相似假名辨別 -「ト」「メ」「ナ」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image


ト[to]

片假名「ト」的字源是「止」。

片假名「ト」的字源是「止」。


平假名「と」和片假名「ト」的字源都是停止的「止」,從左圖的紅色線條就可以看出「ト」是取自其字源的哪一部分。

片假名「ト」很像「下」這個字的下半部,
下字...下字...夏至...夏至很炎熱,
把頭頂上的帽子「脫」掉就涼快多了,
脫掉、脫、ト,大家也想像一下吧!

影音參照: 五十音 - たタ行 6'37"


夏至脫帽  →「下」字脫帽  →   「ト(to)」

夏至脫帽 →「下」字脫帽 → 「ト(to)」




メ[me]

片假名「メ」的字源是「女」。

片假名「メ」的字源是「女」。

平假名「め」和片假名「メ」的字源
都是從男女的「女」這個字演變過來的。

片假名是女字的下半部,
很像寫錯答案時被老師畫的「X」,
答錯......就是沒(me)答對,
所以我們要記憶的口訣是沒答對就打叉
乖孩子要努力學習、多多練習,
才不會經常被老師打叉喔!

影音參照: 五十音 - まマ行 6'28"

沒(me)答對,就打叉(メ)。

沒(me)答對,就打叉(メ)。



ナ[na]

片假名「ナ」的字源是「奈」。

片假名「ナ」的字源是「奈」。


平假名「な」和片假名「ナ」都源自於日本古都奈良的「奈」這個字。

片假名「ナ」很像少寫了最後一畫的「大」字,如果不彎曲的話,也很像加減乘除的加號,
我們可以用「加拿大」這個口訣來聯想,
意思是:外觀很像運算符號「+」,
拿掉大的最後一畫。

影音參照: 五十音 - なナ行 1'15"


外觀很像運算符號「+」, 拿掉「大」的最後一畫。

外觀很像運算符號「+」, 拿掉「大」的最後一畫。




辨別小測驗

請依據羅馬拼音找出正確的假名(3 選 1),下方有正解。

插畫

插畫


第1題:i.ra.su.to

    イラスナ

     イラスメ

    イラスト

播報員

播報員


第2題:a.na.u.n.sa.a

    アメウンサー

     アナウンサー

    アトウンサー


照相機

照相機

第3題:ka.me.ra

    カメラ

     カトラ

    カナラ


水果塔

水果塔


第4題:fu.ru.u.tsu.ta.ru.to

    フルーツタルト

     フルーツタルメ

    フルーツタルナ



第5題:me.mo.ri.i.ka.a.do

    ナモリーカード

     トモリーカード

    メモリーカード










參考解答

第1題:插畫→イラスト      i.ra.su.to

第2題:播報員→アナウンサー   a.na.u.n.sa.a

第3題:照相機→カメラ      ka.me.ra

第4題:水果塔→フルーツタルト  fu.ru.u.tsu.ta.ru.to

第5題:記憶卡→メモリーカード  me.mo.ri.i.ka.a.do




avatar-img
30會員
298內容數
這裡有很多專門為日語入門者製作的圖文影音參考資料,之後也會陸續增加各種相關內容,歡迎大家多多利用。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ン」「ソ」「ツ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房 第 25 課 「土曜日から 5 日休みます」-- 單語介紹(補完日期)、文型(以「期間」當數量詞修飾動詞 ) 、練習題+參考解答&說明 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ハ」「リ」「ル」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ツ」「シ」「ン」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「チ」「ケ」「サ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ア」「マ」「ス」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ン」「ソ」「ツ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房 第 25 課 「土曜日から 5 日休みます」-- 單語介紹(補完日期)、文型(以「期間」當數量詞修飾動詞 ) 、練習題+參考解答&說明 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ハ」「リ」「ル」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ツ」「シ」「ン」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「チ」「ケ」「サ」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
SJPan日語練功房--平假名相似字辨別-「ア」「マ」「ス」 -- 各假名的形音聯想&記憶要點、辨別小測驗、參考解答 --
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
可能包含敏感內容
「湯湯,湯湯。」 「啊,娟黛姊。」 「妳在發什麼呆?玄米茶泡了沒?」 「對不起!我馬上去泡。」 湯湯的工作是在百貨公司裡站和菓子專櫃,她的阿姨是這家老字號菓子事業體的執行長,店前身是自日治時期就開業營運的老舖。湯湯在家族裡被當成未來主管人選栽培,現今在第一線歷練。原本湯湯是教日語的老師,
Thumbnail
其實,我們的耳朵,常常會不由自主聽到自己不想聽,但卻有不得不聽的時候... 無意間聽到一段對話~ A:我有兩個名字,我現在想取消這個名字.. B:那你想取消哪個名字? A:這個,幫我改掉。 B:那..你現在想改什麼名字? A:我的名字是三崎桃太郎.... B: ..........
Thumbnail
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水,頭起seng咱seng來紹介chit字tū。 Tū有that-tiâu--leh ê意思,像講「痰sàu bē--出-來,tū tī嚨喉,人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講,che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖,
Thumbnail
今á日,咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況,親像咱teh行吊橋,咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe,橋ē先沉--落-去,koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân,án-ne一直重複頂下tín-tāng,chit-lō狀況
Thumbnail
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k
Thumbnail
今á日咱beh研究ê詞是so,chit ê so,是用手tê-á輕輕á摸--leh摸--leh ê意思,像講「Goán kiáⁿ ùi學校轉來厝ê時,講伊今á日hō͘先生o-ló,我mā tòe leh真歡喜,頭殼ka so-so--leh,o-ló伊gâu。」So頭殼是2 ê人真tah-lia
Thumbnail
《紅錦帶花》,宋 楊萬里 天女風梭織露機,碧絲地上茜欒枝ki。 何曾繫住春歸腳,只解縈長客恨眉bi5。 節節生花花點點,茸茸曬日日遲遲ti5。 後園初復無題目,小樹微芳也得詩si。 叚字的論證: 先看「叚」字孳乳家族字群釋義: 叚:《集韻》舉(ku2)下(ha6)切,𠀤音
Thumbnail
我這裡此刻正在下雨。 下雨,那是國語或普通話的說法;粵語和閩南語都叫落雨,客家話叫落水。其實,在古代,一般都叫「落」,那是從高處降落下來的意思。例如:落英繽紛、落花流水、落井下石、落紅不是無情物…等等。 由於「落」是有掉下降下的意思,於是在現代漢語,有些詞組就以「下」代替了「落」了。不過,如果把
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
可能包含敏感內容
「湯湯,湯湯。」 「啊,娟黛姊。」 「妳在發什麼呆?玄米茶泡了沒?」 「對不起!我馬上去泡。」 湯湯的工作是在百貨公司裡站和菓子專櫃,她的阿姨是這家老字號菓子事業體的執行長,店前身是自日治時期就開業營運的老舖。湯湯在家族裡被當成未來主管人選栽培,現今在第一線歷練。原本湯湯是教日語的老師,
Thumbnail
其實,我們的耳朵,常常會不由自主聽到自己不想聽,但卻有不得不聽的時候... 無意間聽到一段對話~ A:我有兩個名字,我現在想取消這個名字.. B:那你想取消哪個名字? A:這個,幫我改掉。 B:那..你現在想改什麼名字? A:我的名字是三崎桃太郎.... B: ..........
Thumbnail
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水,頭起seng咱seng來紹介chit字tū。 Tū有that-tiâu--leh ê意思,像講「痰sàu bē--出-來,tū tī嚨喉,人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講,che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖,
Thumbnail
今á日,咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況,親像咱teh行吊橋,咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe,橋ē先沉--落-去,koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân,án-ne一直重複頂下tín-tāng,chit-lō狀況
Thumbnail
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k
Thumbnail
今á日咱beh研究ê詞是so,chit ê so,是用手tê-á輕輕á摸--leh摸--leh ê意思,像講「Goán kiáⁿ ùi學校轉來厝ê時,講伊今á日hō͘先生o-ló,我mā tòe leh真歡喜,頭殼ka so-so--leh,o-ló伊gâu。」So頭殼是2 ê人真tah-lia
Thumbnail
《紅錦帶花》,宋 楊萬里 天女風梭織露機,碧絲地上茜欒枝ki。 何曾繫住春歸腳,只解縈長客恨眉bi5。 節節生花花點點,茸茸曬日日遲遲ti5。 後園初復無題目,小樹微芳也得詩si。 叚字的論證: 先看「叚」字孳乳家族字群釋義: 叚:《集韻》舉(ku2)下(ha6)切,𠀤音
Thumbnail
我這裡此刻正在下雨。 下雨,那是國語或普通話的說法;粵語和閩南語都叫落雨,客家話叫落水。其實,在古代,一般都叫「落」,那是從高處降落下來的意思。例如:落英繽紛、落花流水、落井下石、落紅不是無情物…等等。 由於「落」是有掉下降下的意思,於是在現代漢語,有些詞組就以「下」代替了「落」了。不過,如果把