機場常見英文用語指南 | 旅行必備英語句子和單字

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

出國自由行時,常常都會聽不懂或是看不懂機場的英文單字、更不了解該怎麼按照指示,掌握機場常見的英文用語至關重要!無論是登機、通過安全檢查,還是出入境海關,本指南都為你整理了最常用的廣播詞,以及在各個環節中需要使用的實用英語句子和單字。讓你輕鬆應對機場的每個環節,自信出行!

raw-image


機場英文廣播


Attention passengers, flight [number 登機門號] to [destination 目的地] is now boarding at gate [number 登機門號].
各位旅客,飛往[目的地]的[航班號]現已在[登機門號]登機。


Final call for passengers on flight [number 航班號] to [destination 目的地]. Please proceed to gate [number 登機門號] immediately.
飛往[目的地]的[航班號]的最後登機通知,請立即前往[登機門號]。


Passengers for flight [number 航班號] to [destination 目的地], please proceed to the security check.
飛往[目的地]的[航班號]的旅客,請前往安全檢查。


Due to [reason 原因], flight [number 航班號] to [destination 目的地] has been delayed. We apologize for the inconvenience.
由於[原因],飛往[目的地]的[航班號]已延誤。我們對此帶來的不便深表歉意。


Please ensure that your carry-on items are stored securely and your seat belt is fastened.
請確保您的隨身行李已妥善存放,並繫好安全帶。


登機及出海關都需要會的機場常用英文句子及單字


登機手續辦理 Check-in /ˈtʃɛkˌɪn/


"May I have your passport and ticket, please?"
請出示您的護照和機票。

"Do you have any check-in luggage?"
您有需要托運的行李嗎?

"Here is your boarding pass."
這是您的登機證。

"Your gate number is [number]."
您的登機門號是[number]。


安全檢查 Security Check /sɪˈkjʊrɪti tʃɛk/


"Please place your bags on the conveyor belt and remove any electronic devices."
請將您的包放在輸送帶上,並取出所有電子設備。

"Step through the metal detector, please."
請走過金屬探測器。

"Do you have any liquids or sharp objects?"
您有攜帶任何液體或尖銳物品嗎?


入境 Immigration /ˌɪməˈɡreʃən/


"What is the purpose of your visit?"
您此行的目的是什麼?

"How long will you be staying?"
您會停留多久?

"Where will you be staying?"
您會住在哪裡?

"Do you have a return ticket?"
您有回程機票嗎?


登機 Boarding /ˈbɔrdɪŋ /


"May I see your boarding pass, please?"
請出示您的登機證。

"Welcome aboard."
歡迎登機。

"Please take your seat and fasten your seatbelt."
請就座並繫好安全帶。


領取行李 Baggage Claim /ˈbægɪdʒ kleɪm/


"Where can I find the baggage claim area?"
我在哪裡可以找到行李領取處?

"My baggage is missing."
我的行李不見了。

"I need to file a lost baggage report."
我需要報告遺失行李。


希望這份指南能幫助你在機場順利通過每一個步驟,無論是旅程的開始還是結束,都能享受輕鬆愉快的旅行體驗!除了臨時抱佛腳,現在尚進美日韓語也開放了一系列的旅遊用語課程,針對生活對談、常見用語有更近一步的實戰練習
>>>>現在就報名免費體驗課程

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
尚進美日韓語的沙龍
7會員
47內容數
2024/10/17
雖然日文聽起來像是「每個音都唸得很清楚」,但實際上卻有許多需要特別注意的細節;如果你也曾因為發音問題而尷尬、不敢開口說日文,那這篇文章正好適合你!
Thumbnail
2024/10/17
雖然日文聽起來像是「每個音都唸得很清楚」,但實際上卻有許多需要特別注意的細節;如果你也曾因為發音問題而尷尬、不敢開口說日文,那這篇文章正好適合你!
Thumbnail
2024/10/11
多益 (TOEIC) 550、600、750等分數可以找到什麼工作?不同的證照顏色又有何區別?本文將深入探討綠色、藍色、金色證照的分數範圍、難度,以及這些分數能為職涯帶來哪些機會,幫助你更好地規劃英語學習路徑。
Thumbnail
2024/10/11
多益 (TOEIC) 550、600、750等分數可以找到什麼工作?不同的證照顏色又有何區別?本文將深入探討綠色、藍色、金色證照的分數範圍、難度,以及這些分數能為職涯帶來哪些機會,幫助你更好地規劃英語學習路徑。
Thumbnail
2024/10/06
2024年,大谷翔平選手在MLB賽季中表現驚人,以.310的打擊率、54本全壘打、130打點和59盜壘的佳績,成為本賽季的本壘打王和打點王。他的成就更是使他成為歷史上第....
Thumbnail
2024/10/06
2024年,大谷翔平選手在MLB賽季中表現驚人,以.310的打擊率、54本全壘打、130打點和59盜壘的佳績,成為本賽季的本壘打王和打點王。他的成就更是使他成為歷史上第....
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 很多旅客都不知道機場其實淺藏許多危機! 剛剛五點下班要搭下行的電走道去搭機捷時! 又有爸爸媽媽推著行李手推車滿載行李! 讓小朋友就坐在行李箱上面準備下樓! 這當然是被良福保全的弟兄阻擋了! 機場旅客很多! 有很多旅客都缺乏安全上的危機意識
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 很多旅客都不知道機場其實淺藏許多危機! 剛剛五點下班要搭下行的電走道去搭機捷時! 又有爸爸媽媽推著行李手推車滿載行李! 讓小朋友就坐在行李箱上面準備下樓! 這當然是被良福保全的弟兄阻擋了! 機場旅客很多! 有很多旅客都缺乏安全上的危機意識
Thumbnail
這本書介紹了機場的運作和登機流程,並以豐富的故事和圖畫吸引孩子們的注意。家長可以透過這本書讓孩子瞭解機場的知識,以滿足他們對飛機的好奇心,同時也豐富了孩子們的知識。
Thumbnail
這本書介紹了機場的運作和登機流程,並以豐富的故事和圖畫吸引孩子們的注意。家長可以透過這本書讓孩子瞭解機場的知識,以滿足他們對飛機的好奇心,同時也豐富了孩子們的知識。
Thumbnail
瞭解航空無線電通話的字母與數字發音,以及名詞統一的問題及解決方式。
Thumbnail
瞭解航空無線電通話的字母與數字發音,以及名詞統一的問題及解決方式。
Thumbnail
出國自由行時,常常都會聽不懂或是看不懂機場的英文單字、更不了解該怎麼按照指示,掌握機場常見的英文用語至關重要!無論是登機、通過安全檢查,還是出入境....
Thumbnail
出國自由行時,常常都會聽不懂或是看不懂機場的英文單字、更不了解該怎麼按照指示,掌握機場常見的英文用語至關重要!無論是登機、通過安全檢查,還是出入境....
Thumbnail
𝘿𝙖𝙮𝟭 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟭
Thumbnail
𝘿𝙖𝙮𝟭 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟭
Thumbnail
坐飛機選擇座位是一個讓人頭痛的問題,本文分享了選擇飛機座位的優先順序,包括靠近安全門、靠走道、靠窗等不同位置的優缺點,以及靠近機翼和機尾的選擇建議。
Thumbnail
坐飛機選擇座位是一個讓人頭痛的問題,本文分享了選擇飛機座位的優先順序,包括靠近安全門、靠走道、靠窗等不同位置的優缺點,以及靠近機翼和機尾的選擇建議。
Thumbnail
這篇文章列出了機場的各種單字,從登機到入境的流程都有涵蓋,適合要出國旅遊的人補充詞彙。
Thumbnail
這篇文章列出了機場的各種單字,從登機到入境的流程都有涵蓋,適合要出國旅遊的人補充詞彙。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News