【暹廟看歷史系列1】:Wat Chetawan,Petaling Jaya(十、完結篇)泰國皇室

閱讀時間約 7 分鐘
詩琳通公主拜訪智達苑寺照片。-馬來西亞新聞局,馬來西亞國家檔案館檔號:2001-0048256W。

詩琳通公主拜訪智達苑寺照片。-馬來西亞新聞局,馬來西亞國家檔案館檔號:2001-0048256W。


如之前文章所述,八打靈再也智達苑寺有泰國皇家寺廟的殊榮,是因前泰皇拉瑪九世皇蒲美蓬陛下私人捐獻了部分建寺經費。雖然國外的佛寺不由泰國官方管轄,因此嚴格上無法接納和進行分級,但泰國駐馬來西亞的官方宗教活動也都在此舉行,泰國皇室成員和官員等來馬進行官方訪問時,也必會先造訪該寺。自1962年前泰皇拉瑪九世皇和皇后後,智達苑是馬來西亞唯一曾有4名泰國皇室成員到訪過的泰佛寺。

深得民心和受到泰國國人敬仰,被尊稱為“帕貼”(Phra Thep,“天神殿下”)的泰國詩琳通公主(Princess Maha Chakri Sirindhorn),於1983年5月初出訪馬來西亞進行視察時,便在該月10日拜訪了智達苑寺,接受僧侶的接待。當時詩琳通公主才28歲,精於考古和古語文領域,已先被馬來亞大學(Universiti Malaya)授予榮譽文學博士學位,而當時公主仍是泰國詩那卡琳威洛大學(Srinakhanrinwirot University)的教育學博士生,1986年方榮獲博士學位畢業。


瓦吉拉隆功皇儲(當今泰皇陛下)主持龍頭升座儀式照片。-馬來西亞新聞局,馬來西亞國家檔案館檔號:2001-0049803W 。

瓦吉拉隆功皇儲(當今泰皇陛下)主持龍頭升座儀式照片。-馬來西亞新聞局,馬來西亞國家檔案館檔號:2001-0049803W 。


1986年7月8日的迎來的盛事,則莫過於當時34歲的泰國皇儲,即當今的泰皇瑪哈瓦吉拉隆功陛下(King Maha Vajiralongkorn)在前來國事訪問時,撥冗造訪智達苑寺,並為該寺的修復工程完成後,主持升龍頭(龍身,Chor Fa)儀式。寺廟當年入場擠滿了前來參加儀式和圍觀的人群,主要有暹羅裔爲主的150人揮舞著泰國國旗,迎接瓦吉拉隆功皇儲的到來。

瓦吉拉隆功殿下在時任副國防部長阿邦阿布峇卡(Abang Abu Bakar Mustapha,1941-2023)的陪同下出席儀式,并由智達苑住持龍婆扁(Phra Phian Saccadhamo)進行接待。在升座儀式後,皇儲殿下在大殿(戒堂)進行禮佛,隨後將帶來的禮品,授頒予來自全馬各地的10名泰佛寺僧長。此前一趟,皇儲殿下受到馬來西亞政府的邀請,出席了位於雪蘭莪州沙登(Serdang)的“馬來西亞農業發展研究所”(Mardi)進行參訪視察,由時任副企業及合作社發展部長吳清德接待。

1998年10月7日,時任泰國拉瑪九世皇(亦是前八世皇阿南塔.瑪希敦(King Ananda Mahidol,1925-1946)皇姐的甘拉雅妮.瓦塔娜公主殿下(Princess Galyani Vadhana,1923-2008)曾代表國王,特別展開爲期一天的非官方訪問,出席智達苑的供僧袍儀式(Thot Krathin)。當時由時任馬來西亞副旅游、藝術及文化部部長鄧育桓,前往剛建成和啓用的吉隆坡國際機場(KLIA)接機和招待。


甘拉雅妮.瓦塔娜公主接受舞蹈歡迎,一旁為智達苑時任住持龍婆扁。-8th October 1998,New Straits Times,Pg.5.

甘拉雅妮.瓦塔娜公主接受舞蹈歡迎,一旁為智達苑時任住持龍婆扁。-8th October 1998,New Straits Times,Pg.5.

甘拉雅妮公主在中午12時30分抵達後,行程可謂十分緊促,隨即前往智達苑寺參訪,當時她老人家已75歲。上百名來自全馬的信衆參與其盛,廟方以舞蹈迎接公主的蒞臨。除了長達3小時的供僧袍法會,儀式主要也為即將在12月5日(泰國父親節)迎接72歲誕辰的泰皇蒲美蓬進行祈福。除了副旅游部長鄧育桓外,尚有時任泰國駐馬大使蘇姬塔(Suchitra Hiranprueck)陪同出席。待儀式結束後,公主即赴機場啓程往新加坡進行官訪,此趟短暫逗留,被視爲是其出訪東南亞各國的首站。

2007年7月,智達苑寺主殿翻修工程結束,但未能邀請到泰國官方派員出席竣工儀式和建寺50周年慶典。寺廟大殿外右邊角落的大理石紀念碑,立有刻上當時出席者的名碑。除了馬方的内政部長陳財和時任武吉加星州議員林傳新的署名,尚有時任泰國駐馬大使畢耀華(Piyawat Niyomrerks),以及泰佛教各階層僧長(俗稱“僧王”)的法號,如泰國南部地區僧長Phra Dhamrattanakorn(龍婆Sangat Panyawutho,目前已晉升泰國副僧王,持Somdej Phra Maha Wachiramangkalacharn銜稱)、吉打兼玻璃市州僧長Phra Rajdhammatada(昭坤Nam Tissavaṃso),以及雪蘭莪州僧長兼智達苑住持Phra Khru Sophitchariyaporn(龍婆Suthep Satchathammo)等。


大殿前方右側的大理石紀念碑。-攝於2024年9月6日。

大殿前方右側的大理石紀念碑。-攝於2024年9月6日。


注解:

Somdej(崇迪)-泰國僧制體系最高級別的僧迦長老頭銜,有至尊之義,須通過泰國國王冊封。

Chao Khun(昭坤)-泰國僧制體系中,低於Somdej,通過泰國僧考制度九級(博士級別)的僧人,或是由僧伽最高委員會選出最社會有特殊貢獻的僧人的頭銜,有尊貴之義,須通過泰國國王授予。

Phra Khru-泰國僧制體系的最低級別,人數不限,分三類,有國王授予和僧伽最高委員會直接委任等。

Maha(瑪哈)-泰國僧考制度通過三級(學士)的僧人可榮獲此銜。

Phra -對僧人的尊稱。


【小結】:


終於把【暹廟看歷史系列1:Wat Chetawan,Petaling Jaya】寫完,是值得欣慰和感動的事,然而自身不是鬆懈,而是竟然陷入了數日的困惑。

從8月開始起筆,前後共10篇,整理了許多迄今許多和智達苑寺相關的馬泰歷史人物,以及從中看見建廟過程的各種歷史背景和國際關係等。難免枯燥和繁雜,沒有廢文容易寫和理解,也不是很迎合大眾胃口的玩意。

即使沒什麼人看,沒什麼人支持也無所謂,反正這是我下定決心想搞屬於自己專屬的歷史寫作平台後,第一次所發表和順利的系列。先前還另闢一個九皇大帝誕,也在期間發表了【九皇爺 in】系列,閱讀和轉發的人也沒有很多。但我問心無愧,起碼我找到了寫作自己喜愛的東西,持續抱著自己對專業的熱誠很是重要。

我還能如此放縱地,沒有任何盈利地撐多久,我也不知道,路還很遠,只希望我還有更多時間和力氣,去做這些研究和寫下去。大不了後來放棄去面對現實而已,freelance了這麼多年和這段期間,寫出了歷來最多的論文和文章等;說真的,還能撐到現在,我已違背了許多的現實問題,但起碼對得起自己,希望沒有讓自己失望。

【暹廟看歷史系列】還沒完結,這是一個很大的主題,夠我繼續去深耕和發現更多的新事物。至於下一個地點會寫哪些,敬請期待,雖然面臨各種現實困境,我還是得撐下去,起碼把自己的品牌搞起來。有沒有反饋,有沒有盈利,看來都無甚所謂,就當作是為自己祈福,累積功德吧?sathu x3。

avatar-img
3會員
16內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
無境南國的沙龍 的其他內容
1968年5月18日,八打靈再也智打苑佛寺舉行大殿(戒堂)一連兩天的安置界碑典禮,邀請了時任馬來西亞財政部長敦陳修信(Tun Tan Siew Sin)代表時任首相東姑阿都拉曼前往出席典禮和發表演説。
1963年10月29日,包括30僧人在内的泰國200名佛教徒,在泰國前警察總監、前内政部常務次長鑾察他拉康上將(Luang Chattrakankosol)的率領下將出席智達苑寺的送僧袍儀式(kathina)。
1968年5月18日,八打靈再也智打苑佛寺舉行大殿(戒堂)一連兩天的安置界碑典禮,邀請了時任馬來西亞財政部長敦陳修信(Tun Tan Siew Sin)代表時任首相東姑阿都拉曼前往出席典禮和發表演説。
1963年10月29日,包括30僧人在内的泰國200名佛教徒,在泰國前警察總監、前内政部常務次長鑾察他拉康上將(Luang Chattrakankosol)的率領下將出席智達苑寺的送僧袍儀式(kathina)。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
https://tay1951.nidbox.com/diary/read/9340515     淨慈寺、濟公殿、不肯去觀音院、大陸參訪謁祖、紫竹林、普陀山、龍奉宮、大陸參訪謁祖路線:桃園機場→鄭州→洛陽→關林(關帝廟)→南京(隋唐城遺址植物園)→安徽九華山(化城寺)(淨慈寺)(濟公殿)→杭州(萬
Thumbnail
這是我最想來的一座廟了,導遊說這廟宇的建築相人仰躺一樣,從身體的腳步進入,一直到最高的頭部。這門樓就是它的腳步,這已經好漂亮了,內部更叫人期待。 馬來西亞的馬里安曼興都廟是印度教的重要宗教場所之一,尤其位於檳城的這座廟宇,更是歷史悠久,文化底蘊深厚。 象頭神(Ganesha):智慧之神。象頭神是
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
在各式宗教百花齊放的臺灣,宮廟文化是一道獨特的風景,吸引著眾多信眾和遊客前往一探究竟。這些廟宇或宏偉、或小巧不起眼,它們背後藏著怎樣的歷史故事和神秘儀式呢?生長於新竹的設計師阿豪,對於新竹的各大宮廟文化與活動如數家珍,比如新竹城隍廟是唯一一間會在鬼門開時節舉辦廟會活
Thumbnail
我在離清邁一小時車程的小縣,在Good Hope咖啡館剛用完餐,凝視著眼前咖啡冒出的煙,思緒回溯上午逛百佛像園區(不懂泰語所以這並非官方名稱,只能以景象來形容)的奇妙體驗。 那是位在兩條小河交界處、一個比較少觀光客知道的非售票園區,據隨行人員翻譯門口招牌,園區有百尊不重複的佛身雕像,有的慈眉善目、
Thumbnail
第六天是文化洗禮之旅,從鄭王廟到臥佛寺再到大皇宮,被金碧輝煌的建築物及皇室相關文化震懾 第七天則是享受在泰國最後的時光,兩個小時的泰式古法按摩,outlet購物,再帶著一盒芒果糯米心滿意足的上飛機
Thumbnail
曼谷之旅不能錯過昭披耶河兩岸的泰國經典寺廟!分享位於N9碼頭的大皇宮、玉佛寺以及N8碼頭的鄭王廟,安排一個下午的時間走走逛逛非常合適!提供詳細交通方式、價格、營業時間和穿著注意事項。
Thumbnail
五月,預期清邁有高張的豔陽。仍決意一探傳說中的蘭納王朝古都。 清晨雨後,灰雲遮蔽暑熱,無夢寺以一襲素樸綠衣,輕盈聚攏雙眼。 悟孟寺 Wat UMong ,七百餘年的歷史,佛塔安穩指向天際,青苔兀自生長。 鳳凰花盛放,緬梔微笑揚起清芬。一切寧靜而悠緩。 走入冥想隧道,感受念起念散。 隧道幽深,佛龕
Thumbnail
泰國是一個充滿獨特特色與文化的國家,有許多值得遊客探索的地方、自然風景與文化遺產。 其中以寺廟和宗教最為聞名,佛教是泰國最主要的宗教。而這次要介紹的就是位於泰國芭堤雅的真理寺,又名真理聖殿(Sanctuary of truth) 真理寺建築是以全木結構製成,至今仍未完工,其木製雕塑非常美麗,
Thumbnail
​ 台灣的廟宇時常可見到只要廟宇規模達到一定程度,一定熱心推動各項民俗和公益活動,這篇介紹興雅福德宮就是如此例子。這座 廟宇來自土地公中人民對土地的崇拜,土地載育萬物生成五穀,供給人民生活所需,因此土地崇拜是許多民族共通的信仰。 興雅福德宮相關資訊:: ​地址: 台北市信義區永吉路30巷30
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
https://tay1951.nidbox.com/diary/read/9340515     淨慈寺、濟公殿、不肯去觀音院、大陸參訪謁祖、紫竹林、普陀山、龍奉宮、大陸參訪謁祖路線:桃園機場→鄭州→洛陽→關林(關帝廟)→南京(隋唐城遺址植物園)→安徽九華山(化城寺)(淨慈寺)(濟公殿)→杭州(萬
Thumbnail
這是我最想來的一座廟了,導遊說這廟宇的建築相人仰躺一樣,從身體的腳步進入,一直到最高的頭部。這門樓就是它的腳步,這已經好漂亮了,內部更叫人期待。 馬來西亞的馬里安曼興都廟是印度教的重要宗教場所之一,尤其位於檳城的這座廟宇,更是歷史悠久,文化底蘊深厚。 象頭神(Ganesha):智慧之神。象頭神是
Thumbnail
喬治教堂的旁邊就是中華總商會的大樓,可以看到這個大樓有多高,也顯示華人在檳城的力量有多強大。樓下也在維修,蓋有段時間了。 檳城椰腳街觀音亭,又名廣福宮,是位於馬來西亞檳城州喬治市椰角街的一座大乘佛教寺廟。該寺建於1728年,是檳城州最古老的佛寺。歷史檳城椰腳街觀音亭最初由福建移民於1728年建立,
在各式宗教百花齊放的臺灣,宮廟文化是一道獨特的風景,吸引著眾多信眾和遊客前往一探究竟。這些廟宇或宏偉、或小巧不起眼,它們背後藏著怎樣的歷史故事和神秘儀式呢?生長於新竹的設計師阿豪,對於新竹的各大宮廟文化與活動如數家珍,比如新竹城隍廟是唯一一間會在鬼門開時節舉辦廟會活
Thumbnail
我在離清邁一小時車程的小縣,在Good Hope咖啡館剛用完餐,凝視著眼前咖啡冒出的煙,思緒回溯上午逛百佛像園區(不懂泰語所以這並非官方名稱,只能以景象來形容)的奇妙體驗。 那是位在兩條小河交界處、一個比較少觀光客知道的非售票園區,據隨行人員翻譯門口招牌,園區有百尊不重複的佛身雕像,有的慈眉善目、
Thumbnail
第六天是文化洗禮之旅,從鄭王廟到臥佛寺再到大皇宮,被金碧輝煌的建築物及皇室相關文化震懾 第七天則是享受在泰國最後的時光,兩個小時的泰式古法按摩,outlet購物,再帶著一盒芒果糯米心滿意足的上飛機
Thumbnail
曼谷之旅不能錯過昭披耶河兩岸的泰國經典寺廟!分享位於N9碼頭的大皇宮、玉佛寺以及N8碼頭的鄭王廟,安排一個下午的時間走走逛逛非常合適!提供詳細交通方式、價格、營業時間和穿著注意事項。
Thumbnail
五月,預期清邁有高張的豔陽。仍決意一探傳說中的蘭納王朝古都。 清晨雨後,灰雲遮蔽暑熱,無夢寺以一襲素樸綠衣,輕盈聚攏雙眼。 悟孟寺 Wat UMong ,七百餘年的歷史,佛塔安穩指向天際,青苔兀自生長。 鳳凰花盛放,緬梔微笑揚起清芬。一切寧靜而悠緩。 走入冥想隧道,感受念起念散。 隧道幽深,佛龕
Thumbnail
泰國是一個充滿獨特特色與文化的國家,有許多值得遊客探索的地方、自然風景與文化遺產。 其中以寺廟和宗教最為聞名,佛教是泰國最主要的宗教。而這次要介紹的就是位於泰國芭堤雅的真理寺,又名真理聖殿(Sanctuary of truth) 真理寺建築是以全木結構製成,至今仍未完工,其木製雕塑非常美麗,
Thumbnail
​ 台灣的廟宇時常可見到只要廟宇規模達到一定程度,一定熱心推動各項民俗和公益活動,這篇介紹興雅福德宮就是如此例子。這座 廟宇來自土地公中人民對土地的崇拜,土地載育萬物生成五穀,供給人民生活所需,因此土地崇拜是許多民族共通的信仰。 興雅福德宮相關資訊:: ​地址: 台北市信義區永吉路30巷30