今天早上，我傳給她以下文章：
那年我39歲時提出了退休，想停下腳步尋找生命的意義。
雖然擁有豪宅、名車、高薪和環遊世界的機會，我感激老天的厚愛，但那時我才32歲！我開始思考，究竟是什麼使我得到這樣的物質條件？如何回應這份恩典呢？
孔子說：「四十不惑」，40歲是人生的轉捩點，但當時的我39歲，卻對生活充滿了困惑，於是我決定退休！
心境已不再是環遊世界的快樂征服者，而更像是疲憊的旅人，尋找人生的意義和目標。（那年寒假我去了印度，留著鬍子也許是心境的反映）
之後的暑假我去了西班牙。
在西班牙的塞維爾大教堂，我看到一座雕像，四個國王抬著一座棺木，裡面躺著哥倫布。不禁好奇問導遊兩個問題：
1. 這座雕像的意義是什麼？
導遊說：因為西班牙當時國力薄弱，希望藉此雕像回想哥倫布發現新大陸，帶來強盛的歷史時代，象徵重返榮耀的意義。
2. 抬棺木的四位國王叫什麼名字？
導遊楞了一下，告訴我說：江先生，帶過這麼多團，從未有人問過這麼有水準的問題（幽默一下），但他不知道。他解釋說：對他來說，這個問題一點都不重要。
這樣的回答讓我深受觸動。
這些國王曾集國家權力、地位、金錢於一身，但死後卻不再重要！而哥倫布，已逝去數百年的平凡人也是義大利人，西班牙人為何仍然紀念他？
於是我問自己：
作為一個平凡人，死後應該留下什麼？
我的答案是：影響力！
希望在生命中創造有意義的影響力，幫助人們，使生命更美好。
什麼樣的影響力呢？
在「與成功有約最後一堂課」一書中的「搭建橋梁」一篇中，有一首深具見地的舊詩，名為〈造橋者〉（The Bridge Builder），是女詩人德洛姆吉爾(Will Allen Dromgoole)所作：
老人走在孤寂道路上，
當寒冷灰濛的傍晚，
遇到又大又深又寬的凹陷，
陰暗潮水流經其間，
老人在微光中涉水而過，
暗沈溪流無畏於他；
但他安抵對岸時回身，
搭起橫跨潮水的橋梁。
附近同行朝聖者說：
"老人家，你在此造橋是白費力氣；
你的旅程將在離世那天結束，
你再也不會行經此路；
既已越過這深而寬的凹陷，
為何為傍晚潮水搭建此橋？"
造橋者抬起蒼老灰白的頭；
他說：
"好朋友，今日在我來的路上，後面跟著一個青年，他的雙腳必將走過此路。
這凹陷對我不算什麼，對那金髮青年或許是困難；他也必須在薄暮微光中渡過。
好朋友，我是為他造此橋！"
有時我們的所作所為，不見得直接對自己有利或有影響，但是可以嘉惠後進。
讓有智慧、經驗足的人，站在十字路口指點迷津，那是多麼可貴。
有許多好人對成長中的世代做出重大示範與影響，他們立下深遠的典範，讓年輕人未來的路更好走！
或許，就是為年輕人「搭建橋樑」的影響力！
希望這篇文章能給你一些靈感或者思考。
