媽媽的寶貝【紅帽系列(二)】1

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘



「欸,喜歡我嗎?」

我們兩個還是在一起……

就算是墮落……

像我這種自以為是、裝模作樣,只懂得看人臉色、迎合別人,惹人厭的女孩子,真的值得幸福嗎?每個成長階段、連衣服穿搭,都由媽媽決定,連喜歡誰的決定權都被媽媽支配,值得被人「愛」嗎?像我這種毫無主見,凡事只聽媽媽的話的小孩,真的值得擁有「人生」嗎?這種「缺乏自我」,活得像只白陶瓷換裝人偶,掛著如此不祥笑容的東西,能稱得上是「人」嗎?

. . .

You are going to the Holy Blessing—why?—it is an all-girl high school run by a catholic church. Don’t worry—the sisters won’t actually wash your brain with their church doctrines—teachers are teachers; they teach, not convert any student into a Christian. They are as fine as the teachers in other normal high schools; the only difference is that they wear a cross pendant on their necks.

So you won’t get distracted by unnecessary entertainment or chased around by filthy sex-thirsty high school boys. . . Trust me—Mommy went there when I was little, so I know. Mommy know what’s the best for you, Ariel.

It’s closer to home, so you don’t have to waste your time on commuting. Besides, Mommy don’t like you to goof around in the downtown area after school—head straight home, you understand?

First Girls?—You don’t have to go there, do you have to?—Mommy heard most of the girls out there play really hard as well as study hard—and not only that. Rumor has it: that school is now officially occupied by homosexuals—Good Heavens! Now the National Education is teaching our children to become a homosexual—most scandalous! Mommy don’t want you to get poisoned by homosexuality. Boys are bad; lesbians?—even worse: they can turn innocent girls into their own kind—that’s why—they are zombies.

Mommy don’t want you to get caught in the degenerate atmosphere in First Girls and eventually squander your time when all you have to do is study for the college entrance exam—Mommy want you to study in one of the leading universities.

Besides, if you want to get admitted into NXU via the Multi-Star Project, the chances are better in the Holy Blessing than in First Girls. You don’t have to compete with the First Girls students—why—they love fierce competitions. Let them have what they ask for. What have Mommy taught you? Choose your opponents wisely, if you have to fight a crucial fight you must not lose.

Even though you are in a second-rate girl’s high school, Mommy still want you to be la crème de la crème among the students. So, you will have to study in their Humanity and Social Science class. Don’t worry. It still counts as an “elite” class in the school, though not as good as the Mathematics and Science class in other leading high schools. Don’t worry—Mommy will get the best teachers the Holy Blessing can offer—la crème de la crème, Mommy assure you—how?—don’t you worry about it. Mommy has My “way”—you don’t frown, nothing to worry about—Mommy just have to “talk to” some “people”—you will learn from the best teachers, so make sure you get good grades in the following semester, you hear?

Good, my sweet heart.

Enjoy your high school life.

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
徐風輕拂的沙龍
9會員
153內容數
這邊主要分享在其他平台發布過、尚未發表,或只發表在方格子的短篇或長篇故事。 可以留言;回覆頻率不一定。 大學、碩班主修英文系;不定期分享英文學習相關的文章。 編輯頻率不固定。
徐風輕拂的沙龍的其他內容
2024/10/02
正如可蓉所預料──準確來說,要可蓉正常發揮,她甚至能決定該拿第幾名──話劇比賽果然得了第三名。接著的禮拜三,同樣社課時間,鐘聲一響可蓉就衝進國文科辦公室,一把抓住吳家倫的手腕,也不管旁邊有沒有其他老師,或其他老師根本在忙自己的事,沒空管其他人要幹嘛,把他帶到後棟校舍的舊教室......
2024/10/02
正如可蓉所預料──準確來說,要可蓉正常發揮,她甚至能決定該拿第幾名──話劇比賽果然得了第三名。接著的禮拜三,同樣社課時間,鐘聲一響可蓉就衝進國文科辦公室,一把抓住吳家倫的手腕,也不管旁邊有沒有其他老師,或其他老師根本在忙自己的事,沒空管其他人要幹嘛,把他帶到後棟校舍的舊教室......
2024/10/02
某個禮拜三社課時間,難得有空檔,沒社課可去的可蓉,正如其他等同沒社團活動的同學,四處尋覓某個校園角落,打算就這樣躲起來,等時間過去。
2024/10/02
某個禮拜三社課時間,難得有空檔,沒社課可去的可蓉,正如其他等同沒社團活動的同學,四處尋覓某個校園角落,打算就這樣躲起來,等時間過去。
2024/10/02
可蓉和班導師家倫越走越近,甚至利用個別課輔的形式偷偷幽會。此時,控制慾強的媽媽已經察覺異常。
2024/10/02
可蓉和班導師家倫越走越近,甚至利用個別課輔的形式偷偷幽會。此時,控制慾強的媽媽已經察覺異常。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
上學了,女兒說,我不想和媽媽分開。 我說,媽媽住在妳的這裡(指心臟),住在妳心裡。
Thumbnail
上學了,女兒說,我不想和媽媽分開。 我說,媽媽住在妳的這裡(指心臟),住在妳心裡。
Thumbnail
我家的小公主--依蘿的小姪女 畢業了 從托嬰中心畢業要去上附近小學附設的幼幼班了 從一開始進去這家托嬰中心 怕怕的走進去托嬰中心(而且那時候還走路不太穩) 再慢慢開啟心防(當初帶小姪女的小霖老師很用心,雖然已經離職,我們家人還是很感謝小霖老師) 和周遭的同學互動、遊玩、運動
Thumbnail
我家的小公主--依蘿的小姪女 畢業了 從托嬰中心畢業要去上附近小學附設的幼幼班了 從一開始進去這家托嬰中心 怕怕的走進去托嬰中心(而且那時候還走路不太穩) 再慢慢開啟心防(當初帶小姪女的小霖老師很用心,雖然已經離職,我們家人還是很感謝小霖老師) 和周遭的同學互動、遊玩、運動
Thumbnail
時近夏季,驀然回首今日已是結業式,大人小孩都happy的暑假即將到來,疲勞老母如我總算可以稍微喘息兩個月。 然而1號即將升上五年級,最近跟他泳隊的學長姐媽媽們聊天時討論了不少高年級後可能會遇到的老師、教材、或是推薦的補習班名師...
Thumbnail
時近夏季,驀然回首今日已是結業式,大人小孩都happy的暑假即將到來,疲勞老母如我總算可以稍微喘息兩個月。 然而1號即將升上五年級,最近跟他泳隊的學長姐媽媽們聊天時討論了不少高年級後可能會遇到的老師、教材、或是推薦的補習班名師...
Thumbnail
在這篇文章中,作者分享了女兒畢業的故事,她女兒選擇送老師蛋糕當感謝禮物,而文章最後提到女兒將會踏上另一階段旅程,未來對他們來說是個未知數,但家人永遠是最堅強的智囊團。
Thumbnail
在這篇文章中,作者分享了女兒畢業的故事,她女兒選擇送老師蛋糕當感謝禮物,而文章最後提到女兒將會踏上另一階段旅程,未來對他們來說是個未知數,但家人永遠是最堅強的智囊團。
Thumbnail
這什麼大誤標題啊!XD 我想說的是, 小高一,進高中,一轉眼就要滿一個學年了! 從原本來自四面八方的陌生人, 到將近二個完整學期的相處, 大家知道了彼此的姓名、個性、人格特質,習慣、喜好、情緒速度、強度及"毛流"! 「情緒毛流」! 如果有這個詞的話!XD 所以我知道要給小A建
Thumbnail
這什麼大誤標題啊!XD 我想說的是, 小高一,進高中,一轉眼就要滿一個學年了! 從原本來自四面八方的陌生人, 到將近二個完整學期的相處, 大家知道了彼此的姓名、個性、人格特質,習慣、喜好、情緒速度、強度及"毛流"! 「情緒毛流」! 如果有這個詞的話!XD 所以我知道要給小A建
Thumbnail
從一月初的寒假到今天,宣告結束五專第一個寒假。因為要回學校住校,所以今天一樣的再送大寶回學校去。上次第一次外住而且又一人提前入校,離開沒多久訊息秒讀電話秒接。到今天這次東西放完,你們可以回家囉(我要找同學玩去了)。該放真的要放手,孩子~你已經長大了,要學會自己行為負責喔,加油!!
Thumbnail
從一月初的寒假到今天,宣告結束五專第一個寒假。因為要回學校住校,所以今天一樣的再送大寶回學校去。上次第一次外住而且又一人提前入校,離開沒多久訊息秒讀電話秒接。到今天這次東西放完,你們可以回家囉(我要找同學玩去了)。該放真的要放手,孩子~你已經長大了,要學會自己行為負責喔,加油!!
Thumbnail
不只一次聽到這個關鍵時間點--- 從「國二下」開始 國中二年級的下學期 ,到底會發生什麼事? #導師的修煉 之 努力不讓拒學發生 小P家長跟我說,她這種自律神經失調的情形,大約是從國二下開始。 小Q家長跟我說,他這種與同學格格不入,與家人也格格不入的情形,是很國二下的時候開始出現
Thumbnail
不只一次聽到這個關鍵時間點--- 從「國二下」開始 國中二年級的下學期 ,到底會發生什麼事? #導師的修煉 之 努力不讓拒學發生 小P家長跟我說,她這種自律神經失調的情形,大約是從國二下開始。 小Q家長跟我說,他這種與同學格格不入,與家人也格格不入的情形,是很國二下的時候開始出現
Thumbnail
孩子國三畢業, 一個暑假,兩個月後, 變身「高中生」。 但高中學制及學習的複雜度, 也是會讓「新手高中生」及「新手高中生家長」一起顛覆的! 新手高中生身邊有許多新手高中生可陪伴一起闖關, 還有學長、學姐引導, 反正就是大家一起新,然後一起適應,然後一起變成學長姐,繼續帶領學弟妹!
Thumbnail
孩子國三畢業, 一個暑假,兩個月後, 變身「高中生」。 但高中學制及學習的複雜度, 也是會讓「新手高中生」及「新手高中生家長」一起顛覆的! 新手高中生身邊有許多新手高中生可陪伴一起闖關, 還有學長、學姐引導, 反正就是大家一起新,然後一起適應,然後一起變成學長姐,繼續帶領學弟妹!
Thumbnail
今天是全國中小學的開學日,歷經一個暑假的空蕩校園,再次迎來嘰嘰喳喳、靜不下來的學生們,許久不見有好多話想與同窗分享暑期樂趣。幸好這段時間普遍都已經注射兩劑疫苗,校園群聚不再讓家長提心吊膽了。
Thumbnail
今天是全國中小學的開學日,歷經一個暑假的空蕩校園,再次迎來嘰嘰喳喳、靜不下來的學生們,許久不見有好多話想與同窗分享暑期樂趣。幸好這段時間普遍都已經注射兩劑疫苗,校園群聚不再讓家長提心吊膽了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News