影劇心得│要是當時吻了他(あのときキスしておけば):這種劇情就是看演員競技了!

更新 發佈閱讀 8 分鐘

桃地望(松坂桃李飾)是個性被動、沒有夢想的超市店員,最大興趣就是追漫畫《SEIKA之空》。《SEIKA之空》的作者蟹釜喬本名唯月巴(麻生久美子飾),因緣際會在超市解救桃地,得知桃地是自己作品的大粉絲,甚至還請他來家裡打掃賺外快。相較以尊敬之心侍奉唯月的桃地,離婚沒多久的唯月對小迷弟桃地頗有好感,然而桃地個性被動,唯月竟然索吻未成(不是說女追男隔層紗嗎?)。

唯月邀請桃地一同前往沖繩旅遊,兩人都有心理準備此行將讓兩人的關係產生突破性進展,不料唯月因飛機著陸事故死亡,靈魂竟然附在隔壁座的男人(井浦新飾)身上。此時聲稱為他最愛的蟹釜喬老師的奇怪男人纏著桃地不放,桃地要怎麼面對這個狀況呢?

raw-image

人鬼殊途,結局已注定

個性單純的桃地倒不是因為唯月靈魂依附在男性身上而大感抗拒,畢竟他之前也拒絕過麻生久美子版的唯月巴。雖然桃地難以接受擁有大叔外貌的唯月,但唯月能依靠的人也沒有別人了,朝夕相處下,桃地越來越愛惜男身女魂的她,甚至為了和大叔版的唯月約會不惜請益同事,只為了給她一個美好的約會體驗,在在證明了桃地所愛的真的是唯月的內在。這就是為何有人說這部是偽BL的理由吧!因為這正符合了BL界掰彎直男的邏輯:「我的愛無關性別,而是因為那個人是你」。

既然唯月巴的屍體已火化,被附身的田中大叔靈魂還在,已可預想唯月巴的靈魂逗留人間只是「人生補時」(給死者一段回到人間的時間補足遺憾),最後依舊會回到她該去的地方,人鬼殊途,不會有Happy Ending。《要是當時吻了他》短短八集,沒有為了給觀眾新鮮感刻意加入過於複雜的轉折(短集數之故,田中太太和兒子一下就接納爸爸外遇男人。除此之外,兩男爭一女/男的狗血爆笑情節也很有趣),著重說好主角桃地如何從一個不懂愛人的被動性格,被唯月影響學會如何表達自我,並從分離的痛苦裡獨立,在週邊朋友的支持下迎向未來。

這種劇碼就是看演技了!

從《大叔的愛:Returns》的討論串裡得知《要是當時吻了他》有井浦新與三浦翔平的搭配,日劇版又對此劇頗有好評,很好奇井浦新的演技有多好。我看過與《要是當時吻了他》同時期講靈魂性別互換的日劇《天國與地獄》,對高橋一生男身女魂的表現印象深刻。然而井浦新在《要是當時吻了他》裡不只挑戰男身女魂,還確實做出屬於「唯月巴」的動作表情和講話方式,彷彿井浦新身上有麻生久美子的影子,真是不可思議。把這兩部劇拿來比較有點不公平,畢竟兩劇節奏調性和角色性格不同,然而若以「男身女魂」的演出表現來說,井浦新在《要是當時吻了他》從眼神就能看出兩種不同性格這點來說,值得一看。

(女身男魂的戲碼則推薦古裝韓劇《哲仁王后》,雖然我覺得申惠善本身性格就很灑脫,也算本色演出。然而她在劇中切換兩個角色的肢體表情細節處理得很好,也值得一看。)

繼《早安甜心歐嗨唷》的偶像宅角色,第二次看松坂桃李的作品就是《要是當時吻了他》,結果又是一個漫畫宅形象,害我目前還是不知道松坂桃李帥在哪(表示我對角色說服力給予極度肯定)。桃地是內心一堆話卻說不出口的畏縮性格,遇到唯月巴之後,每日受到的刺激有如萬丈波瀾驚濤駭浪(簡直是強迫減敏),加上唯月的帥哥前夫高見澤(三浦翔平飾)帶來的感情威脅,讓桃地不得不做出改變。同時又面臨終有一日要與戀人分離的心情,松坂桃李演出壓抑悲傷卻要笑臉迎人的模樣,讓人好不心疼,後勁十足。

桃地會做西裝打扮也是因為她喜歡

桃地會做西裝打扮也是因為她喜歡

這是我第一次看麻生久美子演的戲,她把霸氣又愛耍任性的唯月巴詮飾得很可愛。唯月巴個性直率瀟灑,卻同時觀察細微,懂得貼心照顧其他人(甚至隨身攜帶OK繃,上演幫桃地的傷口貼OK繃的場景),為人處事帶著「大人的優雅」。如此魅力十足的靈魂不分男身女身,就像田中太太說的,連她都要愛上她了。唯月的媽媽一出場我就懂了,如此溫暖又有開放心胸的媽媽,有這麼棒的女兒也不意外了。麻生久美子的戲份比想像多,不管出現在回憶裡、或是演出桃地和媽媽眼中所見的唯月靈魂,她既脆弱又堅強,仍是渴望被愛的女孩,是會跟媽媽撒嬌的女兒。

看到井浦新飾演的唯月巴在自己喪禮上喊「媽媽」還覺得荒謬得好笑,隨著劇情呈現母女間的緊密情感,「媽媽」的喚聲令人越聽越難過。白髮人送黑髮人是多悲痛的一件事,幸好媽媽比唯月想的堅強,也幸好媽媽因此認識了桃地。看到桃地向媽媽請益,而媽媽全心支持桃地的樣子,就覺得活著的人能互相扶持真是太好了。

在主角群之外,本劇的另一亮點絕對是亂用帥臉的三浦翔平了。三浦翔平飾演唯月巴的帥氣前夫高見澤,很快接受唯月附身在田中身上的事實,熱烈地與桃地爭奪大叔版的唯月巴(井浦新表示:我年輕時也是很有競爭力的),為種種荒誕情境貢獻不少笑點,在此誠心推薦❤。

raw-image

人生苦短,不要留下遺憾!

《要是當時吻了他》光從語法就知道想探討的主題與遺憾有關。

《要是當時吻了他》日文原劇名「あのときキスしておけば」並沒有說吻的對象是「她」還是「他」,這關係到劇中兩三次欲吻卻沒吻到的場景,要是當時吻了「她」,會發生什麼事?要是當時吻了「他」,又會發生什麼事?「要是…就…」文法是條件子句,意思是假設前者條件成立可能帶來後者的結果,但劇名只停在前者條件,語意未完反而引人遐思。

面對人生選擇,《要是當時吻了他》呈現桃地與唯月兩種性格的對照組。唯月巴當少女漫畫家失利,重新振作以蟹釜喬之名畫少年漫畫。漫畫是她的熱情所在,在天國抽中大獎得以短暫寄生田中大叔的肉身,她自然以完成《SEIKA之空》為使命。

當唯月意識到自己在人間停留時間有限,她把寶貴時間拿來畫漫畫、著手安排自己離開人間的後事,安頓好她最掛念的媽媽。桃地並非她留在人間的首務,看著兩人相處的時間越來越短,甚至避不見面,我不免覺得她真是個狠人。但換個角度想,唯月本來就不是戀愛腦,她是堅強面對困境,把握機會尋求最合適做法的那種性格,要是把這珍貴的時間全用來跟桃地兩人世界,反而不是桃地所愛的帥氣蟹釜喬老師了。

這種積極態度,也是桃地從唯月身上學到的。蹉跎人生來到32歲,桃地突然被捲入唯月巴的世界,他製造唯月和媽媽相見的機會,讓媽媽接受了大叔版的唯月;他和同事有了良好交流,討厭的同事也被溫柔的桃地收服成朋友;他知道唯月因惡意評論傷心,還跟黑粉線上吵架捍衛她的名聲。桃地能做到的事比他想像中還多,是唯月的依賴讓他對自己產生自信。

短短一兩個月間,桃地成長了,卻也迎來唯月的離別。桃地本來興沖沖想跟唯月辦場婚禮,卻在漫長等待中理解到唯月再也不會回來。同事和朋友們把桃地騙到婚禮場地,一身帥氣的大叔版唯月又出現了,開啟一場歡樂溫馨,卻也隱喻永別的派對。兩人終於能在婚禮後獨處,這時桃地揭穿眼前的田中大叔並不是唯月,他知道大家是為了他精心策畫這場其實沒有唯月的婚禮。接下來的走向我有點不明白,既然如此,桃地明知眼前人是田中,為什麼還是向他索吻?而且田中大叔竟然還答應?(田中大叔你真的有覺悟要演到這種地步嗎?)

可能是因為桃地壓抑不了他對唯月的思念,回想過去點點滴滴,最後悔的還是自己錯過以吻表達愛與景仰的機會。如果可以回到過去,他一定不想再放過任何機會了吧?桃地或許心想,再厚臉皮也要提出這個要求,哪怕眼前人只是演出這個角色而已。他主動把握機會,沒想到真的奇蹟似地喚回唯月向他好好道別,鼓舞他更積極把握人生每個當下。

(麻生久美子穿婚紗好美!)

要是當時吻了,會發生什麼事?

或許唯月就不會帶桃地去沖繩,也不會死了。但另一個可能是,桃地繼續傻愣愣被唯月牽著鼻子走,直到哪天彼此厭倦後分手。

要是當時吻了,會發生什麼事?

桃地就能以行動證明他真的愛著唯月的靈魂,而不是那些外在條件了吧!然而當他吻了他,甚至進到下一步之後,之後他就無法由衷跟田中先生的家人解釋這不是不倫了吧?(畢竟借用的是田中先生的身體啊!技術上來說還是不倫?)

既然過去的事沒辦法重來,再想有什麼用呢?

要是我當初沒打開這部劇,我就不會連續兩天哭腫雙眼,眼皮腫脹害睫毛倒插扎得要命,還一直想說我一定要寫篇心得推薦。所以說,後悔有什麼用呢?我現在能做的事,唯有把握當下,寫下這篇心得文向這劇告別,才能邁向下一部好劇吧!(爛結尾呵呵呵)

留言
avatar-img
廢物青年.迪麥
105會員
291內容數
廢物文青的娛樂生活
廢物青年.迪麥的其他內容
2025/04/21
本片改編自瑞典小說《一個叫歐維的男人》改編的電影,描述一位固執、憤世嫉俗的老先生奧托,在喪妻之痛後,企圖尋死卻不斷被鄰居干擾,進而產生溫馨互動的故事。影評認為本片溫馨感人,適合喜歡小品電影的觀眾。
Thumbnail
2025/04/21
本片改編自瑞典小說《一個叫歐維的男人》改編的電影,描述一位固執、憤世嫉俗的老先生奧托,在喪妻之痛後,企圖尋死卻不斷被鄰居干擾,進而產生溫馨互動的故事。影評認為本片溫馨感人,適合喜歡小品電影的觀眾。
Thumbnail
2025/03/18
這部2013年由具教煥自編自導自演的短片《獨立電影導演們為何不給DVD?》,以喜劇手法呈現韓國獨立電影導演們在理想與現實間的掙扎。透過一位演員拜訪多位導演的故事,探討獨立電影創作的困境與堅持。
Thumbnail
2025/03/18
這部2013年由具教煥自編自導自演的短片《獨立電影導演們為何不給DVD?》,以喜劇手法呈現韓國獨立電影導演們在理想與現實間的掙扎。透過一位演員拜訪多位導演的故事,探討獨立電影創作的困境與堅持。
Thumbnail
2025/03/07
日劇《易普症》心得分享,探討劇情、角色設定、演員表現及個人觀點,並包含對劇中細節的有趣吐槽。
Thumbnail
2025/03/07
日劇《易普症》心得分享,探討劇情、角色設定、演員表現及個人觀點,並包含對劇中細節的有趣吐槽。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
      「所以說,原來小愛妳也是扶她啊。放心啦,我不會把這個祕密告訴其他人的,因為我們的經理也一樣嘛。」   「小、小愛妳居然是扶她!葭保早就知道了嗎?只有我一直被蒙在鼓裡?」   櫻之丘拍了拍胸口打包票,而蔦佳則是在得知了生放送的事以後大受打擊,沮喪到馬尾都垂了下來。  
Thumbnail
      「所以說,原來小愛妳也是扶她啊。放心啦,我不會把這個祕密告訴其他人的,因為我們的經理也一樣嘛。」   「小、小愛妳居然是扶她!葭保早就知道了嗎?只有我一直被蒙在鼓裡?」   櫻之丘拍了拍胸口打包票,而蔦佳則是在得知了生放送的事以後大受打擊,沮喪到馬尾都垂了下來。  
Thumbnail
本作故事是採用雙線進行的故事模式,一端是主線主角冒險端,另一端是屬於學園端,還是冒險更好看啦!整個故事被竟是在一個超級大災害中文明徹底被毀滅,經過了15年之後所產生出來的時空背景,可以看見動畫中常常可見一堆亂七八糟的城市背景,還有許多雜草叢生,感覺好像台灣啊!(誤
Thumbnail
本作故事是採用雙線進行的故事模式,一端是主線主角冒險端,另一端是屬於學園端,還是冒險更好看啦!整個故事被竟是在一個超級大災害中文明徹底被毀滅,經過了15年之後所產生出來的時空背景,可以看見動畫中常常可見一堆亂七八糟的城市背景,還有許多雜草叢生,感覺好像台灣啊!(誤
Thumbnail
小栗山家,位於和德小學北邊十分鐘路程的住宅區。 它是一幢獨立的兩層樓傳統日式建築,佔地雖然不比當初千年家給綾菜的別墅那般大,但也足夠佈置了不小的庭園枯山水造景,池子裡面更有飼養不少錦鯉有,可以坐在走廊的緣側好好放鬆身心。 晚飯後。 「啊、阿姊說她今晚要住朋友家,不會回來。」 蔦佳看著手機上的訊息如此
Thumbnail
小栗山家,位於和德小學北邊十分鐘路程的住宅區。 它是一幢獨立的兩層樓傳統日式建築,佔地雖然不比當初千年家給綾菜的別墅那般大,但也足夠佈置了不小的庭園枯山水造景,池子裡面更有飼養不少錦鯉有,可以坐在走廊的緣側好好放鬆身心。 晚飯後。 「啊、阿姊說她今晚要住朋友家,不會回來。」 蔦佳看著手機上的訊息如此
Thumbnail
鈴木JULIETTA的作品: 元氣少女緣結神 (完結) 故事講述主角桃園奈奈生沉迷賭博的父親突然人間蒸發,主角被討債的人上門趕出家。走投無路的桃園奈奈生,在那時拯救了被狗追趕的軟弱男子。
Thumbnail
鈴木JULIETTA的作品: 元氣少女緣結神 (完結) 故事講述主角桃園奈奈生沉迷賭博的父親突然人間蒸發,主角被討債的人上門趕出家。走投無路的桃園奈奈生,在那時拯救了被狗追趕的軟弱男子。
Thumbnail
當我在電影院觀賞《鈴芽之旅》的同時,心裡面的理智不斷發出質疑:「這太扯了,這太誇張了。」日本的精神總是歌頌愛情又想要拯救世界。不論網路上深度的電影評價有多少,也不論這部片獲得了多少正面賞析,我就是有種,「這部片好像某個男子的內心幻想,想將之史詩化卻又略顯失敗」的感覺。 劇情介紹請看維基百科,我要開始
Thumbnail
當我在電影院觀賞《鈴芽之旅》的同時,心裡面的理智不斷發出質疑:「這太扯了,這太誇張了。」日本的精神總是歌頌愛情又想要拯救世界。不論網路上深度的電影評價有多少,也不論這部片獲得了多少正面賞析,我就是有種,「這部片好像某個男子的內心幻想,想將之史詩化卻又略顯失敗」的感覺。 劇情介紹請看維基百科,我要開始
Thumbnail
相較於第四集、第五集皆是戰事緊鑼密鼓進行中的時期,第六集因撤退戰後所有人皆要休養生息,稍微遠離戰事以後,更有空間展現角色們的個性和有趣之處。如果是喜歡看角色互動中所蘊藏的資訊量流轉者,想必你跟我一樣會很喜歡本集故事,別因為歷史作品慢熱的緣故就放棄,故事總是越來越好看的。
Thumbnail
相較於第四集、第五集皆是戰事緊鑼密鼓進行中的時期,第六集因撤退戰後所有人皆要休養生息,稍微遠離戰事以後,更有空間展現角色們的個性和有趣之處。如果是喜歡看角色互動中所蘊藏的資訊量流轉者,想必你跟我一樣會很喜歡本集故事,別因為歷史作品慢熱的緣故就放棄,故事總是越來越好看的。
Thumbnail
這次要介紹15部女性向TL漫畫,男主角有上司、青梅竹馬、隔壁鄰居、小鮮肉等,還有一部畫風超美的「少女漫畫」(擺在文末),雖然沒有肉,但是畫風很有言情小說的感覺,會讓人沉浸在男主角的美貌上~話不多說,快往下看看吧!
Thumbnail
這次要介紹15部女性向TL漫畫,男主角有上司、青梅竹馬、隔壁鄰居、小鮮肉等,還有一部畫風超美的「少女漫畫」(擺在文末),雖然沒有肉,但是畫風很有言情小說的感覺,會讓人沉浸在男主角的美貌上~話不多說,快往下看看吧!
Thumbnail
幫長島慶生完的隔天,蔦佳立刻將他約出來談判。 一番逼問後,最後長島坦承偷吃,蔦佳便果斷與他分手了。 在返家的路上,蔦佳的心情卻平靜的出奇。 「雖然是分手,可是我好像也不覺得可惜,反正男生都是那樣子……唉呀,我也看多了吶,呵呵。」 她自嘲的笑著,駐足在一個自動販賣機前選購飲料。 「最短的只交往過一個星
Thumbnail
幫長島慶生完的隔天,蔦佳立刻將他約出來談判。 一番逼問後,最後長島坦承偷吃,蔦佳便果斷與他分手了。 在返家的路上,蔦佳的心情卻平靜的出奇。 「雖然是分手,可是我好像也不覺得可惜,反正男生都是那樣子……唉呀,我也看多了吶,呵呵。」 她自嘲的笑著,駐足在一個自動販賣機前選購飲料。 「最短的只交往過一個星
Thumbnail
銀山溫泉最深處的秘湯,有七名女高中生在此享受魚水之歡。更正,其中一個是掌管這地區生育的神明。 月彩和伸芽兩人做愛做累了,正坐在一起泡湯稍作休息。 「嗯嗯呼、嗯呼嗯嗯、嗯嗯~!」 「月彩妳在說什麼?別湊過來呀!」 被小兔姬幹到精神恍惚的月彩,不知道說了什麼地往伸芽身上靠去。 「嗯咿!!」 扭來扭去-
Thumbnail
銀山溫泉最深處的秘湯,有七名女高中生在此享受魚水之歡。更正,其中一個是掌管這地區生育的神明。 月彩和伸芽兩人做愛做累了,正坐在一起泡湯稍作休息。 「嗯嗯呼、嗯呼嗯嗯、嗯嗯~!」 「月彩妳在說什麼?別湊過來呀!」 被小兔姬幹到精神恍惚的月彩,不知道說了什麼地往伸芽身上靠去。 「嗯咿!!」 扭來扭去-
Thumbnail
若要說出這部劇的魅力,除了一些千奇百怪,有違常理的委託外,真正吸引我的是故事完結後,背景奏起了片尾曲。那怕故事是溫暖、情色的,片尾曲一奏起為這部劇集添了不少悲涼、世道浮生的味道。委託人的慾望、怪癖、心結、偏執,織出一幅浮世繪,道出了世道間的人心百態。
Thumbnail
若要說出這部劇的魅力,除了一些千奇百怪,有違常理的委託外,真正吸引我的是故事完結後,背景奏起了片尾曲。那怕故事是溫暖、情色的,片尾曲一奏起為這部劇集添了不少悲涼、世道浮生的味道。委託人的慾望、怪癖、心結、偏執,織出一幅浮世繪,道出了世道間的人心百態。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News