本文2024/11/16 刊登於 《關鍵評論》國際專欄，請點閱連結，訂閱支持深入閱讀。
由於布里亞特地區的蒙古族，與北韓士兵在外貌相似，這一偽裝策略使得他們在作戰中可以降低識別風險。俄羅斯軍方甚至將這些北韓士兵稱為「特殊布里亞特人」，將其包裝成俄羅斯內部的少數民族力量。據情報資料，每位派兵至俄羅斯的北韓士兵，月薪可能接近2000美元，對資源匱乏的北韓而言，無疑是極具吸引力的外匯收入。
俄羅斯軍中「特殊布里亞特人」
10月最後一週，俄羅斯用至少28架俄羅斯航空所屬的軍用運輸機，從沿海將7000多名北韓軍人轉移到烏克蘭國境附近地區。
讓這些北韓士兵，在俄羅斯遠東地區的五個軍事訓練基地接受專門培訓，目的是快速學習俄羅斯布里亞特人的語言、及軍事術語，以便在進入戰場時能夠更好地融入當地環境。
由於布里亞特地區（英文：Respublika Buryatiya）的蒙古族，與北韓士兵在外貌上較為相似，這一偽裝策略使得他們在實際作戰中，可以降低識別風險。俄羅斯軍方對此舉動也表示默許，甚至將這些北韓士兵稱為「特殊布里亞特人」，意圖將其包裝成俄羅斯內部的少數民族力量。
北韓軍人偽裝成俄羅斯布里亞特人的舉動，凸顯了北韓在俄烏戰爭中的隱密支援方式。布里亞特共和國，是俄羅斯聯邦內的一個自治地區，以蒙古族裔居多。
北韓選擇將其士兵偽裝成布里亞特人，除了因為外貌接近以減少被識破的風險外，還能合理地掩蓋其軍事支援的行動，使其士兵在戰場難以分辨與察覺真實身份。
這種隱藏參戰的方式，對北韓而言一方面能表達對俄羅斯的外交支持，另一方面則避免了直接暴露於國際社會的目光下。
本文2024/11/16 刊登於 《關鍵評論》國際專欄，請點閱連結，訂閱支持深入閱讀。
