《下流之宴》力爭下游的震撼教育!我的日劇回憶殺

閱讀時間約 6 分鐘

小時候因為媽媽愛看電影和日劇的緣故,我也默默在旁邊接受了不少經典洗禮。後來就常發生一些當時還不曉得,長大以後才發現「啊!原來這部是某某導演的作品啊!」頓時有那麼一點得意的情況XD,好像看過大師的電影自己也可以變成厲害的人,或者提升什麼,更有氣質之類的。(想太多)

其實年紀太輕的時候看,多是一知半解。平淡一點的劇情,可能看完也未必記得。但還是有那麼一些,真真實實在我腦中留下很深的印象,甚至可以說是衝擊。

日劇中,最衝擊我的毫無疑問是改編自林真理子小說《下流之宴》的同名作品,黑木瞳主演。那時我大概在求學階段的尾聲,已經明白所謂學歷至上、考完一個試還有千千萬萬個試的升學制度是怎麼回事。對於上層菁英和普通中產階級的落差,雖然還沒有那麼強的感受,但也脫離了相信眾生真能平等的天真。


《下流之宴》劇照

《下流之宴》劇照


《下流之宴》裡,黑木瞳飾演的女主角,是一個四口之家的母親。典型高壓日本社會從小把孩子塞進補習班,投入升學競賽,望子成龍望女成鳳的類型。在她心裡,兒子就是該目標醫科,女兒唸好大學,則是為了結識家底雄厚的長期飯票,愛情反倒是其次。如此一來,女兒的未來受惠不說,還能連帶讓整個娘家人跟著階級躍升。

但衝突點就在於那家的兒子比一般孩子更「叛逆」,或者說,更「早慧」。像是一個提早參透人生的高僧。他擅自中斷學業,進到印象中應該是漫畫店當打工族,回到家就打遊戲,把媽媽的醫科夢徹底丟到腦後。大概這樣過了一兩年或兩三年,這個媽媽當然很尷尬,不斷跟身邊親戚朋友編織兒子一直對自己的成績不滿意,在準備重考的謊話。兒子也沒當面給母親難堪,碰到這種場合,還懂得保持社交禮儀,點點頭,不把媽媽的話戳穿。也因為他原先確實是成績優異的孩子,大家知道他過去讀的高中是名校,自然就相信真是媽媽說的那麼回事。

後來兒子在打工的地方交到女朋友,一個鄉下女孩,學歷不高但心思單純,早早出來工作供應弟弟妹妹,兩人甚至論及婚嫁。媽媽知道後當然極力反對,無論從學歷還是家世哪個角度看,這個女孩都不符合她的標準,怎麼能配得上兒子。當然做兒子的是沒在管媽媽怎麼想,也不願意女友受媽媽威逼利誘,反倒是女孩還秉持古來小媳婦逆來順受的態度,為了得到男友母親的認可,接受她提出的挑戰:如果女孩能在一年內考上醫科,就同意他們結婚!(媽媽心裡自然是篤定女孩考不上)

如果這是個很一般的故事,大家大概能預期,不管考沒考上,這對小情侶最後一定是排除萬難在一起,媽媽也會因為什麼緣故大澈大悟,然後兒子也叛逆完了,能跟母親和自己和解,回到符合社會期待的「正軌」。一家人從此過著幸福快樂的日子。

但它不是。

女孩費盡心力苦讀,最後以吊車尾成績考上一間比較偏遠的醫學院,可是他們卻分手了。沒有移情別戀、媽媽反悔,或兒子就愛跟媽媽唱反調的劇情。看到最後你會發現,這個看起來不務正業、吊兒郎當的男孩,並不是一時叛逆賭氣,他是有意識的要避開,捨棄,世俗給一個人的標籤,無論是名校,還是受人景仰的工作職位,他都決心要遠離這樣的階級遊戲。甚至,當漫畫店老闆看他做事認真,有意拔升他做正職,可能還有望接任店長,也被他堅定拒絕。

要說過於淡泊也好。他身上已經沒有哀嘆或憤世嫉俗的負能量,他只是像一個雕刻家,找到雕琢自己生命的刀法,知道自己要過什麼樣的日子。

女友準備考試的過程中,他們其實有過幾次爭執,話沒有說得明白,你可能以為就是小情侶壓力大的吵嘴,或是一個軟爛男和上進女逐漸產生的隔閡。直到最後去回想才發現,那其實就是某種徵兆。女友的「飛黃騰達」,在男孩可預期的想像中,知道必定會讓兩個人,在日後走上截然不同的道路,即便女孩哭著說她不會變,不會嫌棄他。但他知道環境和周圍的人對任何一個人能產生的影響力,即便不是自己的本意,最終無可奈何的都要被同化和規訓。

所以他們的結局只能是這樣。在寧靜莊嚴教堂裡,沒有浪漫求婚,只有淚別和祝福。


女兒在媽媽的指引下順利嫁入豪門,卻沒有因此得到幸福。《下流之宴》劇照

女兒在媽媽的指引下順利嫁入豪門,卻沒有因此得到幸福。《下流之宴》劇照


2015年日本社會學家藤田孝典出版的《下流老人》,一度是暢銷書,在台灣也引起很多討論,大家開始認識到在日文的語境「下流」其實是中下階層之意。在文中主要是檢討日本政府的政策,福利制度、照護品質、醫療效能等等。沒想到後續效應卻是引發青年中年的危機感,彷彿變相鼓勵要及早投資理財為未來打算。(也可能有某些商人的推波助瀾)

我不曉得這部同為「下流」的劇集,或林真理子的原著,在日本評價如何。查了查在台灣似乎沒有太多人看過,書也沒有繁體譯本。但這部劇集對那時候的我,那種思維上還習慣看happy ending的大腦來說,真實有一種震撼,甚至接近啟蒙,和好像也是差不多時期,看了老舍的《駱駝祥子》一樣,當然那裡面生命的無奈感更深。那都開啟了一種,彷彿全然不同的,看待世界,理解他人和自身生命的方式。

所以前陣子方格子主題徵文「我的日劇回憶殺」,雖然還有好多好看的,感人到每集都哭得唏哩嘩啦的《一公升的眼淚》,或是讓我對日本歷史產生興趣的好些大河劇。還有很多很多。但我還是想寫這部。

九月太忙,錯過了徵文期限。還是把它完成,也算是對那時候自己的回憶留下紀錄。


林真理子的原著《下流之宴》

林真理子的原著《下流之宴》


avatar-img
59會員
54內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
林倚的沙龍 的其他內容
越南三部曲之前。我不曾知道越南、越戰和香港之間有什麼聯繫。好像看了王家衛拍重慶大廈,才窺見香港不在主流電影裡的一隅,還有如此多膚色各異的外籍商人,勞工,窩居在城市角落合法或不合法的勉力維生。從《投奔怒海》到《詩》,已經過了四十二年,兩、三代的人,卻依然面對同樣的課題......
「我必將可憎汙穢之物拋在你身上,辱沒你,為眾目所觀。」──《那鴻書》3:6 參與美國情境喜劇的猩猩演員,在演出中突然失控,暴怒攻擊。觀眾席從歡笑到尖叫四起,逃竄。沒有人知道猩猩為什麼突然發狂?還有現場為什麼有一隻鞋子毫無支撐的直立著,始終不倒?
除了「懂吃」,《迷宮飯》也回到人體,或者說生命,最最核心的本質。在吃喝之間,在人與人的關係之間,寫實多過虛幻。他們在迷宮裡共構出完整的生態系統,在外面世界作為掠食者頂端的「人類」,入迷宮就像入山林,回到最原始的姿態。每一次的挑戰都是一場哲思。
在魏書鈞的鏡頭底下,人不是作為一種理想而存在。他的角色不為詮釋什麼,不為意識形態服務,他們就只是人,一個有慾望,沒有太多道德包袱的人。他的角色在生活,在做些什麼,也許有目的也許沒有,也許很認真也許沒有,結局也許不盡如人意,但又不是那麼悲。不如意歸不如意吧,愁一陣,惱一陣,也就完了,日子還是繼續的。
「我無論在什麼景況都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富;或飽足,或飢餓;或有餘,或缺乏,隨事隨在,我都得了祕訣。」我想這段《聖經》裡的話,是完美之所在,也是真正的自由之所在。
關於尤格‧藍西莫(Yorgos Lanthimos)的名字,早已得名在影迷之間。隨便從哪一部作品開始,要不欣賞他幾乎是不可能的。他能夠把在體制、社會、集體、家庭下,各種「人」的「變形」像滑手機一樣用兩指指尖靈巧地向外延伸,拉大再拉大的標記給你看。絲毫不在意面對這些極度清晰,觀眾心裡究竟舒坦不舒坦。
越南三部曲之前。我不曾知道越南、越戰和香港之間有什麼聯繫。好像看了王家衛拍重慶大廈,才窺見香港不在主流電影裡的一隅,還有如此多膚色各異的外籍商人,勞工,窩居在城市角落合法或不合法的勉力維生。從《投奔怒海》到《詩》,已經過了四十二年,兩、三代的人,卻依然面對同樣的課題......
「我必將可憎汙穢之物拋在你身上,辱沒你,為眾目所觀。」──《那鴻書》3:6 參與美國情境喜劇的猩猩演員,在演出中突然失控,暴怒攻擊。觀眾席從歡笑到尖叫四起,逃竄。沒有人知道猩猩為什麼突然發狂?還有現場為什麼有一隻鞋子毫無支撐的直立著,始終不倒?
除了「懂吃」,《迷宮飯》也回到人體,或者說生命,最最核心的本質。在吃喝之間,在人與人的關係之間,寫實多過虛幻。他們在迷宮裡共構出完整的生態系統,在外面世界作為掠食者頂端的「人類」,入迷宮就像入山林,回到最原始的姿態。每一次的挑戰都是一場哲思。
在魏書鈞的鏡頭底下,人不是作為一種理想而存在。他的角色不為詮釋什麼,不為意識形態服務,他們就只是人,一個有慾望,沒有太多道德包袱的人。他的角色在生活,在做些什麼,也許有目的也許沒有,也許很認真也許沒有,結局也許不盡如人意,但又不是那麼悲。不如意歸不如意吧,愁一陣,惱一陣,也就完了,日子還是繼續的。
「我無論在什麼景況都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富;或飽足,或飢餓;或有餘,或缺乏,隨事隨在,我都得了祕訣。」我想這段《聖經》裡的話,是完美之所在,也是真正的自由之所在。
關於尤格‧藍西莫(Yorgos Lanthimos)的名字,早已得名在影迷之間。隨便從哪一部作品開始,要不欣賞他幾乎是不可能的。他能夠把在體制、社會、集體、家庭下,各種「人」的「變形」像滑手機一樣用兩指指尖靈巧地向外延伸,拉大再拉大的標記給你看。絲毫不在意面對這些極度清晰,觀眾心裡究竟舒坦不舒坦。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
不帶喧譁的走進我們的內心世界 這部電影如同晴朗下午泡的一杯茶,平淡地走入我們的內心。 但真的如社群所說的神到爆炸?每看必哭? 我持反方意見,但是這部電影,製作團隊和導演押山清高絕對把原作的魅力一五一十的呈現給大家!
Thumbnail
🌿「大時代下的愛情故事,塵封的手箱,述說著家族的悲歡離合」 來賓介紹👏👏👏 -- 監製暨基金會執行長:李崗 -- 演員 飾演 顏惠民:蔭山征彥 改編自臺日混血作家一青妙原著《日本媽媽的臺菜物語》、《我的箱子》 P.S:日本歌手一青窈就是一青妙的親妹妹唷!☝️
Thumbnail
生活是自己的感受 不是別人的看法-作家余華。 《輝耀姬物語》是導演高畑勳以日本古典文學《竹取物語》為藍本所改編的動畫電影。 電影描述一對居住於山林的夫妻,在竹子裡發現一名嬰兒,並且將她扶養長大的故事。 看完輝耀姬物語,深深覺得結局帶來的後勁好大,悲傷好像一條絲線,一直不斷延續。
Thumbnail
這週我個人最推薦異國日記,荒蕪之地是去年就有的電影,麥茲米克森的演出不錯,不過如果你只有一部的額度,可以選異國日記。你不是盥洗盆!山下知子的柔情漫畫,我為了新垣結衣以外只知道是年輕人和小說家共同生活的故事。梗概是女孩朝的母親一場意外離世,新垣結衣飾演的小說家阿姨慎生一時興起成為其
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
Thumbnail
漫畫家山下知子的作品《異國日記》於今年夏天改編成電影,透過細膩的台詞,帶領觀眾一起直面青春期的孤獨。故事從一場悲劇開始,高中生田汲朝因為意外車禍失去了父母,35歲的阿姨高代槙生,不知道被什麼力量驅使,決定撫養這位被親戚們孤立的外甥女。 . 一場理解與碰撞的對話就此展開。 . 同居的過程中,小
Thumbnail
歡迎來到2024年6月8日的每日電影小知識《怪物》是2023年由是枝裕和導演、坂元裕二編劇的日本劇情片,由影后安藤櫻、永山瑛太、以及兩位童星黑川想矢及柊木陽太主演。電影描述在現代日本社會的重重框架下,身為人母、人師、以及身為與眾不同的孩子們艱難自處的故事,本片為76屆坎城影展主競賽片。
Thumbnail
今天,在家看了一部日本電影「海街女孩日記」,有綾瀨遙在內。 看後問了一句,它在說什麼?腦袋還在轉動…… 像在平靜中表達,說人生,四姐妹情…… 四姐妹的性格表達很突出、鮮明,像是電影的一大亮點。 這電影強勁在沒有什麼太大起伏,但令人留心地看下去,這也許就是日本人的匹人精神,出品都會是精品。
Thumbnail
---以下為本季推薦收看--- ◆下剋上球兒: 本季本人最推薦!!!看球員們的成長很感動,即便主角無教師證的橋段有點讓人詬病,但緊張刺激的球賽仍讓人熱血沸騰。每位球員都很有魅力,飾演根室的演員兵頭功海,還有根室的姊姊是乃木坂46的大TOP山下美月,兩位都演得很不錯十分圈粉!還有不得不說鈴木亮平真
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #鬼媽媽的假期 劇情:孤獨地離開人世的母親福子(金海淑 飾)獲得3天返回人間的假期,新人導覽員(姜其永 飾)帶著福子見到本應該在美國擔任教授的女兒真珠(申敏兒 飾)獲,但沒想到她卻看到真珠回到老家,原來是內心愧的真珠,決定放逐自我,面對需要失去回憶的選擇,福子該如何讓女兒
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
不帶喧譁的走進我們的內心世界 這部電影如同晴朗下午泡的一杯茶,平淡地走入我們的內心。 但真的如社群所說的神到爆炸?每看必哭? 我持反方意見,但是這部電影,製作團隊和導演押山清高絕對把原作的魅力一五一十的呈現給大家!
Thumbnail
🌿「大時代下的愛情故事,塵封的手箱,述說著家族的悲歡離合」 來賓介紹👏👏👏 -- 監製暨基金會執行長:李崗 -- 演員 飾演 顏惠民:蔭山征彥 改編自臺日混血作家一青妙原著《日本媽媽的臺菜物語》、《我的箱子》 P.S:日本歌手一青窈就是一青妙的親妹妹唷!☝️
Thumbnail
生活是自己的感受 不是別人的看法-作家余華。 《輝耀姬物語》是導演高畑勳以日本古典文學《竹取物語》為藍本所改編的動畫電影。 電影描述一對居住於山林的夫妻,在竹子裡發現一名嬰兒,並且將她扶養長大的故事。 看完輝耀姬物語,深深覺得結局帶來的後勁好大,悲傷好像一條絲線,一直不斷延續。
Thumbnail
這週我個人最推薦異國日記,荒蕪之地是去年就有的電影,麥茲米克森的演出不錯,不過如果你只有一部的額度,可以選異國日記。你不是盥洗盆!山下知子的柔情漫畫,我為了新垣結衣以外只知道是年輕人和小說家共同生活的故事。梗概是女孩朝的母親一場意外離世,新垣結衣飾演的小說家阿姨慎生一時興起成為其
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
Thumbnail
漫畫家山下知子的作品《異國日記》於今年夏天改編成電影,透過細膩的台詞,帶領觀眾一起直面青春期的孤獨。故事從一場悲劇開始,高中生田汲朝因為意外車禍失去了父母,35歲的阿姨高代槙生,不知道被什麼力量驅使,決定撫養這位被親戚們孤立的外甥女。 . 一場理解與碰撞的對話就此展開。 . 同居的過程中,小
Thumbnail
歡迎來到2024年6月8日的每日電影小知識《怪物》是2023年由是枝裕和導演、坂元裕二編劇的日本劇情片,由影后安藤櫻、永山瑛太、以及兩位童星黑川想矢及柊木陽太主演。電影描述在現代日本社會的重重框架下,身為人母、人師、以及身為與眾不同的孩子們艱難自處的故事,本片為76屆坎城影展主競賽片。
Thumbnail
今天,在家看了一部日本電影「海街女孩日記」,有綾瀨遙在內。 看後問了一句,它在說什麼?腦袋還在轉動…… 像在平靜中表達,說人生,四姐妹情…… 四姐妹的性格表達很突出、鮮明,像是電影的一大亮點。 這電影強勁在沒有什麼太大起伏,但令人留心地看下去,這也許就是日本人的匹人精神,出品都會是精品。
Thumbnail
---以下為本季推薦收看--- ◆下剋上球兒: 本季本人最推薦!!!看球員們的成長很感動,即便主角無教師證的橋段有點讓人詬病,但緊張刺激的球賽仍讓人熱血沸騰。每位球員都很有魅力,飾演根室的演員兵頭功海,還有根室的姊姊是乃木坂46的大TOP山下美月,兩位都演得很不錯十分圈粉!還有不得不說鈴木亮平真
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #鬼媽媽的假期 劇情:孤獨地離開人世的母親福子(金海淑 飾)獲得3天返回人間的假期,新人導覽員(姜其永 飾)帶著福子見到本應該在美國擔任教授的女兒真珠(申敏兒 飾)獲,但沒想到她卻看到真珠回到老家,原來是內心愧的真珠,決定放逐自我,面對需要失去回憶的選擇,福子該如何讓女兒