我鍾愛的圖像小說.關於閱讀二三事

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

|長篇小說到圖像小說

曾經有一段很長的時期,我只喜歡看長篇小說,分為好幾部,故事越綿長越好,像是主餐吃完意猶未盡,還能期待接下來的乳酪和甜點。帶著追劇的心情,幾天之內就想知道故事的結尾,挑夜燈也在所不惜。

這幾年在法國,閱讀習慣逐漸改變了,在我尚未進入電子書的世界之前,只能很珍惜的重複閱讀手邊的幾本中文長篇小說。為什麼不買點法文小說來看?主要還是語言的隔閡(或是懶)。看法文小說像是回到語言學校的時期,好像不得不讓字典在書本一旁登場,怕錯失了故事的某些細節,閱讀變得有些許壓力,不是自己的母語,有時作者想傳達的,像是隔了一層薄膜,似乎也搔不到我的癢處。

生活開始有頻繁的繪圖活動後,發現了個折衷的辦法:圖像小說。書籍的外表猛一看像是漫畫,但內容卻往往猶如小說般的紮實,圖像帶給我平常用色和繪圖的靈感,文字讀起來輕快,竟有種像是在看中文書的流暢感。在法國逛書店,除了一進門往往我會花個幾分鐘看看新書上架區(主要還是在看封面),接著就會直直往繪本漫畫區前進,在那一區窩個一兩個鐘頭。

跟我一起在里昂散散步吧!這支Vlog的結尾正好有一間我常逛的書店。


目前我最鍾愛的其中一本圖像小說,是法國繪者Camille Jourdy 的作品《Juliette》,書中每張細緻的畫面,猶如影集般的運鏡,身為讀者,我總會在某些頁面上停留,仔細觀察她畫的日常細節。她的圖大多帶著一層淡黃憂傷的詩意,但有時又用色大膽,讓讀者完全沈浸她的創作世界。看看這張她的圖像小說內的全頁插圖,女主角房間的壁紙花色真夠美!

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁:女主角的房間

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁:女主角的房間

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁

Camille Jourdy 的作品《Juliette》內頁


這本圖像小說也出現在我製作的這支Vlog裡。

我曾用Procreate模擬練習她這本圖像小說的封面構圖和用色,前前後後用零碎時間大概花了一個多禮拜吧。真是佩服繪者的功力!後來又多拿了幾本家中書架上的書籍封面做練習,共畫了八本。這八張小圖標目前我也上架到我的Notion線上商店了!部分的Notion商品也在我的Pinkoi設計館裡。

我用Procreate練習畫這本圖像小說的封面,畫!好!久!

我用Procreate練習畫這本圖像小說的封面,畫!好!久!

我多畫了幾本書的封面,做成Notion模板用的圖標

我多畫了幾本書的封面,做成Notion模板用的圖標


|每天都要來點 Kono

目前是擁抱電子書的時期。我持續訂閱Kono電子雜誌,換算下來每個月大概台幣160左右,每天用零碎的時間,抱著iPad,一本一本的瀏覽著不斷更新期數的雜誌,每個月花的大概是一本實體雜誌的價格,但我能閱讀的電子版華文、日文和國際雜誌卻是海量,真心覺得CP值真是高高高高到不行。

《秋刀魚》冬季號第42期雜誌封面(圖片來源:Kono 網站)

《秋刀魚》冬季號第42期雜誌封面(圖片來源:Kono 網站)

這幾天正在閱讀《秋刀魚》這本雜誌。這期的雜誌封面我也是愛不釋手,彷彿已經聞到那碗鍋燒麵的熱氣。中午忍不住煮了海鮮綠蘆筍義大利麵祭祭五臟廟。(咦!)

中午煮的海鮮綠蘆筍義大利麵

中午煮的海鮮綠蘆筍義大利麵


歡迎加入我的沙龍:Lili的法國異境與插畫日常!

「小房間串門子方案」 (NT$950)

僅扣款一次,讀者可閱讀與觀看既有及將來所有在《Lili的法國日常誌》、《代針筆手繪小學堂》、《Procreate插畫小學堂》和《日日法語》的付費文章和影片,並享有討論區權限!法國生活、學習插畫、練習法文,一次滿足!

Lili的電子報《法國創作小日子

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
白夜-avatar-img
2024/04/17
海鮮綠蘆筍義大利麵看起來真好吃~
Emma Tsai-avatar-img
2024/04/04
圖像小說也太棒,畫的圖標也好美!
Lili HSU-avatar-img
發文者
2024/04/05
Emma Tsai 謝謝Emma :)
蝸蝸講不聽-avatar-img
2024/03/30
圖像小說的建議真的是太讚了!@/:
Lili HSU-avatar-img
發文者
2024/03/31
蝸蝸講不聽 我覺得台灣應該也有不少圖像小說耶~應該要來找找看 ^^
普普文創-avatar-img
2024/03/30
很喜歡這篇,謝謝分享。
Lili HSU-avatar-img
發文者
2024/03/30
普普文創 很開心你喜歡歐:)
菇菇-avatar-img
2024/09/28
我也好喜歡圖文書 好奇你的影片是用什麼軟體編輯? 用筆電還是ipad編輯呢? 好喜歡影片裡的手寫字體 有英文的和中文的 請問手寫字體這個要怎麼加上去呢? 還是可以跟我分享"關鍵字"我來google找教學^^ 謝謝你的分享:)
Lili HSU-avatar-img
發文者
2024/09/28
菇菇 我剪輯軟體主要是iMovie跟Canva,偶而會用Premiere Pro,都是在筆電上剪輯喔。影片裡的手寫字,我是用Procreate寫的,存成png檔之後再放到剪輯軟體喔:)
avatar-img
Lili的法國異境與插畫日常
20.9K會員
165內容數
在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師,目前全職在家創作,建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯,雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
2024/10/01
一直都很想畫法國窗外的景致,今年巴黎奧運開場,蒙面跑者在建築物的屋頂上瀟灑跳躍,我一邊看電視轉播,一邊讚嘆著那些層層疊疊的巴黎屋頂,真是美不勝收!Peachtober創作挑戰第一天的主題是雛菊,試著把一束屋內的雛菊和窗外的建築物屋頂結合,完成了這張小圖(以Procreate繪製)。
Thumbnail
2024/10/01
一直都很想畫法國窗外的景致,今年巴黎奧運開場,蒙面跑者在建築物的屋頂上瀟灑跳躍,我一邊看電視轉播,一邊讚嘆著那些層層疊疊的巴黎屋頂,真是美不勝收!Peachtober創作挑戰第一天的主題是雛菊,試著把一束屋內的雛菊和窗外的建築物屋頂結合,完成了這張小圖(以Procreate繪製)。
Thumbnail
2024/09/28
什麼是Peachtober? Peachtober是由創作者Sha'an d'Anthes(furrylittlepeach)在2018年發起的創作挑戰,於每年的十月份,為期三十一天,每天會有一個創作主題,參加者以此為發想,維持每天的創作,並將作品發佈到Instagram。
Thumbnail
2024/09/28
什麼是Peachtober? Peachtober是由創作者Sha'an d'Anthes(furrylittlepeach)在2018年發起的創作挑戰,於每年的十月份,為期三十一天,每天會有一個創作主題,參加者以此為發想,維持每天的創作,並將作品發佈到Instagram。
Thumbnail
2024/04/10
累積了一陣子的Notion封面和圖標,已經超過三四百款,剛好能來準備個春日大禮包。 大禮包內有超過400款封面(格紋、方格、水彩、壓克力、花卉、抽象風格等)以及300款圖標(植栽、日曆、書籍、旅行、古典文具、花束、女孩、動物、奇幻、日本食物等主題)
Thumbnail
2024/04/10
累積了一陣子的Notion封面和圖標,已經超過三四百款,剛好能來準備個春日大禮包。 大禮包內有超過400款封面(格紋、方格、水彩、壓克力、花卉、抽象風格等)以及300款圖標(植栽、日曆、書籍、旅行、古典文具、花束、女孩、動物、奇幻、日本食物等主題)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
這本敘事手法讓我想很多~文字部分用「對話式」,「引號」推動情境,不時出現「畫外音」;圖像則以類似漫畫方式的泡泡框,讓一群動物七嘴八舌、同步發言。 是熟悉的畫風—Julie Colombet,字畝出版過她的一本中譯繪本《動物很有事》,前面也介紹過她負責插畫的《恐怖山上的惡獸》。
Thumbnail
這本敘事手法讓我想很多~文字部分用「對話式」,「引號」推動情境,不時出現「畫外音」;圖像則以類似漫畫方式的泡泡框,讓一群動物七嘴八舌、同步發言。 是熟悉的畫風—Julie Colombet,字畝出版過她的一本中譯繪本《動物很有事》,前面也介紹過她負責插畫的《恐怖山上的惡獸》。
Thumbnail
小女子現年25,還是很愛看繪本及圖文故事集,就像動畫一樣,小時候看和長大後看,會從中發現更多、理解更多。選了幾篇當時迷惘中的自己遇到的幾本書,起到了療癒之功效,並且從中更認識、肯定自己,過了約半年再次讀起,這次多的是與自己的對話和反思,一起看下去吧。
Thumbnail
小女子現年25,還是很愛看繪本及圖文故事集,就像動畫一樣,小時候看和長大後看,會從中發現更多、理解更多。選了幾篇當時迷惘中的自己遇到的幾本書,起到了療癒之功效,並且從中更認識、肯定自己,過了約半年再次讀起,這次多的是與自己的對話和反思,一起看下去吧。
Thumbnail
好久沒有閱讀以戰爭為背景的小說,不,應該是說我沒有那麼喜歡閱讀戰爭題材的故事,然而,這個以女性秘密情報員為主軸的故事卻讓我一打開閱讀就無法自拔地一直讀下去。
Thumbnail
好久沒有閱讀以戰爭為背景的小說,不,應該是說我沒有那麼喜歡閱讀戰爭題材的故事,然而,這個以女性秘密情報員為主軸的故事卻讓我一打開閱讀就無法自拔地一直讀下去。
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
這不是我讀的第一本青山美智子作品, 卻是我最想寫心得, 卻又遲遲無法下筆的一本書。 (還是該說遲遲無法打鍵盤) 重複看了兩次,還會在不同的地方掉下淚, 還會發現新的線索, 這是推理小說? 不是,這不是愛情小說嗎? 但書裡頭的每一個角色、每一個詞⋯⋯ 就像是作者安排好的,
Thumbnail
受故事吸引、被故事淹沒、想逃離卻離不開故事,書本閱讀者、影視閱聽眾、所有信仰故事的人們想必都經歷過這樣的時刻吧?大家又是怎麼渡過來的呢?這本繪本提出一種解方:書寫。
Thumbnail
受故事吸引、被故事淹沒、想逃離卻離不開故事,書本閱讀者、影視閱聽眾、所有信仰故事的人們想必都經歷過這樣的時刻吧?大家又是怎麼渡過來的呢?這本繪本提出一種解方:書寫。
Thumbnail
在這本《的》在尚未出版之際,早先已經在MOE雜誌上認識這位作者,看不懂日文的我當下很驚豔junaida如此細膩的畫風,junaida的作品多以水彩為主,以水彩處理如此細膩的畫面卻又不顯匠氣,帶著趣味及溫暖,這些都可見作者非凡的功力。 「的」在教育部國語簡編本中的解釋有兩種: 1.置於形容詞後,例如:
Thumbnail
在這本《的》在尚未出版之際,早先已經在MOE雜誌上認識這位作者,看不懂日文的我當下很驚豔junaida如此細膩的畫風,junaida的作品多以水彩為主,以水彩處理如此細膩的畫面卻又不顯匠氣,帶著趣味及溫暖,這些都可見作者非凡的功力。 「的」在教育部國語簡編本中的解釋有兩種: 1.置於形容詞後,例如:
Thumbnail
「繪本」這个敢若真熟似koh小可生份ê名詞定定和「囡仔」縛做伙,大部份人ê印象lóng會感覺講「繪本就是予囡仔讀ê囡仔冊。」毋過,敢講繪本干焦會使予囡仔看?本期「走揣」欲透過筆者ê觀察,配合繪本ê實例,𤆬逐家進入繪本ê世界,做伙揣出咱心中彼个猶未大漢ê囡仔。
Thumbnail
「繪本」這个敢若真熟似koh小可生份ê名詞定定和「囡仔」縛做伙,大部份人ê印象lóng會感覺講「繪本就是予囡仔讀ê囡仔冊。」毋過,敢講繪本干焦會使予囡仔看?本期「走揣」欲透過筆者ê觀察,配合繪本ê實例,𤆬逐家進入繪本ê世界,做伙揣出咱心中彼个猶未大漢ê囡仔。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News