從《我在外交部工作》談外交沒有局外人

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image



  本書作者劉士傑,1980年出生,曾駐洛杉磯辦事處、帛琉大使館及擔任外交部歐洲司科長。相較於一般新聞上外交部發言人、外交部長談論的外交,本書除了分享第一線外交工作的內容,身為一位年輕有理想的外交人員,作者更省思其中種種的外交沉痾(如:賀電文化是支持體育,還是支持體育冠軍?)如何改善?及在中國崛起、無法避免中國影響的今天,只有15個邦交國(作者書寫時還有17個)的台灣外交人員與一般「正常」國家的外交人員有何不同?最後,外交人員是一份工作、亦是公務人員的一種,在公務體系下,如何作一位樂在其中的外交人員?


  首先,我們對外交人員的想像是什麼?是在燈光美氣氛佳的晚宴上與各國政要談論國際時事或雙邊政策?可以環遊世界(但不是每個地方都有我國的領事館或辦事處)?還是如同電影007中碟對諜的情節?作者認為:「外交官要具備說服對方的能力,不是說要口才或舌燦蓮花,而是散發一種令人信服的個人特質,傳遞你的訊息然後達標,這就是外交工作的本質。」簡單說,外交是說話的藝術。除了要傳遞我國的價值(如:自由、和平、經貿、醫療等),更要建立雙邊價值的基礎,以達到深化價值、永續外交的目標。然而,價值是一種選擇哲學。現實的問題是,邦交國為何選擇與中華民國建交而非與中國建交?


  在具國際法意義的「一中原則」下,我國的國際空間被中國壓縮。因此,外交便常牽涉兩岸關係。而這就不單只是外交部的業務,更涉及了國安單位、陸委會。作者也建議,外交、國安及兩岸系統的官員應該藉由相互借調來增加歷練;讓國安人員懂外交、外交人員也懂國安。在兩岸相同的歷史脈絡及語言上,我國除了可藉由中國在亞洲及世界的相對定位與互動,掌握中國的政策及未來走向外,更多了理解歷史縱深的中國。


  「我們剛在迪士尼樂園。現在我媽被園區的警察抓起來,他們說他偷竊。我們都不會講英文。」、「我女兒失戀要自殺了!快救救她!」


  相較於談判桌上的外交,一線基層外交人員的日常更多是與國人相關的「海外急難救助」或媒合、宣導當地與我國的交流(如醫療、教育、農技等)。以海外急難救助為例,雖然外交部是代表國家的正式單位,但外交部也並非十項全能,有時遠水救不了近火。例如:當時還是駐洛杉磯辦事處的作者,光南加州占地面積146,347平方公里,就是台灣(3萬6千平方公里)的4倍。車程動輒超過5小時,便無法第一時間趕到現場。此時,外交部的角色便是媒合其他資源與人脈,如:當地的僑胞、華人警官、台籍律師、甚至慈濟分會等。以快速地解決急難救助的問題。最後,那位在迪士尼被警察抓的當事人重獲自由,代價是永不能再入境美國。而被告知失戀要自殺的當事人,則不過是母親護女心切,虛驚一場。重點不是外交人員什麼都要會,而是「同理心」。一顆願意站在當事人立場思考,以有效解決真實問題的同理心。


  「若沒有對自己國家保有熱忱與熱情!你對於台灣的了解,對於各項國內議題的掌握與看法,形塑了你向外國政要介紹國家的角度。」


  外交人員本質上也是公務員,而不管任何公務員都應該對國家保有熱忱與熱情,也都應該對公共議題表達意見。因為公務員首先要是公民,然後才是公務員。又作者在這個不鼓勵公務員思考和創新的公務體系中,如何突破守舊與循例的沉痾?作者舉了他駐帛琉時主動向大使提出舉辦「台灣系列巡迴講座」的活動,最後成功的在帛琉的5間高中與社區學院宣傳台灣的各項獎學金計畫,及串聯其他在帛琉工作的台灣團體,如:台灣醫療計畫的新光醫院、台灣技術團的農業技師、國合會的華與教師等。一同下鄉宣講,將台灣的友善與正面形象傳遞給帛琉學生。


  外交人員與一般公務人員相同的是,皆是藉由考試任用,但兩者考試不同。一般公務人員的晉用是由7月的高普考或12月的地方特考,而外交人員則是每年9月的外交特考(全稱:公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員考試),其中又分為兩試,分別是9月的筆試及12月的口試。因此,一般公務人員一年可報考兩次,外交人員則一年只能報考一次。而外交人員也同公務人員有分高考及普考兩種等級,分別是三等外交領事人員及四等外交行政人員。高考等同三等外交領事人,普考則等同四等外交行政人員,其起薪、職等皆相同。


  外交人員與一般公務人員的主要差異在於,外交人員若駐外,另有「地域加給」(所以年薪破百)。且外交人員採「六三三」輪調制:先在部內服務3年,其後外派兩任共約6年,回部內服務滿3年後,再次外派。高普考則是訓練期滿成績及格取得考試及格之日起,於服務3年4個月後,得轉調原分發任用之主管機關及其所屬機關、學校以外之機關、學校任職。外交人員如此漂泊的輪調制,造就了外交人員較難找到另一半的現象。即便有了家庭,小孩的成長教育又是另一個挑戰。


  身為地方文化局的公務低層,很高興藉由本書,看到其他單位的同仁分享他機關的辛酸與感動。我最有感的是,文化資產修復的公務員可否外派?若可外派,可能會遇到什麼樣的工作?若邦交國是聯合國的會員國,或可協助其申請聯合國的世界文化遺產,或協助當地建築技藝的保存,並提供台灣修復技術、修復方式、及修復後再利用等的交流,而不是只是出國考察、回國寫寫報告。例如:作者曾外派的帛琉,亦曾被日本占領(一戰及二戰期間),日本戰敗,帛琉獨立後,甚至選出日裔的中村國雄為總統。台灣或可分享修復日式建築的經驗及工法。且帛琉同為南島語系民族(母系社會),其文化亦可與台灣原住民族文化交流、保存與深化。


  若說「部部都是文化部」,為何不能「部部都是外交部」?外交應該是全民都可參與的文化,只要我們持續對台灣保有熱忱與熱情、持續關心台灣的各項議題,任何工作都能直接或間接的讓台灣民主自由的價值被看見。 

2019/10/12

avatar-img
49會員
577內容數
「我以為别人尊重我,是因為我很優秀,後來才明白,别人尊重我,是因為别人很優秀。」——魯迅
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
辯證人生 的其他內容
  報載國民旅遊卡(以下簡稱國旅卡)大鬆綁,這一般民眾口中的「福利」為何要鬆綁?又國旅卡當初的本意是為了解決「未休假加班費」的問題,是否有達到此一目的?而若是自己的「未休假加班費」為何還要被規定如何使用?甚至每人每年最多都看似「平等」的僅補助1萬6千元是否合理?有公務人員認為,國旅卡應改名為
  何謂公務倫理?一般在公務機關談公務倫理馬上會想到法律廉政職系的政風人員,或是倫理的相關法律,如:《公職人員利益衝突迴避法》:為促進廉能政治、端正政治風氣,建立公職人員利益衝突迴避之規範,有效遏阻貪污腐化及不當利益輸送,特制定本法。《公職人員財產申報法》:為端正政風,確立公職人員清廉之作為
  為什麼是「偽」公務員呢?我猜本書作者應該是約僱人員(不是聘用人員或暫僱人員),因為一來作者剛畢業,要說有什麼專業很難,進公部門是為了看看體制,打破公務員看報蓋章準時上下班的刻板印象。二來作者在第一個單位僅待了7.6個月,明顯屬於約僱人員定義的「臨時性」工作。那麼,為何約僱人員是偽公務員呢
  首先,預祝不管是連考5天高普考、3天高考或2天普考,在辛苦大熱天考試的考生們,金榜題名!小弟這次有幸監考這比大學指考報名人數還多的高普考(108年大學指考約4.9萬人報名、高普考約8.6萬人報名),雖然因為是第一次監考,所以試水溫的只報了普考,但竟然就被分配到了三合一的教室(人事行政、客
  去年清明連假,功德院院長到「鍾肇政文學生活園區」(以下簡稱園區)現勘,作為桃園文化局與客委會窗口的我,特別寫了一篇〈小孑孓の周記#11─政院視察側寫〉(詳下方連結)。今年園區4月20日開園,除了市長、客委會主委、文化部次長、桃園客家局局長、文化局局長出席外,最重量級的來賓當屬總統。讓我這
  在埋首於論文的生(ㄎㄨˇ)活(ㄏㄞˇ)中,偶爾還是要浮出水面刷點存在感。剛好最近107年公務人員地方特考放榜,提醒了我成為正式公務員已經滿兩年了,這篇想談談,如何在龐大的國家機器之下,個人還能感受到自由並突破限制。   首先從目前的工作談起,這周剛參與了桃園市政府工程施工查核小組辦
  報載國民旅遊卡(以下簡稱國旅卡)大鬆綁,這一般民眾口中的「福利」為何要鬆綁?又國旅卡當初的本意是為了解決「未休假加班費」的問題,是否有達到此一目的?而若是自己的「未休假加班費」為何還要被規定如何使用?甚至每人每年最多都看似「平等」的僅補助1萬6千元是否合理?有公務人員認為,國旅卡應改名為
  何謂公務倫理?一般在公務機關談公務倫理馬上會想到法律廉政職系的政風人員,或是倫理的相關法律,如:《公職人員利益衝突迴避法》:為促進廉能政治、端正政治風氣,建立公職人員利益衝突迴避之規範,有效遏阻貪污腐化及不當利益輸送,特制定本法。《公職人員財產申報法》:為端正政風,確立公職人員清廉之作為
  為什麼是「偽」公務員呢?我猜本書作者應該是約僱人員(不是聘用人員或暫僱人員),因為一來作者剛畢業,要說有什麼專業很難,進公部門是為了看看體制,打破公務員看報蓋章準時上下班的刻板印象。二來作者在第一個單位僅待了7.6個月,明顯屬於約僱人員定義的「臨時性」工作。那麼,為何約僱人員是偽公務員呢
  首先,預祝不管是連考5天高普考、3天高考或2天普考,在辛苦大熱天考試的考生們,金榜題名!小弟這次有幸監考這比大學指考報名人數還多的高普考(108年大學指考約4.9萬人報名、高普考約8.6萬人報名),雖然因為是第一次監考,所以試水溫的只報了普考,但竟然就被分配到了三合一的教室(人事行政、客
  去年清明連假,功德院院長到「鍾肇政文學生活園區」(以下簡稱園區)現勘,作為桃園文化局與客委會窗口的我,特別寫了一篇〈小孑孓の周記#11─政院視察側寫〉(詳下方連結)。今年園區4月20日開園,除了市長、客委會主委、文化部次長、桃園客家局局長、文化局局長出席外,最重量級的來賓當屬總統。讓我這
  在埋首於論文的生(ㄎㄨˇ)活(ㄏㄞˇ)中,偶爾還是要浮出水面刷點存在感。剛好最近107年公務人員地方特考放榜,提醒了我成為正式公務員已經滿兩年了,這篇想談談,如何在龐大的國家機器之下,個人還能感受到自由並突破限制。   首先從目前的工作談起,這周剛參與了桃園市政府工程施工查核小組辦
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本書結合溝通、價值、團隊、決策、創新和成長等六個篇章,適合不同階段的職場人士。此書作者李文勇是知名的暢銷作家、人力資源管理專家、諮詢師與培訓師,本文從提升「強化個人職場力」的角度,去進行書籍的評論。
Thumbnail
透過內部轉調找到國外工作的真實故事。分享多次嘗試和文化挑戰後,終於在海外職場站穩腳步的經驗
Thumbnail
閱讀這本書到中間的時候,正巧碰上台灣的國會改革大事,讀著讀著特別有感,不禁心想,如果各黨派的人在發言前都可以保有「對話」的基本觀念,那國家一定會走向更好的未來。 啊,雖然我覺得生活即政治,但心得還是先不提台灣目前的問題。回到重點.....
Thumbnail
作者意圖令每一篇內容都可視為獨立短篇幅小說。二戰大不列顛戰役,美國一位飛行員甘願觸犯美國法律,到英國以自願軍人身份參戰,認識了外交公使的女兒。
Thumbnail
身為語言學習者,我對於政府機構的2大機關的語言訓練方式感到興趣且好奇,一個是「外交機關」,另一個是「情報機關」。
Thumbnail
作者的話: 這個朋友不能要了。
有一篇2019年5月號標題為 「開放特定技能簽證 旅日求職路更寬 台灣精英進攻東瀛職場 先搞懂五種工作簽證」 的遠見的文章, 覺得很有趣, 想跟社團裡的大家分享。 臉書社團 日本簽證法務疑難雜症(行政書士・遺產稅繼承・不動產登記過戶・社保勞務士業務etc)
Thumbnail
曾任桃園地院法官助理,現為岳海法律事務所主持律師,豐富訴訟經驗,專精健身運動、勞資與熟齡議題。
Thumbnail
業務團隊整理好以後,行銷策略的執行格外順暢。看來;人是一切事情的核心,這句話又得到再一次驗證了。人對了,事就順了。 隨著業績的有序成長,也引來歐洲總部那些爺們的目光。不一定有什麼目的,畢竟他們對這塊市場還算陌生,應該是刷刷存在感,這點小技倆應該是地球人早就學會的人際手法。 其實,基於幕僚職務,他
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本書結合溝通、價值、團隊、決策、創新和成長等六個篇章,適合不同階段的職場人士。此書作者李文勇是知名的暢銷作家、人力資源管理專家、諮詢師與培訓師,本文從提升「強化個人職場力」的角度,去進行書籍的評論。
Thumbnail
透過內部轉調找到國外工作的真實故事。分享多次嘗試和文化挑戰後,終於在海外職場站穩腳步的經驗
Thumbnail
閱讀這本書到中間的時候,正巧碰上台灣的國會改革大事,讀著讀著特別有感,不禁心想,如果各黨派的人在發言前都可以保有「對話」的基本觀念,那國家一定會走向更好的未來。 啊,雖然我覺得生活即政治,但心得還是先不提台灣目前的問題。回到重點.....
Thumbnail
作者意圖令每一篇內容都可視為獨立短篇幅小說。二戰大不列顛戰役,美國一位飛行員甘願觸犯美國法律,到英國以自願軍人身份參戰,認識了外交公使的女兒。
Thumbnail
身為語言學習者,我對於政府機構的2大機關的語言訓練方式感到興趣且好奇,一個是「外交機關」,另一個是「情報機關」。
Thumbnail
作者的話: 這個朋友不能要了。
有一篇2019年5月號標題為 「開放特定技能簽證 旅日求職路更寬 台灣精英進攻東瀛職場 先搞懂五種工作簽證」 的遠見的文章, 覺得很有趣, 想跟社團裡的大家分享。 臉書社團 日本簽證法務疑難雜症(行政書士・遺產稅繼承・不動產登記過戶・社保勞務士業務etc)
Thumbnail
曾任桃園地院法官助理,現為岳海法律事務所主持律師,豐富訴訟經驗,專精健身運動、勞資與熟齡議題。
Thumbnail
業務團隊整理好以後,行銷策略的執行格外順暢。看來;人是一切事情的核心,這句話又得到再一次驗證了。人對了,事就順了。 隨著業績的有序成長,也引來歐洲總部那些爺們的目光。不一定有什麼目的,畢竟他們對這塊市場還算陌生,應該是刷刷存在感,這點小技倆應該是地球人早就學會的人際手法。 其實,基於幕僚職務,他