我鍾愛的圖像小說.關於閱讀二三事

更新於 2024/10/02閱讀時間約 4 分鐘

|長篇小說到圖像小說

曾經有一段很長的時期,我只喜歡看長篇小說,分為好幾部,故事越綿長越好,像是主餐吃完意猶未盡,還能期待接下來的乳酪和甜點。帶著追劇的心情,幾天之內就想知道故事的結尾,挑夜燈也在所不惜。

這幾年在法國,閱讀習慣逐漸改變了,在我尚未進入電子書的世界之前,只能很珍惜的重複閱讀手邊的幾本中文長篇小說。為什麼不買點法文小說來看?主要還是語言的隔閡(或是懶)。看法文小說像是回到語言學校的時期,好像不得不讓字典在書本一旁登場,怕錯失了故事的某些細節,閱讀變得有些許壓力,不是自己的母語,有時作者想傳達的,像是隔了一層薄膜,似乎也搔不到我的癢處。

生活開始有頻繁的繪圖活動後,發現了個折衷的辦法:圖像小說。書籍的外表猛一看像是漫畫,但內容卻往往猶如小說般的紮實,圖像帶給我平常用色和繪圖的靈感,文字讀起來輕快,竟有種像是在看中文書的流暢感。在法國逛書店,除了一進門往往我會花個幾分鐘看看新書上架區(主要還是在看封面),接著就會直直往繪本漫畫區前進,在那一區窩個一兩個鐘頭。

跟我一起在里昂散散步吧!這支Vlog的結尾正好有一間我常逛的書店。


目前我最鍾愛的其中一本圖像小說,是法國繪者Camille Jourdy 的作品《Juliette》,書中每張細緻的畫面,猶如影集般的運鏡,身為讀者,我總會在某些頁面上停留,仔細觀察她畫的日常細節。她的圖大多帶著一層淡黃憂傷的詩意,但有時又用色大膽,讓讀者完全沈浸她的創作世界。看看這張她的圖像小說內的全頁插圖,女主角房間的壁紙花色真夠美!

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁:女主角的房間

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁:女主角的房間

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁


這本圖像小說也出現在我製作的這支Vlog裡。

我曾用Procreate模擬練習她這本圖像小說的封面構圖和用色,前前後後用零碎時間大概花了一個多禮拜吧。真是佩服繪者的功力!後來又多拿了幾本家中書架上的書籍封面做練習,共畫了八本。這八張小圖標目前我也上架到我的Notion線上商店了!部分的Notion商品也在我的Pinkoi設計館裡。

我用Procreate練習畫這本圖像小說的封面,畫!好!久!

我用Procreate練習畫這本圖像小說的封面,畫!好!久!

我多畫了幾本書的封面,做成Notion模板用的圖標

我多畫了幾本書的封面,做成Notion模板用的圖標


|每天都要來點 Kono

目前是擁抱電子書的時期。我持續訂閱Kono電子雜誌,換算下來每個月大概台幣160左右,每天用零碎的時間,抱著iPad,一本一本的瀏覽著不斷更新期數的雜誌,每個月花的大概是一本實體雜誌的價格,但我能閱讀的電子版華文、日文和國際雜誌卻是海量,真心覺得CP值真是高高高高到不行。

《秋刀魚》冬季號第42期雜誌封面(圖片來源:Kono 網站)

《秋刀魚》冬季號第42期雜誌封面(圖片來源:Kono 網站)

這幾天正在閱讀《秋刀魚》這本雜誌。這期的雜誌封面我也是愛不釋手,彷彿已經聞到那碗鍋燒麵的熱氣。中午忍不住煮了海鮮綠蘆筍義大利麵祭祭五臟廟。(咦!)

中午煮的海鮮綠蘆筍義大利麵

中午煮的海鮮綠蘆筍義大利麵


歡迎加入我的沙龍:Lili的法國異境與插畫日常!

「小房間串門子方案」 (NT$950)

僅扣款一次,讀者可閱讀與觀看既有及將來所有在《Lili的法國日常誌》、《代針筆手繪小學堂》、《Procreate插畫小學堂》和《日日法語》的付費文章和影片,並享有討論區權限!法國生活、學習插畫、練習法文,一次滿足!

Lili的電子報《法國創作小日子

raw-image


在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師,目前全職在家創作,建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯,雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
各位有在玩Notion嗎? Notion是一款能有效強化創作生產力的筆記軟體,也是全方位的自我管理系統。多功能的模板可以在電腦、平板或是手機使用。 對於我這多重興趣重度患者來說,Notion延伸了我的腦容量,讓我的創作小宇宙變得更有系統!目前我用Notion規劃工作進度,整理平時收集的靈感。
在方格子不僅能讓我自在的圖文創作,現在還可以開小店鋪分享作品。這幾天正在思考著要先上架哪幾項數位商品,代針筆是我常用的繪圖工具之一,對我在法國的創作極具意義,我想先和讀者分享這八張代針筆插畫作品的數位圖檔,主要是我在史特拉斯堡(Strasbourg)和蒙比 (Montpellier)的生活片段。
那是我第一次嚐到烘烤穀麥片(Granola),嘴裡嚼著爽脆的口感,一邊看著店家的菜單看板,驚喜之餘竟以為Granola是這間里昂店家OKARA獨有的餐點名,後來發現法國一般的超市就有賣這類的榖麥片,那天之後,我的每日清晨和Granola就再也分不開了
幾年前手握著不同尺寸的代針筆,在書桌前埋頭細細地將法國的建築物和街景刻在畫紙上,當時習慣手繪感的我大概很難想像得到自己會走進電繪的世界。如今我在方格子上的插畫創作,有百分之八十以上都是以Procreate完成,連Youtube的影片剪輯也經常會搭配用Procreate製作的小動畫⋯⋯
今年夏天,法國的氣溫持續往四十度飆升,那陣子領受了一波又一波的熱浪,似乎無法再用莫名得意的口氣跟法國友人們說:「小心台灣的夏天超熱情!」南法地面散發的熱氣實在也不遑多讓。換上洋裝和涼鞋,下樓逛逛熱鬧的香草廣場(Place aux Herbes),每個週末都有不同主題的露天市集活動,小販們在廣場上⋯⋯
午後出門邊戴上耳機聽podcast邊散步,是最近持續中,覺得樂趣無窮的習慣,在河邊和小店間穿梭,走著走著幾乎要把CITY BOY的使用說明書的每一集都聽完了,每隔一兩天,規律地在傍晚時分到外頭走個至少一小時,準備回到公寓前總會晃到有機店或是麵包店補補貨,是的,至今法國的有機店依然還是我的食品遊樂場
各位有在玩Notion嗎? Notion是一款能有效強化創作生產力的筆記軟體,也是全方位的自我管理系統。多功能的模板可以在電腦、平板或是手機使用。 對於我這多重興趣重度患者來說,Notion延伸了我的腦容量,讓我的創作小宇宙變得更有系統!目前我用Notion規劃工作進度,整理平時收集的靈感。
在方格子不僅能讓我自在的圖文創作,現在還可以開小店鋪分享作品。這幾天正在思考著要先上架哪幾項數位商品,代針筆是我常用的繪圖工具之一,對我在法國的創作極具意義,我想先和讀者分享這八張代針筆插畫作品的數位圖檔,主要是我在史特拉斯堡(Strasbourg)和蒙比 (Montpellier)的生活片段。
那是我第一次嚐到烘烤穀麥片(Granola),嘴裡嚼著爽脆的口感,一邊看著店家的菜單看板,驚喜之餘竟以為Granola是這間里昂店家OKARA獨有的餐點名,後來發現法國一般的超市就有賣這類的榖麥片,那天之後,我的每日清晨和Granola就再也分不開了
幾年前手握著不同尺寸的代針筆,在書桌前埋頭細細地將法國的建築物和街景刻在畫紙上,當時習慣手繪感的我大概很難想像得到自己會走進電繪的世界。如今我在方格子上的插畫創作,有百分之八十以上都是以Procreate完成,連Youtube的影片剪輯也經常會搭配用Procreate製作的小動畫⋯⋯
今年夏天,法國的氣溫持續往四十度飆升,那陣子領受了一波又一波的熱浪,似乎無法再用莫名得意的口氣跟法國友人們說:「小心台灣的夏天超熱情!」南法地面散發的熱氣實在也不遑多讓。換上洋裝和涼鞋,下樓逛逛熱鬧的香草廣場(Place aux Herbes),每個週末都有不同主題的露天市集活動,小販們在廣場上⋯⋯
午後出門邊戴上耳機聽podcast邊散步,是最近持續中,覺得樂趣無窮的習慣,在河邊和小店間穿梭,走著走著幾乎要把CITY BOY的使用說明書的每一集都聽完了,每隔一兩天,規律地在傍晚時分到外頭走個至少一小時,準備回到公寓前總會晃到有機店或是麵包店補補貨,是的,至今法國的有機店依然還是我的食品遊樂場
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
本文提到了作者參加崇建老師的三天工作坊後對生命的覺知和覺受的新圖像。作者分享了童年事件對成年後的影響,並強調愛自己的第一步是覺察內在感受。透過覺察和接納,希望能夠更好地面對和處理內心的情緒。
Thumbnail
作為恨山重犯監獄的心理疏導師,高命每天的工作壓力都很大,製作遊戲對他來說也是一種宣洩的管道,他會把自己看到的、聽到的、幻想出來的各種恐怖事情融入遊戲當中,與玩家分享自己的不安和害怕,從這方面來說,他也是一個大度慷慨的人。 “曾經我最大的夢想就是把所有的設計創意變為遊戲成品,讓全世界玩家可以感受中式
Thumbnail
  動畫版的懷玉玉折篇剛結束,Mappa為親女兒的高規格製作,讓這完美的篇章帶來極高的討論度,身為夏油大人腦粉的我也對這次動畫的表現非常滿意,就算早就看過漫畫知道劇情發展,也絲毫不減觀影體驗。這篇文章將分享我對夏油大人的熱愛以及《懷玉.玉折篇》的觀後心得、也會涉及一些《咒術迴戰0劇場版》內的內容。
Thumbnail
城市的36種表情 – 這是我們厭惡又鍾愛的所在 By 楊子葆 很有意思、輕鬆的一本書 也很容易閱讀 適合作為想了解都市相關知識者的入門書
Thumbnail
我每天生活都要花好大的力氣,大家是不是也都想省點力呢? 像我每天上班通勤已經走了一整天,回到家真的走不動了 所以...只好用滑~~的!😝
Thumbnail
獨白是一首很年輕的,平淡的,不耀眼的,然而它很適合放作片尾曲,像是有很多事情經過了,結束了,也許有一些放下了;然而另有些事情正要起步。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
本文提到了作者參加崇建老師的三天工作坊後對生命的覺知和覺受的新圖像。作者分享了童年事件對成年後的影響,並強調愛自己的第一步是覺察內在感受。透過覺察和接納,希望能夠更好地面對和處理內心的情緒。
Thumbnail
作為恨山重犯監獄的心理疏導師,高命每天的工作壓力都很大,製作遊戲對他來說也是一種宣洩的管道,他會把自己看到的、聽到的、幻想出來的各種恐怖事情融入遊戲當中,與玩家分享自己的不安和害怕,從這方面來說,他也是一個大度慷慨的人。 “曾經我最大的夢想就是把所有的設計創意變為遊戲成品,讓全世界玩家可以感受中式
Thumbnail
  動畫版的懷玉玉折篇剛結束,Mappa為親女兒的高規格製作,讓這完美的篇章帶來極高的討論度,身為夏油大人腦粉的我也對這次動畫的表現非常滿意,就算早就看過漫畫知道劇情發展,也絲毫不減觀影體驗。這篇文章將分享我對夏油大人的熱愛以及《懷玉.玉折篇》的觀後心得、也會涉及一些《咒術迴戰0劇場版》內的內容。
Thumbnail
城市的36種表情 – 這是我們厭惡又鍾愛的所在 By 楊子葆 很有意思、輕鬆的一本書 也很容易閱讀 適合作為想了解都市相關知識者的入門書
Thumbnail
我每天生活都要花好大的力氣,大家是不是也都想省點力呢? 像我每天上班通勤已經走了一整天,回到家真的走不動了 所以...只好用滑~~的!😝
Thumbnail
獨白是一首很年輕的,平淡的,不耀眼的,然而它很適合放作片尾曲,像是有很多事情經過了,結束了,也許有一些放下了;然而另有些事情正要起步。