北歐詩歌-挪威詩人 奧拉夫·H·豪格 (Olav H. Hauge)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

挪威詩人 奧拉夫·H·豪格 (Olav H. Hauge)

介紹: 奧拉夫·H·豪格(Olav H. Hauge,1908-1994)是挪威的一位著名詩人,被視為20世紀挪威最重要的詩人之一。他出生於挪威的哈爾登,他的大部分生活都在西挪威的農村度過,這對他的詩歌風格產生了深遠的影響。

豪格的詩歌簡潔而深刻,經常描寫自然景觀和農村生活,透過簡單的意象和語言來表達深刻的哲學思考。他的作品充滿了對自然和人類狀況的思考,並且經常被譽為挪威現代詩歌的經典之作。

詩名It's the Dream (Det er den draumen)

我們懷抱著這個夢想

美好的事情將會發生

它一定會發生 -

時間將會打開,心靈將會打開

門將會打開,岩石將會打開,泉水將會湧出

夢想將會打開

在某個晨曦時刻

我們將會滑入一片我們未知的浪潮中。

原文: Det er den draumen me ber på

Det er den draumen me ber på at noko vedunderleg skal skje,at det må skje -at tidi skal opna seg, at hjarta skal opna seg, at dører skal opna seg, at berget skal opna seg, at kjeldor skal springa -at draumen skal opna seg, at me ei morgonstund skal glida innpå ein våg me ikkje har visst um.



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
三秒鐘熱度的Violette的沙龍
3會員
69內容數
一本書少則幾十頁,多則上百頁。每星期一這裡簡單一本書簡單幾句話讓你快速閱讀一本書,成為生活中的新食糧。
2025/01/11
法語口語實用200句 No.1-10 1. I see. - Je vois. (我明白) 2. I quit. - J’arrête. (我不幹了) 3. Hold on. - Attends. (等一下) 4. Allow me. - Permets-moi. (讓我來) 5. My t
Thumbnail
2025/01/11
法語口語實用200句 No.1-10 1. I see. - Je vois. (我明白) 2. I quit. - J’arrête. (我不幹了) 3. Hold on. - Attends. (等一下) 4. Allow me. - Permets-moi. (讓我來) 5. My t
Thumbnail
2024/12/21
丹麥詩人 亨里克·諾德布蘭德 (Henrik Nordbrandt) 丹麥現代詩人和作家,丹麥當代文學的代表人物之一。
2024/12/21
丹麥詩人 亨里克·諾德布蘭德 (Henrik Nordbrandt) 丹麥現代詩人和作家,丹麥當代文學的代表人物之一。
2024/12/07
瑞典詩人 托馬斯·特朗斯特羅姆 (Tomas Tranströmer) 是瑞典著名的詩人和翻譯家。他於2011年獲得諾貝爾文學獎,
2024/12/07
瑞典詩人 托馬斯·特朗斯特羅姆 (Tomas Tranströmer) 是瑞典著名的詩人和翻譯家。他於2011年獲得諾貝爾文學獎,
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
光與暗的故事 – 我愛愛德華·霍普 如果問我最喜歡誰的畫 我很大概率第一個就會想到愛德華·霍普 從以前到現在 個性使然 很少狂熱於一個人 追星、偶像、崇拜這些幾乎沒有 .......  除了霍普 這麼多年 他的畫不管在哪看到、遇到 都一直深得我心
Thumbnail
光與暗的故事 – 我愛愛德華·霍普 如果問我最喜歡誰的畫 我很大概率第一個就會想到愛德華·霍普 從以前到現在 個性使然 很少狂熱於一個人 追星、偶像、崇拜這些幾乎沒有 .......  除了霍普 這麼多年 他的畫不管在哪看到、遇到 都一直深得我心
Thumbnail
歐麗娟:「賦比興也可說是文人內在開拓視野和知識的一種方式。」
Thumbnail
歐麗娟:「賦比興也可說是文人內在開拓視野和知識的一種方式。」
Thumbnail
主人翁培德追尋自我的覺醒,也是所有年輕徬徨的讀者,學習成長過程的一盞明燈,指引迷失的心靈,走上光明大道,其思想上的永恆價值殆無疑義。 (一)追尋自我的覺醒 德國作家赫曼.赫塞(Hermann Hesse,1877-1962),榮獲1946年諾貝爾文學獎。赫塞的小說深具思想性及半自傳性,往往塗抹「
Thumbnail
主人翁培德追尋自我的覺醒,也是所有年輕徬徨的讀者,學習成長過程的一盞明燈,指引迷失的心靈,走上光明大道,其思想上的永恆價值殆無疑義。 (一)追尋自我的覺醒 德國作家赫曼.赫塞(Hermann Hesse,1877-1962),榮獲1946年諾貝爾文學獎。赫塞的小說深具思想性及半自傳性,往往塗抹「
Thumbnail
一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩 作者:端宏斌 來源:國際财經時報 一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩。詩相傳是出于紐約州立大學水牛城分校榮譽退休物理學教授
Thumbnail
一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩 作者:端宏斌 來源:國際财經時報 一首在全球華人圈子引起哄動的英文詩。詩相傳是出于紐約州立大學水牛城分校榮譽退休物理學教授
Thumbnail
泰戈爾的詩 在書的方面表現得異常富裕。 人生中太多愛而不得, 但是買書就豁達多了,付了錢就買回去,有多愛就多珍藏。 但是,它們多數時間都擺在書櫃上,漸漸生灰。 總是有一堆書,讀不完啊!(諸多藉口) 是沒力氣讀,還是沒時間讀,有時候是根本忘記要拿起來閱讀。 一年總有幾次,定定地停佇在書櫃前,
Thumbnail
泰戈爾的詩 在書的方面表現得異常富裕。 人生中太多愛而不得, 但是買書就豁達多了,付了錢就買回去,有多愛就多珍藏。 但是,它們多數時間都擺在書櫃上,漸漸生灰。 總是有一堆書,讀不完啊!(諸多藉口) 是沒力氣讀,還是沒時間讀,有時候是根本忘記要拿起來閱讀。 一年總有幾次,定定地停佇在書櫃前,
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
藝術欣賞的趣味,都呈現在「物」(藝術作品)、「我」(審美主體)之間的往復迴環。 所以,有關荷蘭國際攝影大師埃爾溫.奧拉夫(Erwin Olaf Springveld)的個人大展 《埃爾溫‧奧拉夫:完美時刻-未竟世界》還有一些討論的餘地,值得再説幾句。
Thumbnail
藝術欣賞的趣味,都呈現在「物」(藝術作品)、「我」(審美主體)之間的往復迴環。 所以,有關荷蘭國際攝影大師埃爾溫.奧拉夫(Erwin Olaf Springveld)的個人大展 《埃爾溫‧奧拉夫:完美時刻-未竟世界》還有一些討論的餘地,值得再説幾句。
Thumbnail
荷蘭國際攝影大師埃爾溫.奧拉夫(Erwin Olaf Springveld)的個人大展《埃爾溫‧奧 拉夫:完美時刻-未竟世界》之後,許多攝影的議題都進入我的腦海中。這是我的觀後 感第三篇,談些嚴肅的話題,也是最後一篇。
Thumbnail
荷蘭國際攝影大師埃爾溫.奧拉夫(Erwin Olaf Springveld)的個人大展《埃爾溫‧奧 拉夫:完美時刻-未竟世界》之後,許多攝影的議題都進入我的腦海中。這是我的觀後 感第三篇,談些嚴肅的話題,也是最後一篇。
Thumbnail
The Hands That Weave by Olav H. Hauge
Thumbnail
The Hands That Weave by Olav H. Hauge
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News