🩷
今天來聊碧翠絲・阿雷馬娜的新書,
阿雷馬娜筆下的孩子總是有特別之處,
還記得《永遠都不要!》裡的帕斯卡麗娜嗎?
那個固執無比的三歲小女孩,
她不想去上學,永遠都不要!
今天的繪本主角依舊是可愛的帕斯卡麗娜。
🛒
封面上的帕斯卡麗娜站在滿滿的購物車上,
鼻子翹得高高的,
一臉神氣的樣子可愛極了。
來看看扉頁:
哇!滿滿的帕斯卡麗娜,
有澆花的、畫畫的、倒立的⋯⋯
每一個都好可愛😍。
很喜歡書名頁前的這幕,
像是帕斯卡麗娜揭開序幕的感覺,
她在宣告說:
好戲上場!
🛒
繪本的一開始交代了背景,
今天帕斯卡麗娜和媽媽外出買東西,
爸爸獨自留在家裡打掃。
(為了廣大女性朋友,
爸爸獨自留在家裡打掃的畫面,
我以特寫呈現!)
🍄
帕斯卡麗娜和媽媽來到超市,
是在大橡樹裡頭,
最愛這種剖面圖了啊,
好想跟著進去看看,
最顯眼的是有著螢光粉紅翅膀的帕斯卡麗娜,
但是仔細看看頁面各處,
可是一點都不馬虎,
結帳處櫃檯可是有分號碼的,
那個有著蘑菇小桌的咖啡廳更是戳中我心。
這種不細膩甚至略帶粗糙質感的線條,
卻把細節處都鋪陳得細密入微,
真的是太夢幻的一頁。
媽媽把帕斯卡麗娜塞在購物車的位子裡,
這個位子方便帕斯卡麗娜看清楚每個架子,
趁著媽媽採買食物的時候,
她把想買的東西都放進購物車了。
但帕斯卡麗娜的媽媽很有原則,
不讓她亂買東西,
即使她總是說:
「這是我看過最棒的東西耶!」
流著口水的她身體越拖越長⋯⋯
變成了一攤黏糊糊又軟綿綿的東西,
來超市購物的山雀以為她是隻鼻涕蟲,
用力一抓⋯⋯飛走了⋯⋯
怎麼辦呢?
帕斯卡麗娜因此經歷了一場冒險⋯⋯
什麼樣的冒險就留給讀者吧!
🩷
我們來聊聊可愛的帕斯卡麗娜,
我一直很喜歡她的螢光粉翅膀,
這對翅膀的用色非常「阿雷馬娜」,
怎麼說呢?
她的用色不是太乾淨的顏色,
通常整本書會呈現濁色調,
但是她會以特殊色讓亮點跳出來,
而帕斯卡麗娜當然是全書的亮點囉。
使用這個顏色會增加角色的可愛和吸引力,
在視覺上非常突出,
也強調出帕斯卡麗娜的與眾不同和個性,
即使帕斯卡麗娜變得黏糊糊又軟綿綿,
也是最可愛的「黏糊糊又軟綿綿」。
🩷
帕斯卡麗娜口中老是說著:
「這是我看過最棒的東西耶!」
到底對她來說哪樣是最棒的呢?
這個問題很有趣,
對我們來說,什麼是最棒的?
日前不是有句話說:
「小孩才做選擇,我是大人,我都要。」
其實很多時候,
大人才是那個沒有選擇的人。
即使自己已經出社會賺錢好一陣子,
但是在書展裡看到自己喜愛的書、
在插畫博覽會看到自己喜愛的文創品,
我還是很難豪氣的說「都包了」,
因為我擔心這個時候的「想要」,
會影響我下個月的「需要」。
我知道「需要」和「想要」的差異,
尤其當自己喜歡的物品滿滿的擺出來時,
我的理智會提醒自己不要太誇張,
但是有些可愛的小東西還是得帶回家。
(尤其明知道是小廢物的那些)
帕斯卡麗娜在得不到自己想要的東西時,
變成「黏糊糊又軟綿綿」,
的確對「重度購買者」來說是個警訊,
反映人在面對強烈欲望時,
情緒和行為會發生變化,
甚至會失去自我控制。
這是一種對心理狀態的隱喻,
提醒讀者在面對欲望時要保持理智。
🛍️
對於孩子,我們可以給予正當的消費觀,
例如,在有限範圍挑一兩樣自己喜歡的,
但是什麼都拒絕,什麼都說不,
或許也可能引起孩子的逆反心理。
我們可以「理智」的選擇「想要」的數量,
而不是非得在「想要」和「需要」間二選一,
這樣的心態既不會讓自己太辛苦,
也不會有過度的消費。
就像我面對很多可愛的小廢物時,
或許這些小廢物不是前所未有最棒的,
但對我來說,
擁有小廢物的心情可能是前所未有最棒的。
《前所未有最棒的事!》
作者|碧翠絲.阿雷馬娜(Beatrice Alemagna)
譯者|吳愉萱
出版|阿布拉
《永遠都不要!》
作者|碧翠絲.阿雷馬娜(Beatrice Alemagna)
譯者|郭妙芳
出版|阿布拉