《環南時候》去年在高雄電影節上映時就被影友推薦,只是時間地點不允許,之後府中15放映也搶不到票。一刷之後讀了導演的訪談,隔週又看了一次,覺得雖然導演的意圖鮮明,畫面可見用心,但因為敘事基礎不穩,以致角色表現出來的互動與情感雖然可以試圖理解,但不易連結與堆疊,也就難以凝聚足夠深刻的感受。
故事敘述陳耀華(夏騰宏飾)與失憶的父親陳保定(單承矩飾)在環南市場相依為命,但無法互相理解與關心,直到俞康敏(王渝屏飾)時隔三十年來訪,在因緣際會下,陳耀華穿著父親保留繡有劉永輝名字的軍服外套,穿越回1991年五月的環南市場,成為劉永輝,打入了俞康敏、陳保定(宋柏緯飾)與張安健(初孟軒飾)之間,一起打過橄欖球對抗黑衫軍與學長小煜(余晉飾)後,結拜成為「環南四少」。在建立友誼的同時,陳耀華/劉永輝揭開父親與張安健心中與身體的秘密,也和俞康敏產生了戀愛情愫。當陳耀華回到2022年,確認無法改變張安健早逝的命運後,他對父親有了深刻的理解與連結,也和三十年後的俞康敏有再次結緣的可能。
這部電影宣傳雖以BL為賣點,但鋪陳最仔細也最動人的是陳保定與陳耀華的父子之情。失憶的陳保定不僅與兒子情感疏離,甚至拒絕承認陳耀華是自己的兒子。但在穿越過後,觀眾能跟著陳耀華目睹陳保定在戀愛、出櫃與父親決裂,與張安健生死離別,又不斷向人生妥協之後,理解他在晚年只想沉湎在回憶裡的心願,所以他一遍一遍聆聽當年偷錄張安健的聲音,和年少時成為乩童,被父親與張安健在背後的撐持──那是他人生裡擁有最豐足、最快樂、最做自己的時刻,就算此刻的他忘了,但當他哼歌、起舞之時,「他的身體會讓他記得他是誰,甚至讓他記得,他愛過誰」,便能回到短暫的燦亮與依靠。
陳耀華也認識了父親的愛人張安健,有一起洗澡、飆車、抽菸、追求所愛、達成協議的互動,故而之後父子的洗澡戲平淡卻份外動人,穿越過的陳耀華,藉由曾經三人一起洗澡的記憶,用張安健的方式和父親玩鬧,為父親洗澡,喚醒了陳保定的身體與情感記憶,在那一刻,彷彿張安健/陳保定穿越時空,來到彼此身邊,那是戀人間思念的再見,也是父子間理解的會面--原本這個時代的陳保定,可能年少時既不被父親諒解,年老時也無法被兒子理解,但陳耀華的穿越,讓他的沉湎有了被陪伴的機會。
陳耀華更認識了俞康敏,這個因愛、為友情無私付出,卻也因此百般掙扎的女子。俞康敏雖然出身富家,但在什麼都覺得「(中國)大陸比較好」的父母心中,她是次等的;在陳保定與張安健這兩位將彼此視為第一的朋友心中,她也是次等的。為了維繫這段友誼,她總是等待,總是當照顧人的那一個,總是口是心非地表露想被在乎的心願。直到陳耀華/劉永輝出現,劉永輝有了付出、照顧的對象,而俞康敏則有了會將她視作關心首位的同伴──儘管之後又是三十年的等待與折磨。
《環南時候》是陳耀華「懂愛」的成長之旅,穿越而與年少的父親相識,令我聯想到瑟琳.席安瑪的《親愛的童伴》,只是這對父子是即將成年的青春期,陳耀華/劉永輝甚至成為他們的「大哥」;與俞康敏的關係,則既是她曾無望單戀父親的見證,是照顧陪伴的對象,是戀愛,也是目睹陳耀華這段旅程為真的證人。
如果劇情鋪陳足夠的話,這部電影的每一條線都應有動人之處,但同時設定了1991年環南市場的背景與出身,穿越的設定,環南四少各自的友誼與愛情線,陳氏三代父子與母子之情,同性戀情的艱難困境,陳保定作為神明代言人「回應人類願望」卻不能面對個人欲望的身不由己,雖然劇情試圖穿插彼此襯托,但仍有許多地方鋪陳受限,懸疑的空缺令人從好奇變成困惑,例如「劉永輝」作為熟到性侵陳保定的軍人,卻不曾出現,張安健、俞康敏亦不識其人,只堪被陳耀華取代,以成就「永、保、安、康」的祝福。陳耀華為陳保定的兒子,俞康敏暗戀陳保定,既曾挺身為他擋下出櫃的危機,也試圖與他一起彌補失去兒子的張安健父親,雖然都被拒絕,但之後三十年都沒有與陳保定聯絡,也不知道他結婚生子,有違她的人設和情感,以為成就三十年後與陳耀華的一眼牽纏。而陳保定是陳耀華的父親,母親是誰?在電影場景與陳耀華的記憶裡,她都像不曾存在,彷彿只是證明陳保定屈服世俗、為他留下後代的生產工具;若是收養關係,兩人的疏離與親密程度也無暗示或符合之處。這三個設定的意圖大於情感邏輯,以致使故事的合理性有所不足。
此外,一般來說要敘述故事,鋪陳背景的同時亦須堆疊情感,如果要製造懸疑,至少要有一項交代清楚,以為推測的憑依。以陳耀華穿越到1991年的場景為例:除了「劉永輝」的疑問,陳耀華雖然穿著軍裝外套,但一頭長髮的他,怎會被認為是同一個人?俞康敏買冬瓜茶意外遇到陳保定好像很熟,陳保定何以躲躲閃閃?這些疑問沒有交代,三人就去看張安健比賽,見面後疏離感未減,還略顯尷尬,張安健更隨意拿俞康敏跟學長打賭,接著就進入了橄欖球比賽PK,來表現「環南人不甘被輕視」的背景,以及四人之間的關係,每一場戲都表現出這些主角的個性和如何看待彼此──但這都在二刷弄清楚整個故事之後,再看這段才能了解,接續他們要去澡堂洗澡的理由(延續環南人的特殊,也與後面父子洗澡呼應),俞康敏「用錢買朋友」的疑慮,來與劉永輝/陳耀華建立彼此理解的契機。
如果這些設計有一項足夠協助理解的線,其他就可以依此推理。但因為每一條都是懸而未決,過久的延宕在橄欖球賽這麼多人的場景裡,其實並不容易理解;而這個場景裡看似重要的學長,後面又未再出現,讓人覺得只是為了使場景、對話成立,卻沒有為此建立完整的情感關係。
也因為如此,保、安、康三人的友誼深淺不一致:陳保定心知俞康敏的暗戀,與她保持距離;張安健卻坦然拿她打賭,用她的錢,出櫃危機時又拿她當擋箭牌,當工具頗為順手,但劉永輝/陳耀華一提議卻很乾脆答應,劉永輝/陳耀華曾說俞康敏對張安健最無私,某種程度上是彼此利用;最後為了與陳耀華只能存留一人的掙扎,張安健不得不離世,海邊可以看到俞康敏的私心,但不免使張安健的角色塑造上略顯單薄:他的死是為了救人,還是因為對未來絕望?在角色的行動上沒有足夠情緒上的掙扎,像是為了成就悲劇而死。而俞康敏的存在感雖強,但她的人生彷彿都在為男人想辦法、照顧男人,即使她擁有能力與資源,卻更執著於被愛以得認可,所以她雖然情感豐沛強烈,行事動機卻相當單一。也因為她與保、安之間的距離,這段友誼像是她苦求得來,她愈努力、付出愈多,回想起來愈覺悲傷。
《環南時候》設定既多,野心亦大,但鋪陳與情感未所能及,以致每個場景演員表現出來的情感雖然豐富,但大多缺乏層次,對我來說只能理解而無法感受。或許每一條線的情節設計,都有給自己人看的私密;每一個設計的「時候」,都有一個穿越的入口。那麼,不在自己人的範疇,沒有找到那個入口,就只能像陳耀華仰視著頂樓的陳保定,用記憶的相機,留下那個足以留存的畫面──
如果不能,就會只是一個難解的遺憾。