在外公 94 歲生日的今天,帶著他喜歡的起司蛋糕去探望他。好像才真的把回台前該完成的 list 大大的放心了一點下來。
今天的外公,已經不怎麼可以想起我,反而是照護院的小姐看見我,都不用我開口說明要探訪誰,就把外公推出來了。所以她們很認識我了,很難不印像深刻吧 ? 我應該是『唯一』一個亞洲臉孔出現在這樣的地方的人。
外公雖然因為記憶力退化,不怎麼記得我是誰了。還是在見到我的時後不會有像見到他自己兒子那樣的緊張,非常放鬆的直接對我一陣波語輸出。我大概也就只能笑著回他一段英文。
面對 94 歲的他,卻讓我想起自己似是回到跟 5 歲的 Iga 相處那樣的情景。
這種不緊張,應該就真的像是 M 說的,在他老人家的記憶連結裡,我與他是一起的,所以外公見到我不會緊張,會很放鬆。於是見到我總是笑,也會一直問我問題,只不過我聽不懂波語無法回應他,只能對著他一陣笑。
中間打了通視訊電話讓他們祖孫倆說了好一回話,並請 M 幫我跟外公翻譯我即將回台的事,我知道外公『 可能』還是記得英文,畢竟他對我用英文跟他交談還是能有所回應,只是不再能以英文回應我,在持續因年邁退化的各種身體機能上,語言也是其中一道。現在的他僅能本能反應使用自己熟用的母語回覆我了。
我帶了他最喜歡的起司蛋糕去陪他過個生日。陪他吃了好一大半。雖然,我知道他應該不會記得太久,可能明天就忘記我曾去探望過他了。但是,我還是很高興他目前的狀態在這年紀裡還算是不怎麼有苦痛,算是健康的。
離去前,我用英文在他耳邊說:
「外公,我要回去了。這次我要回台灣了。這次回去我不確定下次何時才能再來看你。」
外公突然轉頭看著我,沒有說話,在我臉頰親了一下。因為知道你知道我在說什麼,我還是驚訝了一下。
「你要等我,好好吃飯,好好睡覺。我會盡量早點回來看你的。」我抱著坐在輪椅上的他,繼續在耳邊對他說,忍住了我的眼淚。
2024 / 09 / 08 Bydgoszcz time 13:39 ,Emma.
📖喜歡我的文章,歡迎❤按讚、🔖收藏、🤳分享
✍原創不易分享轉載請註明出處作者或附上原文連結,非常感謝尊重原創。
🫰感謝您的打賞來支持我寫作的動力吧這邊請