從異鄉客到本地明星:桃子的「桃王」之路

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

記得小時候只要有人到梨山,總是會帶回來一盒水蜜桃。到底為什麼水蜜桃如此被看重,可能是因為它是溫帶水果,又很容易受傷的緣故吧!不過,因為我不愛吃軟爛的食物,而水蜜桃正好就是屬於軟爛這一類的,所以雖然難得一見,但我從來沒有「錯過可惜」的感覺。


等到現在,才知道原來桃子原產於中國,但是在傳播到歐洲時,因為某種誤會,被認為是波斯來的,然後就被給了「persica」這樣的種小名。桃子若有知,不知道會不會覺得莫名呢?


不管怎麼說,桃子在傳播到歐洲後,便跟著歐洲人到了世界各地,包括美洲。過去對北美的「桃王之路」的說法,有許多學者認為,桃子是在16世紀中期由歐洲殖民者引入北美,原住民在無意中將其擴散開來。


這樣的說法是因為學者們觀察到桃子可以自行萌發而且歸化能力算相當強。但是,他們忽視了原住民社會的複雜度以及桃子的其它特性,例如桃子需要充足的陽光與開闊的空間才能生長,並不是像番石榴一樣,隨便掉在地上就可以長大成熟的。


而且,18世紀英國定居者觀察到,桃樹大量生長在廢棄的原住民聚落周圍;後來考古發現的桃核,通常是出現在原住民聚落遺址或遺址的附近,並不是到處都有,這也意味著桃樹的傳播可能不是那麼「自然」。這些發現都顯示桃樹可能是原住民刻意栽種的,並非自然傳播。


另外是,桃子的核不小,要「自然」傳播到很遠的地方,並不容易。鳥類與大型動物雖然會吃桃子,但通常也不會傳播桃核。


為了了解究竟「桃王之路」是怎麼一回事,研究團隊使用了加速器質譜放射性碳定年、貝葉斯年代模型、考古資料以及歷史記錄來釐清桃子在北美洲的「桃王之路」。


首先,他們發現,位於喬治亞州中部的Lindsay遺址就已經有桃核出現。定年的結果顯示桃核的年代大約是1520-1550年,這意味著桃子可能在16世紀中期就已經跟著西班牙人一路「桃」到北美了。


另外,桃子也出現在佛羅里達北部的聖奧古斯丁(St. Augustine,建立於1565年)以及南卡羅來納州沿海的聖埃萊納(Santa Elena,1566-1587),而這兩個地方是西班牙在北美最早的定居點。


但是,研究團隊認為當時原住民並沒有馬上就接受桃子。為什麼這樣說呢?因為他們發現大量桃核出現在內陸地區的時間點並不是16世紀初,而是17世紀初。這個結果顯示,桃子並沒有被原住民立即接受(是否也有可能不知道要怎麼種呢?)。當然,那段時間原住民與西班牙人的互動主要其實是「相殺」,這也不利於文化的傳播。


等到進入17世紀,桃子沿著西班牙控制的「佛羅里達教區」(La Florida)一路往北「桃」竄。而在這段時間(1625-1640),原住民居住的奧科尼河谷(Oconee Valley)也出現了很多的桃子。接著,桃子又「桃」到阿拉巴馬、北卡羅來納、田納西、遠至阿肯色。


到底桃子是怎麼從西班牙人手裡「桃」到原住民手上呢?研究團隊認為,西班牙有類似古代中國的勞役制度(repartimiento),要求人民要到教區去工作,這可能是造成桃子傳播的原因(之一):原住民青年在教區工作時認識了桃子,然後在工作結束回家時帶回了桃核。


原住民透過與西班牙人的互動,了解了如何種植桃樹,於是桃樹就開始出現在原住民的聚落。原住民在種植桃子的時候,將好吃的品系保留下來,讓桃樹的多樣性越來越高。事實上,後來歐洲的一些探險者,在原住民部落發現了非常多樣的桃子品系,甚至超越了歐洲的品系呢!研究團隊發現,在這段時間,桃子「桃」之夭夭的速度,大概跟原住民社交網路的範圍對得上。


總而言之,研究團隊透過綜合許多資料以及重新進行定年,他們發現桃子在跟著西班牙人「桃」離歐洲以後,就轉而跟著北美的原住民擴散到各地。雖然一開始有停滯了大約百年,但後來卻是東「桃」西「桃」,而且隨著它「桃」來「桃」去,桃子也開始大變身,產生了很多不同的品系喔!


參考文獻:


Holland-Lulewicz, J., Thompson, V., Thompson, A. R., Butler, R., Chavez, D. J., Franklin, J., Hunt, T., Williams, M., & Worth, J. (2024). The initial spread of peaches across eastern North America was structured by Indigenous communities and ecologies. Nature Communications, 15(1), Article 8245. https://doi.org/10.1038/s41467-024-52597-8


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
❦ 莊小昕-avatar-img
2024/09/21
謝謝老師桃子的故事!!^^這也是另一種"科學史"!
avatar-img
老葉報報
193會員
618內容數
主要介紹關於植物的新資訊,但是也會介紹一些其他的。 版主在大學教植物生理學,也教過生物化學。 如有推薦書籍需求,請e-mail:susanyeh816@gmail.com
老葉報報的其他內容
2025/04/29
大麥曾經是人類重要的糧食之一,雖然現在食用的人並不多,但依然是重要的動物飼料原料與釀造作物之一。因此,大麥的產量當然重要。 大麥的產量由它的花序,也就是我們熟悉的麥穗來決定。有趣的是,科學家發現大麥花序的形態,其實是由一套名叫CLAVATA訊息傳遞系統負責的喔!
Thumbnail
2025/04/29
大麥曾經是人類重要的糧食之一,雖然現在食用的人並不多,但依然是重要的動物飼料原料與釀造作物之一。因此,大麥的產量當然重要。 大麥的產量由它的花序,也就是我們熟悉的麥穗來決定。有趣的是,科學家發現大麥花序的形態,其實是由一套名叫CLAVATA訊息傳遞系統負責的喔!
Thumbnail
2025/04/29
提到歷史上的群眾狂熱,大家很難不去想到發生在十七世紀的「鬱金香熱」。當時不知道為何,鬱金香的球莖忽然身價百倍,大家瘋了似地搶購,但是除了少數真正的園藝愛好者之外,絕大部分的民眾都只是把它當作投資。 當時最熱門的,是這種有條紋的鬱金香;後來知道,這種鬱金香是被病毒感染。 但是,為何病毒感染會製造圖案?
Thumbnail
2025/04/29
提到歷史上的群眾狂熱,大家很難不去想到發生在十七世紀的「鬱金香熱」。當時不知道為何,鬱金香的球莖忽然身價百倍,大家瘋了似地搶購,但是除了少數真正的園藝愛好者之外,絕大部分的民眾都只是把它當作投資。 當時最熱門的,是這種有條紋的鬱金香;後來知道,這種鬱金香是被病毒感染。 但是,為何病毒感染會製造圖案?
Thumbnail
2025/04/28
植物進行光合作用時,主要使用可見光。傳統上,科學家認為超過700奈米的長波光(也就是所謂的「紅外光」)能量太低,無法推動植物光合作用中的關鍵氧化還原反應。因此,「700奈米」被視為光合作用的紅色極限(red limit)。 不過,最近科學家們在藍綠菌中找到了突破點!
Thumbnail
2025/04/28
植物進行光合作用時,主要使用可見光。傳統上,科學家認為超過700奈米的長波光(也就是所謂的「紅外光」)能量太低,無法推動植物光合作用中的關鍵氧化還原反應。因此,「700奈米」被視為光合作用的紅色極限(red limit)。 不過,最近科學家們在藍綠菌中找到了突破點!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
種植水果 我的故鄉位於東西橫貫公路的西邊,那裡的人們常常會爬到梨山的山頂去種植各式各樣的水果。無論是水蜜桃、蘋果還是梨子,每一樣都充滿了自然的甘甜與新鮮。每年到了豐收的季節,我們的家裡就會堆滿各種水果,而其中,蘋果的釀酒過程更是讓我印象深刻。 只能待在家裡 我還在讀小學一年級的時候,年紀小
Thumbnail
種植水果 我的故鄉位於東西橫貫公路的西邊,那裡的人們常常會爬到梨山的山頂去種植各式各樣的水果。無論是水蜜桃、蘋果還是梨子,每一樣都充滿了自然的甘甜與新鮮。每年到了豐收的季節,我們的家裡就會堆滿各種水果,而其中,蘋果的釀酒過程更是讓我印象深刻。 只能待在家裡 我還在讀小學一年級的時候,年紀小
Thumbnail
台灣是水果王國,一年四季都盛產水果,例如春季有桑葚、梅子、李子、枇杷,夏季有西瓜、芒果、荔枝、百香果,秋季有柚子、柿子、蘋果、火龍果,冬天有草莓、柳丁、柑橘、蜜棗,而芭樂、香蕉、番茄、葡萄更是一年四季都生產,今天和大家分享六首以水果為名的歌曲:
Thumbnail
台灣是水果王國,一年四季都盛產水果,例如春季有桑葚、梅子、李子、枇杷,夏季有西瓜、芒果、荔枝、百香果,秋季有柚子、柿子、蘋果、火龍果,冬天有草莓、柳丁、柑橘、蜜棗,而芭樂、香蕉、番茄、葡萄更是一年四季都生產,今天和大家分享六首以水果為名的歌曲:
Thumbnail
瑞典不像故事中的少年Pi,沈浸於與紅毛猩猩柳橙汁在劫難後重逢的喜悅,而錯失享用香蕉小島的機會。香蕉最早於20世紀初透過貿易進入瑞典,爾後逐漸在瑞典普及,成為日常飲食中常見的水果,以及佳餚的食材之一。
Thumbnail
瑞典不像故事中的少年Pi,沈浸於與紅毛猩猩柳橙汁在劫難後重逢的喜悅,而錯失享用香蕉小島的機會。香蕉最早於20世紀初透過貿易進入瑞典,爾後逐漸在瑞典普及,成為日常飲食中常見的水果,以及佳餚的食材之一。
Thumbnail
古代的櫻桃宴,吃的是什麼櫻桃呢?
Thumbnail
古代的櫻桃宴,吃的是什麼櫻桃呢?
Thumbnail
真正的人生是活在當下。
Thumbnail
真正的人生是活在當下。
Thumbnail
水蜜桃水果塔,是一道清爽滑順又JUICY的甜點,好看又好吃。但所有故事都有一個But~
Thumbnail
水蜜桃水果塔,是一道清爽滑順又JUICY的甜點,好看又好吃。但所有故事都有一個But~
Thumbnail
這個是病人自己種的仙桃。 感恩☺️ 我媽媽做成仙桃果醬,加上香蕉,放在吐司上面。 很香 好吃😋 ———————- 仙桃的果肉為橘黃色,肉質柔軟,缺乏水分,吃起來乾鬆,如同煮熟的鹹蛋黃,因而也被稱為蛋黃果。 仙桃的營養價值相當豐富,含有豐富的磷、鐵、鈣、維生素C、類胡蘿蔔素等營養物
Thumbnail
這個是病人自己種的仙桃。 感恩☺️ 我媽媽做成仙桃果醬,加上香蕉,放在吐司上面。 很香 好吃😋 ———————- 仙桃的果肉為橘黃色,肉質柔軟,缺乏水分,吃起來乾鬆,如同煮熟的鹹蛋黃,因而也被稱為蛋黃果。 仙桃的營養價值相當豐富,含有豐富的磷、鐵、鈣、維生素C、類胡蘿蔔素等營養物
Thumbnail
在台灣是冬天吃草莓,在緯度比較高的歐洲,草莓的盛產季節是在夏天喔!而且也有草莓園開放自採,一起來看看歐洲採草莓和台灣有什麼不一樣,還有那一望無際的美麗風景吧!
Thumbnail
在台灣是冬天吃草莓,在緯度比較高的歐洲,草莓的盛產季節是在夏天喔!而且也有草莓園開放自採,一起來看看歐洲採草莓和台灣有什麼不一樣,還有那一望無際的美麗風景吧!
Thumbnail
有榴槤、南瓜、蛋黃口感,甜度可代替砂糖般,可拌食物一起烹調,可直接食用的可口水果,但,沒什麼水。 仙桃是營養成分極高的水果 尤其高纖維勝於芭樂,有益腸胃蠕動,對於不好食用太硬食物,是很好入口的水果。 將仙桃烹調於任何食物 可有代替果糖甜度口感,有自然甜度健康無負擔。 有榴槤
Thumbnail
有榴槤、南瓜、蛋黃口感,甜度可代替砂糖般,可拌食物一起烹調,可直接食用的可口水果,但,沒什麼水。 仙桃是營養成分極高的水果 尤其高纖維勝於芭樂,有益腸胃蠕動,對於不好食用太硬食物,是很好入口的水果。 將仙桃烹調於任何食物 可有代替果糖甜度口感,有自然甜度健康無負擔。 有榴槤
Thumbnail
因為昨天忘了將鑰匙帶出,傍晚回家時才發現無法入內。急call房東來救援。房東建議今天到霧鹿欣賞盛開的櫻花。所以今天早上我的晨跑就先暫停,打算八點就出發前往南橫公路上的霧鹿部落。 今天的早餐就吃仙桃。從台南買的三顆仙桃,昨天一顆熟了,今早另二顆也熟了。趕快將它們去皮分包處理,打算冷凍起來分批慢慢享用。
Thumbnail
因為昨天忘了將鑰匙帶出,傍晚回家時才發現無法入內。急call房東來救援。房東建議今天到霧鹿欣賞盛開的櫻花。所以今天早上我的晨跑就先暫停,打算八點就出發前往南橫公路上的霧鹿部落。 今天的早餐就吃仙桃。從台南買的三顆仙桃,昨天一顆熟了,今早另二顆也熟了。趕快將它們去皮分包處理,打算冷凍起來分批慢慢享用。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News