<p class=lexical__paragraph dir=ltr><span style=white-space: pre-wrap;>看到網路上有人問:為什麼說兇狠的女性是「母老虎」,而不是「母獅子」?</span></p><div class=lexical__image center><div class=lexical__imageWrapper><img src=https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?compression=6&norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fab690096-653a-48d8-8417-9461c5d56bb4.png&width=740&sign=yl7eK39Wuddrszm8dY7MkwmK_JCnt7SPac8W2DQsEWQ data-src=https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?compression=6&norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fab690096-653a-48d8-8417-9461c5d56bb4.png&width=740&sign=yl7eK39Wuddrszm8dY7MkwmK_JCnt7SPac8W2DQsEWQ class=lazy data-original-src=https://images.vocus.cc/ab690096-653a-48d8-8417-9461c5d56bb4.png data-lowquality=true data-width=1296 data-height=1254 alt=raw-image></div><div></div></div><p class=lexical__paragraph dir=ltr><span style=white-space: pre-wrap;>我的猜想是當「母老虎」這個詞語出現時,中原地區為害最大的猛獸是老虎。獅子則是外來物種,多數只出現在宮廷,一般人很難有機會遇到獅子,遑論被獅子攻擊。初時獅子又稱為「狻猊」,從新年習俗舞龍舞獅可知,龍、獅都有吉祥寓意,反而沒有兇猛狠辣的意思,因此只有「母老虎,而沒有「母獅子」。</span></p><p class=lexical__paragraph dir=ltr><br></p><p class=lexical__paragraph><span style=white-space: pre-wrap;>2023.4.29</span></p>