如果問我在日本生活一年的最大感想,
大概是:「啊,我真的活下來了。原來我可以。」
算算日子,下週五正好是我落腳日本一週年。
謝天謝地,我想給一年前面對即將展開的海外生活感到不安的自己拍拍肩:欸你存活下來了耶!
這一年過得比想像中快。雖然各式挑戰不會少,但幸運的是大挫折少有,感到受眾人及環境眷顧的時刻挺多。
下定決心來日本工作時正是28歲的尾巴。轉換身份、從基礎學習新語言、習慣不同的生活模式、有很多的自我對話⋯⋯在20代的最後,仍能感受到自己有這樣那樣的可能性,是很令人開心的。「這段日子應該會是影響我往後人生很重要的一段時期喔!」最近通勤途中偶爾會這麼想著。
於是——雖然有些晚——在搬到日本將滿一年的此刻,我決定開始寫部落格,把社群上四散的想法收攏一處,記錄一下這段時期的想法和生活。也算是某種後青春日記啦。
上回寫部落格,已經是無名小站的時期了呢(遠望)。
嗨螢幕前的你,可以叫我Min——日本朋友這麼稱我,因為那是我姓名中最容易發音的字。(老朋友的話,就直接依你習慣的方式叫我吧哈哈)
(很好,萬年題,請作答)
關於決定來日工作的心路歷程,大概需要另寫一文(給自己挖坑?)。不過簡單來說,最初的主要想法就是兩個:「想到海外工作生活」和「想學習新的語言」。
刪去從小學到大的英語,我開始思考到日本工作的可能性。因為大學時主修圖文傳播,我對於這設計大國的文化一直很有興趣。雖然赴日前日文還沒什麼基礎,不過很幸運地以英文能力找到了目前的工作。
因為工作語言以英語為主,加上是校園環境、沒有太多我想像中嚴謹的商業職場氛圍,這個日本職涯起點對我而言可說是新手友善,真的很感恩(合十)。
誒,每次佐世保的同事和朋友(用帶有期待的晶亮眼神)問起我這個問題時,我都有點小尷尬。
其實不是我選擇了佐世保,而是佐世保挑了我呀!
「面試的時候,我被問道:『如果有機會在東京或長崎任教,你會選擇哪裡?』
因為不管哪個地區都符合我『到日本工作』的主要目的,所以我回答了『兩邊都可以』。然後我就在這啦!」
有次我和同事分享了這個面試過程。殊不知,往後我這位可愛的同事逢人便提:「餒餒,你知道蔡老師在東京和我們之間選擇了我們嗎!!東京唷!」(啊⋯⋯真是⋯⋯美麗的誤會⋯⋯)
好啦,雖然落腳這裡並非預先計畫,但在來到這個以爵士樂和巨大漢堡聞名的小城後,發現了很多意料之外的風景。不論是南方獨有的chill氛圍,或是山海一處的港城風光都很有魅力!
(雖說是小城,但人口數也稱得上是長崎縣第二大城了!)
(btw,其實我對於漢堡還好。但佐世保的漢堡真的!很大!會吃到滴汁!雙手握不住!)
青春,青春,滿滿的青春。身為即將邁入30代的我只能感嘆:啊~~真美,真好!
哈哈哈。不過粉紅眼鏡摘下,英語教師的身份(雖然還很菜鳥)還是帶給我很多省思:
像是想鼓勵學生別害怕開口說英文,面對自己牙牙學語的日文也就更寬心了些;
有用心的溝通,即使透過支離破碎的語言也能感受到,
反之,怨氣、怒意和失落,即使是陌生的語言也遮掩不住;
諸如此類,有種因為成為教學者而重新檢視了自己的學習歷程的感覺。
關於這裡,雖然未來的一切還在摸索中,但...welcome to join me along the way!
思考長大成人究竟意味著什麼、
思考我究竟會在日本待多久、
思考海外工作讓我對他人和自己(!)有什麼新發現
(也許還會有一些邁入三十前的微焦慮?)
未知總讓人緊張又興奮,我很期待這趟旅程會帶我走到哪裡 :)
「佐世保坂上通信」
從日本長崎一個叫佐世保的小鎮、一個面海的山坡上,寫信給你。
第一封信,就先寫到這裡。
2024.8.31
寫於風雨漸歇的颱風假夜晚
Min✍️