添了一點溫度,有一處燒得暖呼呼的。 山姆,13歲,有閱讀障礙,出生時便擁有得天獨厚的
Thumbnail
2024/05/18
這本書的作者波恩是寫下《#穿條紋衣的男孩》的人,沒想到在閱讀這本之前,我先遇見了 《#我哥的名字是潔西卡》,透過一名13歲的男孩山姆的眼睛,陪伴他一同經歷這場生活風暴,感覺自己心裡某處的空間又拓寬了一點點,也增添了一點溫度,有一處燒得暖呼呼的。 山姆,13歲,有閱讀障礙,出生時便擁有得天獨厚的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
切なくそして幸せな、タピオカの夢 看了介紹才知道,書裡溫馨又可愛的插畫是台灣插畫家湯舒皮 @soupytang 的作品,每一幅插畫都有很滿的感覺,並不是視覺上的滿,而是溫馨情感滿溢的感覺,跟文字搭配得恰如其分。 加上書裡還提到吉本芭娜娜來台灣旅遊的內容,就覺得分外貼近。 原來是為了台灣
Thumbnail
切なくそして幸せな、タピオカの夢 看了介紹才知道,書裡溫馨又可愛的插畫是台灣插畫家湯舒皮 @soupytang 的作品,每一幅插畫都有很滿的感覺,並不是視覺上的滿,而是溫馨情感滿溢的感覺,跟文字搭配得恰如其分。 加上書裡還提到吉本芭娜娜來台灣旅遊的內容,就覺得分外貼近。 原來是為了台灣
Thumbnail
まだ温かい鍋を抱いておやすみ 真是一本會讓人感受到料理熱氣的書,而這熱氣該怎麼說呢? 我自己不太喜歡用救贖這個詞,但是用在這裡我覺得恰如其分 這六則不同的故事裡,食物在不同的時刻裡陪伴、提醒、療癒了有各自際遇的人們。 在看《一匙振翅》和《飛越濃湯之海》時,有一點吉本芭娜娜那種「靈異」的氛
Thumbnail
まだ温かい鍋を抱いておやすみ 真是一本會讓人感受到料理熱氣的書,而這熱氣該怎麼說呢? 我自己不太喜歡用救贖這個詞,但是用在這裡我覺得恰如其分 這六則不同的故事裡,食物在不同的時刻裡陪伴、提醒、療癒了有各自際遇的人們。 在看《一匙振翅》和《飛越濃湯之海》時,有一點吉本芭娜娜那種「靈異」的氛
Thumbnail
「今天的鳳梨酥,有土鳳梨和金鑽鳳梨,純鳳梨餡的有,不同比例加入冬瓜餡的也有。人們吃自己舒服的鳳梨酥,理直氣壯地拿它贈禮,在鳳梨酥的經驗上,台灣人更老練而多元,但願社會亦如是。」 老派少女將成長上遇見的所有美好淬鍊成永恆。這份美好,簡單卻真摯,並沒有分支多元的龐大支線,富含的僅是思索過後的點滴哲理
Thumbnail
「今天的鳳梨酥,有土鳳梨和金鑽鳳梨,純鳳梨餡的有,不同比例加入冬瓜餡的也有。人們吃自己舒服的鳳梨酥,理直氣壯地拿它贈禮,在鳳梨酥的經驗上,台灣人更老練而多元,但願社會亦如是。」 老派少女將成長上遇見的所有美好淬鍊成永恆。這份美好,簡單卻真摯,並沒有分支多元的龐大支線,富含的僅是思索過後的點滴哲理
Thumbnail
這本《最大的草莓蛋糕》不大像我往常喜愛的繪本,沒有藏著太多需要深思的涵義,也沒有高超的繪畫技巧。這本書給我的感覺就跟當初聽到這個故事的感覺一樣,充滿了最簡單卻也最令人動容的愛和感謝。 故事大綱(取自網路平臺): 我一出生,媽媽就離開家了, 爸爸也在很遠的地方工作,很少回來, 同學總是笑我,是被拋棄的
Thumbnail
這本《最大的草莓蛋糕》不大像我往常喜愛的繪本,沒有藏著太多需要深思的涵義,也沒有高超的繪畫技巧。這本書給我的感覺就跟當初聽到這個故事的感覺一樣,充滿了最簡單卻也最令人動容的愛和感謝。 故事大綱(取自網路平臺): 我一出生,媽媽就離開家了, 爸爸也在很遠的地方工作,很少回來, 同學總是笑我,是被拋棄的
Thumbnail
本書有點像【菜餚隨筆】記載作者最想傳襲留在世上的味道 以及藏身在那些佳餚背後的【生活點滴】、【旅行見聞】 每個故事都蘊藏他的妻子、媽媽、岳母費盡心思 只為家人幸福溫飽的手藝 因人生經驗各異 每位掌廚者的料理各有獨特的美味 藉由作者的分享 我們得以用最全盤的視角 去經歷、體會一道菜誕生的起源
Thumbnail
本書有點像【菜餚隨筆】記載作者最想傳襲留在世上的味道 以及藏身在那些佳餚背後的【生活點滴】、【旅行見聞】 每個故事都蘊藏他的妻子、媽媽、岳母費盡心思 只為家人幸福溫飽的手藝 因人生經驗各異 每位掌廚者的料理各有獨特的美味 藉由作者的分享 我們得以用最全盤的視角 去經歷、體會一道菜誕生的起源
Thumbnail
有沒有哪道料理,在品嚐時,會讓你想起某個現已不再往來的人。 是曾經的戀人?要好的朋友?或是,已離開人世的親友。
Thumbnail
有沒有哪道料理,在品嚐時,會讓你想起某個現已不再往來的人。 是曾經的戀人?要好的朋友?或是,已離開人世的親友。
Thumbnail
然而,那也是因為我深愛共餐的家人。願你的世界也有那樣的愛。
Thumbnail
然而,那也是因為我深愛共餐的家人。願你的世界也有那樣的愛。
Thumbnail
母親節快到了,想到家裡有一本繪本《媽媽的一碗湯》,這本繪本之前在繪本社團很多人推薦,因此前陣子入手一系列的「文化繪本」。這兩天和小貝共讀《媽媽的一碗湯》,覺得很感動….,終於知道為什麼有那麼多媽媽們推薦這本書了。 〈繪本簡介〉 這是文化繪本,介紹中國「#喝湯」的飲食文化,以小女孩的成長為主軸,媽媽
Thumbnail
母親節快到了,想到家裡有一本繪本《媽媽的一碗湯》,這本繪本之前在繪本社團很多人推薦,因此前陣子入手一系列的「文化繪本」。這兩天和小貝共讀《媽媽的一碗湯》,覺得很感動….,終於知道為什麼有那麼多媽媽們推薦這本書了。 〈繪本簡介〉 這是文化繪本,介紹中國「#喝湯」的飲食文化,以小女孩的成長為主軸,媽媽
Thumbnail
人說民以食為天,食物,不僅是溫飽,更有記憶、文化等豐富的面向,不知在回憶裡,又是哪一個滋味讓你最難忘懷?裡面,又有什麼樣的故事呢?
Thumbnail
人說民以食為天,食物,不僅是溫飽,更有記憶、文化等豐富的面向,不知在回憶裡,又是哪一個滋味讓你最難忘懷?裡面,又有什麼樣的故事呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News