日語學習|自學報告

閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

傳這個模擬考成績上來,其實有點恥ずかしい。不過也算是一個里程碑吧!自己給自己加油。

大家的日本語時期

我從五十音完全不會開始到現在,大約2年多,說認真也算認真,說偷懶也很偷懶的2年。一開始是先在家背會五十音,自讀完大家的日本語1-5課(背單字+看出口仁老師的Youtube文型),然後去師大上了入門的第一期約2個月,範圍是大家的日本語1-5課。之後就完全在家裡找資源找教材自學。

N3後之亂讀一通

努力啃完大家的日本語1-50課後,開始下載APP,主要是檢驗自己的學習狀況。N5和N4程度的時候,還覺得游刃有餘,到N3程度的時候,就開始覺得吃力了。因為文型的部分,相似度真的太高,範圍又增加非常大。開始亂讀亂學一通,先是拼完出口仁老師的文型影片到N2的範圍,然後看了兒子們介紹動畫「暗殺教室」和「間諜家家酒」,然後看一堆Youtube影片,借一堆圖書館的書回家參考。後來買了山田社的絕對合格系列的單字和文法。

絕對合格時期

絕對合格系列買的是N1到N5大全本,附有線上音擋。我以文法的N3和N2的範圍為研讀主力。讀完以後真的很暈啊,因為真的會弄不清楚記不得。後來開始用聽的,邊看邊聽,聽了N遍,開始覺得到底有沒有記清楚,因為聽到日語中譯都記得了。

開始漢字筆記

單字部份因為沒有很認真的背記,想說先破漢字,所以就開始了漢字筆記的旅程。漢字就是以日檢完勝對策為本整理,書上的讀書計畫是8週完成,我的整理計畫是2週整理完,大量的塞進腦袋裡就對了。N3整理完,覺得不夠,又開始整理N2的部分。打完這輪之後,對漢字真的比較不害怕了。目前要開始準備N1的漢字,但不確定要不要整理和分享。因為N1其實應該算是沒有範圍,書上給的應該算是基本分不可以掉的部分吧!我是這麼認為的。

目前在手機上的日語學習APP

目前在手機上的日語學習APP


鼓起勇氣練APP題

前面提到文型到底有沒有記得?所以想藉由APP的輔助練題測試,剛開始的時候,真的很挫折,文型錯一堆題目,一直在漢字和假名部分打轉,因為成就感比較高XD。後來轉念,反正有考到的先檢討練習。APP有新增一個「錯題練習」和「重做」的項目,可以反覆練習曾經考過的部分。

偷懶卻當作是練習

當然,除了上面所寫到或沒寫到的學習部分,也有很多偷懶、很多中斷的時候。後來,我對自己說,要偷懶看影片就只能看日劇。有雙字幕的,就試著關掉中文字幕,或是試著聽到句子。

閱讀的部分,最先是看Easy Japanese的Todaii的新聞,後來開始跟FB的「光る君へ」日文社群,考試的範圍跟現實的距離真的有點遠啊,我都先試著自己看一遍社群的貼文,再複製到Mazii辭書看看翻譯。不過這些也只能算是「偷懶卻當作是練習」的部分。

APP模擬考

上面的模擬考,是Mazii JLPT路線圖的180天的第23天的考試,本來想再晚一點再測試,但是路線會停在那裡,就硬考,結果竟然合格了,偷笑樂半天,哈哈哈!不過我不認為自己程度已經到了,因為不會的沒背的還很多,但是通過這次模擬考,我有感覺讀解有進步了。

目前

目前的進度,是日檢完勝對策的語彙部分,因為APP練題後更發現單字部分沒背的還很多,所以這個月剩10天的目標是先努力拼完兩本完勝對策N3和N2的語彙。下個月要訂定新的計劃,目前還在思考中。

以上分享,你是否也曾經歷過呢?有沒有什麼可以一起聊聊?或是給我建議的呢?漢字分享單元的部分也將到尾聲,如果有希望我整理分享的,請多多提供意見給我喔~






45會員
204內容數
國王的沙龍,取名自「國王的新衣」,什麼樣的人看得到?或什麼的人看不到?觀者讀者自定義可也。這裡的故事真真假假,有回憶、有反省也有願景。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
國王的沙龍 的其他內容
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
5/5致光之君
這次我想分享我自己的「大家的日本語」教材自學法,適用範圍為初級到進階四冊。以第五課為例。
上次我提到初學者的五個障礙其中三個,我先小結一下解法: 第一個是五十音:鍥而不捨、唯勤是岸 第二個是單語的長音、拗音、濁音和語調:找影音資源、聽和跟讀 第三個是數字、數量、單位:不要用中文的想法,找出正確的背起來 這次來談談動詞變化。動詞變化真的是一個大關呢~
初學日語,入門我遇到哪些障礙呢?希望我的分享,讓你在努力跨越門檻時知道,原來有人跟你一樣,你並不孤單。
前一篇提到初學者的教材,這次說說我自己使用過的YouTube資源。主要分成三個,單語、例句和文法,剛好三個不同的網主。
初學日語最常聽到的,大概就是五十音之後要怎麼做?如果你有預算有時間跟課,那就跟老師走,如果你自學,我分享一下自學的小心得。 首先是教材,最常被使用的是「大家的日本語」和
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
5/5致光之君
這次我想分享我自己的「大家的日本語」教材自學法,適用範圍為初級到進階四冊。以第五課為例。
上次我提到初學者的五個障礙其中三個,我先小結一下解法: 第一個是五十音:鍥而不捨、唯勤是岸 第二個是單語的長音、拗音、濁音和語調:找影音資源、聽和跟讀 第三個是數字、數量、單位:不要用中文的想法,找出正確的背起來 這次來談談動詞變化。動詞變化真的是一個大關呢~
初學日語,入門我遇到哪些障礙呢?希望我的分享,讓你在努力跨越門檻時知道,原來有人跟你一樣,你並不孤單。
前一篇提到初學者的教材,這次說說我自己使用過的YouTube資源。主要分成三個,單語、例句和文法,剛好三個不同的網主。
初學日語最常聽到的,大概就是五十音之後要怎麼做?如果你有預算有時間跟課,那就跟老師走,如果你自學,我分享一下自學的小心得。 首先是教材,最常被使用的是「大家的日本語」和
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
我的粉專改為自在窩之後,真的太自在了!完全長草狀態了! 暑假得知自己轉學考成功後,真的有一種不真實的感覺。 求學時代的自己,其實身體常常是不舒服的狀態。 只要有壓力,我不是嗜睡就是掛急診。 常常覺得自己不是一個讀書的料,但又很努力地讀書。 文科可以拿很高分,但理科完全就是個位數。 後
Thumbnail
回想起當初自己學習日文,是為了興趣,想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼,加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是,日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背,跟著學校上兩年基礎日語,利用網路資源和參考書學習,然後突發奇想,想在暑假直接報名N1
Thumbnail
上禮拜發表的生活紀錄,提到孩子剛入學,因為注音符號不熟,分數低落,這樣子看下來,似乎顯得我不太重視考試成績,成績真的不重要嗎?
Thumbnail
以下內容都不是我個人獨創,是各方前輩的智慧。 然後讓我們快速省略我本人幾千字的個人心情抒發,直接進入考試準備的心得:
Thumbnail
有沒有進步? 又過了一週,心中帶著上次的經驗再次出發,時間掌控及帶隊預評,順了一些。(吧) 與各科老師溝通可以再更精確 自然_實驗所需器材及幫助(實驗報告單可先整理好再一併發放) 藝術_確認每次上課畫圖所需版面大小(以免孩子一開始留的空間過小) 街舞_適時介入及察覺孩子情緒
記錄教授有關期末報告的語錄三則。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
我的粉專改為自在窩之後,真的太自在了!完全長草狀態了! 暑假得知自己轉學考成功後,真的有一種不真實的感覺。 求學時代的自己,其實身體常常是不舒服的狀態。 只要有壓力,我不是嗜睡就是掛急診。 常常覺得自己不是一個讀書的料,但又很努力地讀書。 文科可以拿很高分,但理科完全就是個位數。 後
Thumbnail
回想起當初自己學習日文,是為了興趣,想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼,加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是,日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背,跟著學校上兩年基礎日語,利用網路資源和參考書學習,然後突發奇想,想在暑假直接報名N1
Thumbnail
上禮拜發表的生活紀錄,提到孩子剛入學,因為注音符號不熟,分數低落,這樣子看下來,似乎顯得我不太重視考試成績,成績真的不重要嗎?
Thumbnail
以下內容都不是我個人獨創,是各方前輩的智慧。 然後讓我們快速省略我本人幾千字的個人心情抒發,直接進入考試準備的心得:
Thumbnail
有沒有進步? 又過了一週,心中帶著上次的經驗再次出發,時間掌控及帶隊預評,順了一些。(吧) 與各科老師溝通可以再更精確 自然_實驗所需器材及幫助(實驗報告單可先整理好再一併發放) 藝術_確認每次上課畫圖所需版面大小(以免孩子一開始留的空間過小) 街舞_適時介入及察覺孩子情緒
記錄教授有關期末報告的語錄三則。