㋡年年育兒路程✐：【童書繪本】吳欣芷-繪本合輯
※書籍分析
- ★★★☆☆：整體評分
- ★★★☆☆：實用性評分
- ★★★☆☆：回看率評分
- ★★★☆☆：成人講解等級
- 適讀年齡：
1.呼嚕呼嚕的書店小貓：3~6歲親子共讀
2.世界上最美的聲音：3~6歲親子共讀
3.園丁小花狗：3~5歲親子共讀 - 語言：繁體中文、英文
- 是●否○：注音
- 是●否○：Podcasts
※書本系列介紹
- 呼嚕呼嚕的書店小貓(The Bookshop Cat)
- 世界上最美的聲音(The Best Sound in the World)
- 園丁小花狗(The Gardening Dog)
※書本基本介紹
- 作者/繪者(Author/Illustrator)：吳欣芷(Cindy Wume)
- 出版社(Publisher)：小典藏出版
- 數位音訊
1.呼嚕呼嚕的書店小貓：Podcasts(從前從前)
2.世界上最美的聲音：Podcasts(GK爸爸原創故事繪本)
3.園丁小花狗：Podcasts(從前從前)
※出版日期
- 呼嚕呼嚕的書店小貓：2021/08/02(中文)；2021/05/27(英文)
- 世界上最美的聲音：2021/09/05(中文)；2019/02/07(英文)
- 園丁小花狗：2023/06/01(中文)；2023/06/01(英文)
※商品規格
- 呼嚕呼嚕的書店小貓
繁體：精裝 / 32頁 / 23.7 x 28 x 1 cm / 全彩印刷 / 初版 / 小典藏出版
英文：32頁 / 23.62 x 0.51 x 27.81 cm / Macmillan Children's Books - 世界上最美的聲音
繁體：精裝 / 40頁 / 23.5 x 27.6 x 1 cm / 全彩印刷 / 初版 / 小典藏出版
英文：40頁 / 24.38 x 1.52 x 28.45 cm / Frances Lincoln Children's Books - 園丁小花狗
繁體：精裝 / 40頁 / 23.7 x 28 x 1 cm / 全彩印刷 / 初版 / 小典藏出版
英文：32頁 / 22.86 x 0.51 x 27.94 cm / Macmillan Children's Books
※ISBN
- 呼嚕呼嚕的書店小貓：9789579057868(中文)；9781529041279(英文)
- 世界上最美的聲音：9789869873642(中文)；9780711252134(英文)
- 園丁小花狗：9786267031599(中文)；9781529041293(英文)
※書本作者介紹
◎作者/繪者簡介(Author/Illustrator)
吳欣芷(Cindy Wume)
✎繁體簡介1992年生，台灣臺南人。畢業於成功大學外文系、英國劍橋藝術學院童書插畫碩士。平時喜歡將腦袋裡的各種想像、概念以及關注的議題運用圖像方式呈現，以線條為主，結合不透明水彩、色鉛筆或數位媒材繪製。現為自由接案插畫家和專注於繪本創作，不工作時喜歡帶著速寫本四處畫畫旅行。
喜歡動物也熱愛植物，還在成為一位綠手指的道路上努力。和書店小貓一樣從小熱愛看書，享受透過文字和圖像，跟著書裡的主角們經歷不同的人生故事。繪本作品《世界上最美的聲音》是她自寫自畫的第一本書，來自創作時得出的體悟，世界上不會有最美的畫，但重要的是去享受尋找的過程和擁抱身邊同行的夥伴。
作品入圍2016和2018波隆隆那插畫展。繪本作品有《Not in that Dress! Princess 》、《Ten Little Dumplings》於英國和美加出版；最新作品《The Bookshop Cat》於英國出版，中文版書名為《呼嚕呼嚕的書店小貓》。
✎外文簡介(英文)
Cindy Wume came to Britain from Taiwan in 2014 and gained an MA in Children's Book Illustration at Cambridge School of Art. Not in That Dress, Princess! Is Cindy’s second picture book, following The Best Sound in the World. She lives in Taiwan. Wendy Meddour's A Hen in the Wardrobe (2012) was shortlisted for the Branford Boase Award and chosen by the Guardian as one of the 50 best culturally diverse books. She is author How the Library (not the Prince) Saved Rapunzel and of the internationally successful Wendy Quill series. She lives in Devon, England.
✎其他資料：維基百科、FB(Cindy wume)、個人網站(Cindy Wume)
※書本內容介紹
1.呼嚕呼嚕的書店小貓(The Bookshop Cat)
吳欣芷-呼嚕呼嚕的書店小貓(The Bookshop Cat)
§中文簡介
每次翻開書，總能帶我們到達任何地方和成為各種角色！
來自名貓家族的小黑貓，他的家人們擅長各式各樣的工作，有出名的抓鼠高手、舞者，還有甜點師傅，但是，不論家人們如何邀請小黑貓加入他們的行列，他都只想要不停、不停的看書。
小黑貓喜歡看書，也喜歡探索城市，享受能夠在不同的角落裡，發掘新奇事物的樂趣，就在一個特別的早晨，他擁有了夢想中的工作──成為一隻書店小貓！
兒童小書店自從有小黑貓的加入後，變得熱鬧又忙碌，書店小貓正做著他最喜歡的事，一邊照顧小書店的每一個角落，一邊咻咻的搖著尾巴，當然，更重要的是，幫每位小朋友找到最適合他們的書，然後，發出滿足的呼嚕呼嚕聲。
直到有一天早上，一場大雨讓孩子們都無法再來到書店，一天又一天的過去，小書店好像被遺忘了，怎麼辦呢？
有了貓家人溫暖的支持和小女孩小維提供的好點子，書店小貓將重新迎接愛看書的孩子們，也終於能再次發出開心又滿足的呼嚕呼嚕聲。
入選兩次波隆納插畫展的新生代圖畫書創作者吳欣芷，以溫暖的筆觸創造出生活中細緻的情感，跟著生動有趣的故事軸線，走進小書店裡，徜徉在書本裡的魔法，感受閱讀所帶來的樂趣，在多樣的題材中滿足內心的渴望，進入不同的領域與世界，如同書店小貓所說：「每次翻開書，總能帶我們到達任何地方和成為各種角色！」並期待將小黑貓的精神融入生活的細節裡，帶著無懼的心做著自己喜歡的小事，持之以恆的一點一滴累積，讓這些小事也有機會幫助身邊的人，成為他人能感受到的大事。
§外文簡介
A joyous and dazzlingly original picture book about a beloved bookshop cat, the power of reading and the importance of family and community, from exciting new talent Cindy Wume.
The Bookshop Cat loves his job at the Children's Bookshop, where he spends his time reading, purring and recommending his favourite books to all the children that come into the shop. But one day, disaster strikes! The bookshop is flooded, and the children stop coming to visit. With a bit of help from his family and friends, the Bookshop Cat comes up with a brilliant plan to bring the Children's Bookshop back to life!
2.世界上最美的聲音(The Best Sound in the World)
吳欣芷-世界上最美的聲音(The Best Sound in the World)
§中文簡介
小獅子羅伊非常喜歡音樂，一心想要成為頂尖的音樂家。為了演奏出美麗的旋律，他開始收集聲音，甚至出發去世界各地，只為了找到世界上最美的聲音！羅伊的旅程會遇到什麼呢？是否能如願找到最美的聲音呢？繪本插畫家吳欣芷，以靈動的線條、活潑的色彩，帶領我們一起進入最美的旅程。
§外文簡介
Roy is a lion and a sound catcher. He catches the sounds of the city and makes them into music, trying to avoid the annoying attentions of his neighbor, Jemmy. Feeling like his music isn’t good enough, Roy goes on a journey to find the best sound in the world for inspiration. He hears the pitter-patter of the rain in the forest, the wind whistling through the desert, and the hustle and bustle of the souk at sunrise, but none of it helps—he can’t decide which is the best sound. Just as he’s about to give up, he hears a familiar voice . . . can Jemmy teach him that perhaps there are lots of beautiful sounds, not just one, and that for Jemmy, Roy’s music is the best of all? This gorgeous debut picture book is a heart-warming tribute to the power of friendship.
3.園丁小花狗(The Gardening Dog)
吳欣芷-園丁小花狗(The Gardening Dog)
§中文簡介
新的小苗、一段友誼正在悄悄萌芽
有一隻住在收容所裡小花狗，和其他活蹦亂跳的小狗比起來，她很安靜也有點害羞。
她喜歡種植物，常常忙碌的照顧花花草草，大家都叫她「園丁小狗」。這天，收容所來了一輛載著小朋友的大巴士。有一個最後才下車的小男孩，他沒有加入和小狗們玩耍的行列，只是靜靜的待在一旁畫畫。
害羞的園丁小狗帶著緊張的心情，鼓起勇氣和小男孩說話，離去時，園丁小狗送上一個禮物，這將為他們之間種下了一顆「等待」的種子。友誼，如同植物一般，會在時間的灌溉下，成長茁壯。
繼《呼嚕呼嚕的書店小貓》後，這回，繪本插畫家吳欣芷再次以靈動的線條勾勒出一座充滿綠意、溫暖人心的家園，讓我們一起在這座城市裡悉心灌溉、耐心的等待，迎接大地甦醒的那一刻，你會發現，一切都是值得的。
§外文簡介
Meet two very special friends in this heartwarming and beautifully illustrated tale. Watch as a boy and a dog who don't quite fit in learn that a friendship, like a garden, takes time to grow - but that both are always worth the wait.
The Gardening Dog is never chosen to go home with anyone who visits the rescue centre where she lives. Instead she spends her time quietly growing beautiful plants. Then one day she meets a boy called Lewis, who much prefers drawing to running around with all the other children. Working together, Lewis and The Gardening Dog create a wonderful community garden for everyone to share – and as new shoots grow outside, they build a deep friendship that leads to a new start for them both.
※結論
1.呼嚕呼嚕的書店小貓(The Bookshop Cat)
故事內容是敘述有一隻小黑貓，出生在一個有很多專長的家庭，家庭成員們都會要請小黑貓的加入，但是小黑貓只想要看書，有一天小黑貓探索城市的時候，發現了一間書店在應聘人員，小黑貓覺得這是他最適合的工作，於是小黑貓就在書店發揮他的專長，除了整理書籍，也協助在書店設立閱讀專區，對來書店的讀者介紹適合他們的書籍
直到有一天城市發生暴雨，小黑貓好不容易到達書店時，發現書店正在淹水，於是就加入搶救書本行列中，好不容易書店整理好開業了，卻沒有人再上門買書看書，這讓小黑貓陷入不知道該如何是好的危機中，而小黑貓的家人出手相助了，他們將書本放到城市各個角落，並在書本裡面放置書店的地圖，實施後果然讀者們再度回到書店，讀者發現書店變得更加漂亮，而且更加喜歡閱讀書籍，這是因為閱讀可以讓自己知道更多知識
看到小黑貓陪伴家人的時候，外表上看起來沒興趣，其實小黑貓是有加入的，像是被邀請做料理的時候，小黑貓看的書籍是烹飪，像是被邀請做機器人，小黑貓在看機械的書籍，可見每個人可以做的事情，並非要和別人一樣一樣，也是可以用自己的方式來表達，我比較意外的是繪本提到書籍放到城市角落的想法，的確是有這個理念被實施，書籍的用意是被看見，而不是被收藏在書櫃，另外繪本提到提到書局營造閱讀環境，舉辦展覽或是活動，作者在這方面繪製很多的確很用心，看的出來有讓讀者沉浸在書海裡面，很適合介紹孩童去書局看書的繪本
2.世界上最美的聲音(The Best Sound in the World)
小獅子是一個小提琴家，每當小獅子拉小提琴的時候，隔壁的狐猴會跑過來拍節拍和跳舞，有一天小獅子要去收集好聽的聲音，原本小狐猴要跟隨，但是小獅子堅持要一個人去完成，於是小獅子一個人，跑遍很多地方，蒐集很多聲音，但是小獅子還是找不到滿意的聲音，於是小獅子要去詢問別人，最美的聲音是什麼，每個人都有他的見解，但都不是小獅子的可以認同的聲音，於是小獅子回到原本的地方，此時小狐猴出現，詢問小獅子進度，並看到小獅子不開心的感覺，於是小狐猴開始唱歌跳舞想辦法安慰小獅子
此時小獅子要拿小提琴的時候，發現他的小提琴不見了，正當小獅子慌亂找不到的時候，小狐猴拿出小獅子的小提琴給他，這讓小獅子意識到原來小狐猴，一路上都在默默無聲的跟隨他，一種尊重他的決定但在背後保護他的行為，這讓小獅子很感動，後來小獅子和小狐猴開了一家商店，商店賣的是小獅子和小狐猴蒐集的聲音，而小獅子不再討厭小狐猴跟隨他小提琴聲音，在旁邊拍節拍跳舞唱歌，因為小獅子明白，世界上最美的聲音，是自己認同喜歡的聲音
原本對於小狐猴喜歡在小獅子在拉小提琴的時候，自作主張的在旁邊拍節拍、唱歌、跳舞感覺到很煩躁，後來看到小狐猴跟隨小獅子蒐集聲音的橋段，讓我想到這份關係蠻像親子，父母用自己的方式去支持孩童，時間久了有時候難免會感受到煩躁，當孩童決定獨立的時候，父母轉念把關愛變成守護，當孩童遇到困難的時候，才會適時的出手幫助，這一份守護孩子的心情，孩子往往到後面才會意識到
每個人喜愛的聲音都不同，什麼才是最美聲音第一，每個人都有他的見解，我覺得最主要是將聲音會附加回憶，或是展示抒發個人情感，如何讓聲音以自己舒適的方式接受或展現出來，我想這才是最美好的聲音
3.園丁小花狗(The Gardening Dog)
內容敘述一間狗狗收容所，裡面有一隻喜歡園藝的狗，所以大家都叫他園丁小狗，因為園丁小狗不好動活潑表現自己，所以總是沒有人要領養他，有一天來了一個喜歡繪畫的小男孩，園丁小狗看到小男孩的繪畫覺得很漂亮，並稱讚小男孩的繪圖，小男孩說不是他的畫很漂亮，而是這個畫裡面的花園很漂亮，於是小男孩就與園丁小狗有了愉快的活動，小男孩離開的時候，園丁小狗還送了他一盆花
小男孩把花盆帶回家的時候，媽媽給了小男孩一個荒廢的花園，於是小男孩就去找園丁小狗來幫忙，在他們的努力之下，花園終於弄好了，就在園丁小狗以為完成任務難過要回去的時候，小男孩就邀請園丁小狗成為他們家的一員
當頻率相同的兩個人在一起，就會容易展開友誼，故事內容著重於兩個人互動的情節，看的出來園藝小狗跟小男孩們一家都處的很融洽，有共同的愛好和興趣，所以當園藝小狗要回去原本的地方時，小男孩告知他們決定將它納入家庭成員，我想小男孩應該跟他媽媽討論很久，但是他們不知道什麼時候才能提出這個意見，畢竟你想收留人家，人家未必想要讓你收留，所以看到園藝小狗失落的表情，他們就知道原來你也想要加入他們的家庭，順勢就把他們想好的意見提出來，索性園藝小狗願意加入，讓這個故事有美好的結尾
※參考資料(書籍及圖片)
(一)出版社
- 小典藏出版
- 拾光工作室
- Macmillan Children's Books
- Frances Lincoln Children's Books
(二)書籍
- 呼嚕呼嚕的書店小貓(The Bookshop Cat)
繁體：cindywume、典藏ARTouch(蝦皮)、誠品(蝦皮)、博客來、金石堂、三民書店、兒童文化館、
英文：PanMacmillan、Amazon、誠品、博客來 - 世界上最美的聲音(The Best Sound in the World)
繁體：拾光工作室(FB)、誠品(蝦皮)、博客來、金石堂、三民網路書店、兒童文化館、
英文：cindywume、Publishers Weekly、Amazon、誠品、博客來、三民書店 - 園丁小花狗(The Gardening Dog)
繁體：cindywume、典藏ARTouch(蝦皮)、誠品、博客來、金石堂、三民書店、小書蟲童書坊
英文：PanMacmillan、Amazon、三民網路書店、誠品、博客來
