放大緩慢的悠閒餘裕-愛知佐久島藝術漫步~和食飲食

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

『歡迎回來!晚餐已經準備好了哦!』一回到民宿,老奶奶溫暖招呼。


raw-image

在日本,一般商務旅館以上的飯店才會提供自助式飲食,鄉間在地化的旅館民宿大多還是以和食(わしょく)為主。日文裡的和食(わしょく WASHOKU)較偏向於我們經常看到的定食,但小盤子又更多一些。基本內容物為白飯、湯品(大部分是味噌湯)、小配菜或涼拌菜及醃漬菜、水果或甜點以及熱茶。其餘包含主菜會再加上2~4盤,因應訂餐價位不同或者當季食材而有所變化。


佐久島地處海中央,海產自然非常豐裕。盛產著貝類、章魚以及海藻。

入座後,我們盛了飯,老奶奶把裝著蛤蠣的陶鍋給點了火,並送上熱騰騰的味噌湯。

映入眼簾放在桌上的菜色多樣,生魚片、煮魚、炸物...等。這時對於日本飲食不太熟悉的外國人,總會問道:該從哪道開始吃呢? 答案沒有一定,如何享用並沒有固定的規則順序,完全按照個人喜好。

raw-image

已經習慣了日本的飲食文化,我熱愛白飯配味噌湯,又對於湯的溫度有所追求,因此每每即使眼前的料理再誘人,都還是會先扒兩口飯,短暫品嘗與味噌湯搭配的樸實美味,才願意開始進入重點。

沒多久老奶奶又開門送上了一尾水煮章魚腳。陶鍋裡的蛤蠣隔著鍋蓋吱吱作響,嘴裡還在被醋漬海藻開胃著。打開鍋蓋,粒粒開殼的蛤蠣浸在沒有調味的新鮮精華裡,冒著泡。趁熱消滅了它們,且不辜負任何一滴精華,我稱職將陶鍋裡的所有殘留淋在了飯上,濃郁鮮美。


raw-image

看著眼前老奶奶送來的章魚腳,沾了點鹽巴第一口只咬下觸手的末梢,Q彈帶嚼勁的口感使我不得不多在嘴裡多咀嚼幾下。越吃到根部越能感覺到那隻章魚生前的活動量之大,緊實的肉質是必須非常用力用牙齒扯才能咬下一口的程度。然後我笑著跟對面好友說:吃這個無法和剛交往的對象一起來,吃相會極差。


這頓晚餐相當樸實,沒有大魚大肉,但是所有海鮮都來自這片海洋的恩惠,還有自家醃製的魚卵、海藻,就像島上居民們一般的家庭料理,正也是因為此才能好好體驗到佐久島民日常的飲食味道吧!


飽餐一頓後回到房間,一拉開門榻榻米上已經鋪好被鋪,我們的行李及茶几被整齊擺在一旁。這是住和式旅館會有的鋪床服務:他們會在客人用晚餐及早餐時間把床鋪鋪好及收起。

晚上九點,窗戶外頭是一片漆黑,路邊光源很少,四周僅是些許蟬聲以及遠方海洋安詳的浪語。抬頭看看少了光害的天空,星群眾多,北斗七星也都探出來閃閃著發光。阿,這是島嶼生活呢!梳洗之後,沒多久我們便沉沉睡去。


raw-image


迎接第二天早晨,睡眼惺忪的洗了把臉,簡單換個衣服就先下樓享用早餐。早餐也是一般日本家庭早上常見的內容物:白飯、味噌湯、雞蛋、烤魚,還有醃漬酸梅等一些小配菜。


raw-image
raw-image

在日本生活這幾年,已經習慣並愛上的白飯不只是配味噌湯,還有醃漬酸梅這一道。以前總不明白酸梅怎麼配白飯吃,但嘗試之後,一顆酸梅足以消滅大半碗飯,還覺得挺好吃。把果肉挑起放在白飯上或稍微攪拌,一口放進嘴裡,梅子使白飯不那麼單調,醃漬的酸味也被白飯中和著,那酸味完美在嘴裡達到點綴白飯的效果。

另外漸漸習慣的還有生雞蛋拌飯,淋上一點醬油,深受日本人喜愛。如果不太習慣,可以多加一點醬油再全部拌開直到完全看不到雞蛋的蹤影,淺嘗一口,加點配菜一起享用也會較容易下肚。


早餐結束後便回房打理,簡單與老奶奶打聲招呼寄放了行李,我們朝東港岸邊前進。

天氣微陰,靠著岸邊的海風增加了些許涼氣,但海面仍然清澈見底,我們的步伐仍然從容愉悅。


raw-image



佐久島地圖

第一篇:放大緩慢的悠閒餘裕-愛知佐久島藝術漫步~抵達

第二篇:放大緩慢的悠閒餘裕-愛知佐久島藝術漫步~西港

第三篇:放大緩慢的悠閒餘裕-愛知佐久島藝術漫步~和食飲食(本篇)


avatar-img
7會員
25內容數
「日旅」是日常生活的旅行。 賣賣文字。賣賣照片。賣賣過程
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
溫度日旅 的其他內容
ART佐久島歓迎 地福開円満(佐久島歡迎 地福開圓滿) 於西港岸邊,集結了佐久島具代表性的元素,中間面部摘除可供旅客露臉拍照留念。 午餐結束後,我們沿著西岸散步。靠近西港馬頭的海浪又越發劇烈,但再往後走一點海面又突然平穩下來。午後的陽光仍賣力的揮灑著,灑在這片海洋上,灑在島邊的岩壁。繞了
在我的日本旅行清單裡,離島除了瀨戶內海、屋久島以外,就屬愛知的佐久島(さくしま)一直是我無法忘卻想拜訪的地方。 佐久島位於愛知三河灣上搭船約25分鐘的地方。島內不大,騎腳踏車一圈大約2小時,就算徒步也只需花上一個整天,屬於當日來回很容易前往的一個小島。而島上最大的特色在於遍佈各角落的裝置藝術,
前男友是個怎樣的人呢? 『他是一個很糟糕的人!無論說什麼都會否定我,把我貶到最低。』 最近剛好和朋友聊天,意外發現身邊的兩個朋友都遇到同樣的狀況: 長期被另一半否定、言語霸凌 和我聊天的是一位日本女孩奈央,奈央出生九州性格開朗、熱情且隨和。她也很喜歡戶外出遊到處走走,我們便經常一起相
日本梅雨季約莫在6月上旬到7月上旬,若是緯度較高的地區可能更晚一些。然而櫻花季大部分都在四月中旬就逐漸凋落,五月過後花落的樹枝枝頭便開始冒出綠色枝枒,接著就是梅雨季的來臨。 趁著櫻花結束,梅雨季前的交替期間,正是一波BBQ好發的時期。這個時期正值春末,氣溫逐漸暖和,又不到夏天那樣炎熱,戶外叢林皆是
第一次吃MARUKO(マルコ)是大約兩年前,和幾位日本人長輩好友。那是愛吃美食的加藤先生的口袋愛店之一。他是這裡的老常客。 MARUKO的店面不算大,一進門是長長的吧檯座位,所有備好的烤串都在眼前透明的矮冰櫃裡。坐在吧檯可以直接看到料理製程,聞到第一手的燒烤香氣。店內走到底是一般座席(2~4人
跟佳奈認識大約在一年前,她是愛媛縣出生來大阪工作。 可能也是喜歡戶外的緣故,不知不覺就越走越近。她性格直爽,從來不太拐彎抹腳,對於外國人我來說相處起來相當自在。 那是一間在住家附近,附近居民評價很高的炸天婦羅店。在某次出遊回程的電車上,我們聊到各自的美食探店清單,這間「空堀天ぷら飯 から天」
ART佐久島歓迎 地福開円満(佐久島歡迎 地福開圓滿) 於西港岸邊,集結了佐久島具代表性的元素,中間面部摘除可供旅客露臉拍照留念。 午餐結束後,我們沿著西岸散步。靠近西港馬頭的海浪又越發劇烈,但再往後走一點海面又突然平穩下來。午後的陽光仍賣力的揮灑著,灑在這片海洋上,灑在島邊的岩壁。繞了
在我的日本旅行清單裡,離島除了瀨戶內海、屋久島以外,就屬愛知的佐久島(さくしま)一直是我無法忘卻想拜訪的地方。 佐久島位於愛知三河灣上搭船約25分鐘的地方。島內不大,騎腳踏車一圈大約2小時,就算徒步也只需花上一個整天,屬於當日來回很容易前往的一個小島。而島上最大的特色在於遍佈各角落的裝置藝術,
前男友是個怎樣的人呢? 『他是一個很糟糕的人!無論說什麼都會否定我,把我貶到最低。』 最近剛好和朋友聊天,意外發現身邊的兩個朋友都遇到同樣的狀況: 長期被另一半否定、言語霸凌 和我聊天的是一位日本女孩奈央,奈央出生九州性格開朗、熱情且隨和。她也很喜歡戶外出遊到處走走,我們便經常一起相
日本梅雨季約莫在6月上旬到7月上旬,若是緯度較高的地區可能更晚一些。然而櫻花季大部分都在四月中旬就逐漸凋落,五月過後花落的樹枝枝頭便開始冒出綠色枝枒,接著就是梅雨季的來臨。 趁著櫻花結束,梅雨季前的交替期間,正是一波BBQ好發的時期。這個時期正值春末,氣溫逐漸暖和,又不到夏天那樣炎熱,戶外叢林皆是
第一次吃MARUKO(マルコ)是大約兩年前,和幾位日本人長輩好友。那是愛吃美食的加藤先生的口袋愛店之一。他是這裡的老常客。 MARUKO的店面不算大,一進門是長長的吧檯座位,所有備好的烤串都在眼前透明的矮冰櫃裡。坐在吧檯可以直接看到料理製程,聞到第一手的燒烤香氣。店內走到底是一般座席(2~4人
跟佳奈認識大約在一年前,她是愛媛縣出生來大阪工作。 可能也是喜歡戶外的緣故,不知不覺就越走越近。她性格直爽,從來不太拐彎抹腳,對於外國人我來說相處起來相當自在。 那是一間在住家附近,附近居民評價很高的炸天婦羅店。在某次出遊回程的電車上,我們聊到各自的美食探店清單,這間「空堀天ぷら飯 から天」
本篇參與的主題活動
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段,必不可少的一定需要網路呀~ 來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動,只要在出國前或旅途中完成出國登錄,就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品!本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項,並說明出國登錄的重要性。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
日本還是國人最愛去的國家,也相信過年前後應該不少人要去日本玩,所以先整理了日本的用卡攻略以及各種藥妝、電器、百貨的折扣券給大家,只要點連結出示給店員掃就可以享有滿額折扣囉!
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
又到了準備過年的熱門出國時段,必不可少的一定需要網路呀~ 來分享一下我曾經使用過的各家網卡及心得還有注意事項
外交部推出2025年出國登錄月月抽活動,只要在出國前或旅途中完成出國登錄,就有機會抽中5000元福利即享券、2000元福利即享券、1000元福利即享券或波鴿旅行大禮包等豐富獎品!本文詳細說明活動辦法、獎項內容、登錄步驟及注意事項,並說明出國登錄的重要性。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
日本還是國人最愛去的國家,也相信過年前後應該不少人要去日本玩,所以先整理了日本的用卡攻略以及各種藥妝、電器、百貨的折扣券給大家,只要點連結出示給店員掃就可以享有滿額折扣囉!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
2023-04-08關西賞櫻趣》#22 大阪打卡行程!道頓堀、酥脆章魚燒-たこ焼十八番、固力果Runnerさん 。賞櫻行程在昨天圓滿地完成,這天則是完全的觀光客打卡行程,先去日本橋的黑門市場逛逛,吃完鮮美海鮮和大阪燒後,再去道頓堀和心齋橋,最後去通天閣。
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
來到日本,就是要吃個夠。重遊金澤吃過了烤肉大餐,也到必去的近江町巿場吃海鮮丼和即食海鮮。最後在超巿特價時段,把刺身壽司都買一大堆回去,來一個「自助餐」,也把金澤駅買到的鱒魚壽司吃一下。 先說一下,這次入住了金澤 KOKO Hotel Premier,主要是因為地理位置佔優,就在最繁榮的香林
Thumbnail
有時候,只是想輕鬆的吃一餐握壽司,氣氛也好,口袋也好。 餐期訂的稍晚,一組在地熟客、一組歐洲外國客已經進行了幾道前菜,沒想到最晚來的我們,還空著師傅正前方的特等席,先給鮨大一張外國人友善店標章。 位在離日本橋有一小段距離的茅場町,130年歷史家族經營的小店,非觀光熱區又歷史悠久,在地老客人
Thumbnail
一進門,便是喜歡的濃厚老房子味道,只可惜2人以上無緣坐在板前,邊看著在鍋裡燉煮的各種食材邊點餐,被服務生引導到2F的和室用餐區。 點菜時也不用貪多,每一輪點個兩三樣,吃完再加點,就算點個十幾輪也不會被白眼,一口食物一口酒,慢慢吃慢慢聊天,才是在地日本人的用餐節奏。
Thumbnail
這篇文章介紹了到日本旅遊時,可以在美容院、三明治店、東京大學、淺草旅遊和服裝店交談的方法和使用的句子。另外,也推薦學校食堂,因為價格便宜,而且除了上午 11:30 至下午 1:30 以外,食堂對非學生開放。
Thumbnail
\巷弄裡的日式定食口袋/ 平價定食250元起~ 大推超大尾日本赤魚一夜干、北海道花魚一夜干;肉肉控大愛有兩大塊酥香豬排的雙倍獅子牡丹起司燒,綿密蛋香日式布丁是亮點🤤
Thumbnail
第一天,我們在結束了租車流程,並將行李放在住宿地之後,很快的我們就想好了在沖繩的第一餐。尤其,我們在出發之前,相當期待著日本最道地的日式料理,所以甚至在出發前的,日常的三餐都避免著尋找日式料理,就為了這一刻。 
Thumbnail
日本溫泉旅館非常多,有比較古風也有新穎的,端看個人預算,可完全放鬆身心靈,僅消住一晚就把懷石料理、露天風呂、日式風情庭園造景等全包享受在內。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
2023-04-08關西賞櫻趣》#22 大阪打卡行程!道頓堀、酥脆章魚燒-たこ焼十八番、固力果Runnerさん 。賞櫻行程在昨天圓滿地完成,這天則是完全的觀光客打卡行程,先去日本橋的黑門市場逛逛,吃完鮮美海鮮和大阪燒後,再去道頓堀和心齋橋,最後去通天閣。
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
來到日本,就是要吃個夠。重遊金澤吃過了烤肉大餐,也到必去的近江町巿場吃海鮮丼和即食海鮮。最後在超巿特價時段,把刺身壽司都買一大堆回去,來一個「自助餐」,也把金澤駅買到的鱒魚壽司吃一下。 先說一下,這次入住了金澤 KOKO Hotel Premier,主要是因為地理位置佔優,就在最繁榮的香林
Thumbnail
有時候,只是想輕鬆的吃一餐握壽司,氣氛也好,口袋也好。 餐期訂的稍晚,一組在地熟客、一組歐洲外國客已經進行了幾道前菜,沒想到最晚來的我們,還空著師傅正前方的特等席,先給鮨大一張外國人友善店標章。 位在離日本橋有一小段距離的茅場町,130年歷史家族經營的小店,非觀光熱區又歷史悠久,在地老客人
Thumbnail
一進門,便是喜歡的濃厚老房子味道,只可惜2人以上無緣坐在板前,邊看著在鍋裡燉煮的各種食材邊點餐,被服務生引導到2F的和室用餐區。 點菜時也不用貪多,每一輪點個兩三樣,吃完再加點,就算點個十幾輪也不會被白眼,一口食物一口酒,慢慢吃慢慢聊天,才是在地日本人的用餐節奏。
Thumbnail
這篇文章介紹了到日本旅遊時,可以在美容院、三明治店、東京大學、淺草旅遊和服裝店交談的方法和使用的句子。另外,也推薦學校食堂,因為價格便宜,而且除了上午 11:30 至下午 1:30 以外,食堂對非學生開放。
Thumbnail
\巷弄裡的日式定食口袋/ 平價定食250元起~ 大推超大尾日本赤魚一夜干、北海道花魚一夜干;肉肉控大愛有兩大塊酥香豬排的雙倍獅子牡丹起司燒,綿密蛋香日式布丁是亮點🤤
Thumbnail
第一天,我們在結束了租車流程,並將行李放在住宿地之後,很快的我們就想好了在沖繩的第一餐。尤其,我們在出發之前,相當期待著日本最道地的日式料理,所以甚至在出發前的,日常的三餐都避免著尋找日式料理,就為了這一刻。 
Thumbnail
日本溫泉旅館非常多,有比較古風也有新穎的,端看個人預算,可完全放鬆身心靈,僅消住一晚就把懷石料理、露天風呂、日式風情庭園造景等全包享受在內。