對相片鼻著芳味:讀《大稻埕滋味──迪化街食家的早餐物語》

更新 發佈閱讀 5 分鐘

本文首刊於開根好,特此致謝

相片:書不只是書,而是一條走向美食的道路

對很多書而言,「圖片」就是一種點綴或是輔助的說明,只不過是能夠讓人對於文章的內容「多知道一點點」罷了。但是,對於這本《大稻埕滋味──迪化街食家的早餐物語》來說,卻絕非僅是如此。書中的那些色彩鮮明、充滿質感、彷彿能夠讓讀者親臨現場,去享受到美食的照片,刺激著我們的嗅覺、味蕾與飢餓感。恨不得走出家門,就能立刻來到臺北──在這一條布滿美食的街道上。

讓我們先把讀者的食慾推開一點,先來關注一下本書的架構,也仍然會發覺:這些「照片」,在本書的內容中,是絕對不可或缺的。首先,這本《大稻埕滋味》的書寫,主要是由兩個人所完成的:口述人昌正浩,以及執筆者傅士玲。不過,在他們的背後,這本書真正所指向的主角(甚至是「隱藏作者」):肯定是大稻埕的那些在地的、令人熟悉、期待的美食,以及用盡心思管控品質、兼具巧思和實現美味之廚藝的店家們。相片,雖然較之食物還是隔了一層;但是比起文字,它畢竟能夠捕捉到某些光憑描述無法完整傳達的面向:食物的色澤、份量,場地的位置、光影,在場所中的食物,與製作者。比起用文字描述他「看」到食物的感受,還不如用照片捕捉它們,讓遠距離的讀者們也能夠和他一樣的、近似的「看」一次:並且,因此能夠更容易的想像食物的樣貌、香味、吃下去的口感、味道,喚起我們心中那個永不饜足的渴望。

「精緻」的小吃,也應當可以很「昂貴」

然而,美食之為美食,當然不是從天上掉下來的,而是有著廚藝精湛的廚師、苦苦支撐的店家的辛勞與創造力,才會有熱騰騰的、可口的料理上桌。在閱讀本書的過程中,我們可以常常看到作者不但是將「美食」吃進肚子裡去而已;並且,他也同時熱愛著美食在這世界上的連結、也就是:那些製作出美食的人們。美食是從某些特定的店家手中製作出來的,而且透過「價錢」反映出它們在世上受到重視的程度。

在這本《大稻埕滋味》中,對食物之美味有著強烈嗜好與鑑賞力的作者,頻頻為小吃店中的美食售價過低、不符成本而發出不平之鳴。像是以下這幾段:

「蛤,滷豆腐才十塊錢?」滷豆腐沒調漲,相當不合理,不敷工錢和瓦斯成本,真要反映成本應該每塊賣三十元,才有少許利潤。
這碗丼飯怎麼標價才夠本?超過百來元,放在傳統台式小吃店裡很容易就夭折。小吃要進化,也要等食客進化。看到東洋、西洋餐飲五花八門,一擲千金不遲疑。再看到台式小吃餐飲十年如一日,紛紛挑剔性價比。覺得敝帚價值不如人?拉麵、丼飯在日本都是庶民餐點,飄洋跳島後定價仍反映出母國的人均所得。想仔細總感到失落。台灣人均所得,似乎不曾反映在小吃應有也值得的價格上。
滷肉飯的身價被遠遠低估了大半世紀。受到美英姐的啟發,我意識到,它可講究的地方很多,但也可以被忽略就好,至於講究與不講究的差異,當然就是美味的程度。

作為消費者來說,我們當然是希望店家的售價愈便宜愈好。不過,如果「價錢」很低的話,是不是也表示店家沒有餘力來改良他們的料理、或食物不夠精緻呢?然而,如果像本書的作者一樣,把美食也放在「它們是怎麼來的」的角度來觀察的話,就會從這本《大稻埕滋味》中舉出的種種美食發現:我們平時覺得臺灣的「小吃」就是應該「物美價廉」,覺得既然是小吃,就應該沒有精緻的料理與作工;這是不是一種錯誤的觀念呢?

其實,售價應當反映成本,反映出人們所投入的人力、物力。如果,我們的觀念與事實不符,那麼就應該改正我們的觀念。好讓這些在地的好東西、在地人的創造力,能夠長久的支撐、繼續下去。

還在等什麼,從「附錄:NOTE 賞味筆記」找到店家地址!

如果我們從這個角度來看:也就是這本書是一盞引路的燈,想要誘發我們對於那未曾嚐過的美食之欲望(以及喚醒老客人的香甜記憶),並且吸引我們親臨現場,進入那些付出了心思、辛勞、與創意的廚師們的場所。那麼,不同於其他的書籍,本書最後面的「附錄:NOTE 賞味筆記」,也絕對是本書不可或缺的一部分。在這本《大稻埕滋味》中,作者列出了本書完成時,當時店家的資訊:地址、電話、營業時間等。讓我們讀者有可能能夠按圖索驥,也能夠找到那些地方,或是也許請店家外送過來,也依然能夠品嚐美食。

這除了是邀請我們親身經歷他所經歷的、親自去看他所看見的,還能是為了什麼呢?一本書,像這樣的一本為了記錄、捕捉、分享那些關於小吃街的記憶、過去、與現在的一本書,如果能夠讓人們一起參與這道歷史的河流,親自走上了那條街,坐在店內的位置上等待;那,肯定是本書最完美的預期成果。

2024/11/14

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
傅元罄的沙龍
69會員
159內容數
對有興趣的哲學論題進行科普,希望吸引大家來一起討論。
傅元罄的沙龍的其他內容
2025/03/31
本文探討AI革命的風險與益處,並以OpenAI執行長奧特曼的事件為例,分析「有效利他主義者」與「有效加速主義者」的觀點差異。文章批判將AI技術封閉於營利機構的風險,並指出「實用主義」的侷限性,強調人類應基於自身目的運用AI,避免被科技奴役。 (本摘要由方格子AI所生成)
Thumbnail
2025/03/31
本文探討AI革命的風險與益處,並以OpenAI執行長奧特曼的事件為例,分析「有效利他主義者」與「有效加速主義者」的觀點差異。文章批判將AI技術封閉於營利機構的風險,並指出「實用主義」的侷限性,強調人類應基於自身目的運用AI,避免被科技奴役。 (本摘要由方格子AI所生成)
Thumbnail
2025/03/17
為人工作,客觀上就是一件受制於人的事情。受制於公司所提供的資源、人力支援、還有分派的工作量。明明是我們自己的任務,即使自己希望能夠好好的做,但別說是追求卓越了,就連僅僅只是維持應有的標準,卻也都還是受制於這些操之於他人手中的財力、人力的效用。
Thumbnail
2025/03/17
為人工作,客觀上就是一件受制於人的事情。受制於公司所提供的資源、人力支援、還有分派的工作量。明明是我們自己的任務,即使自己希望能夠好好的做,但別說是追求卓越了,就連僅僅只是維持應有的標準,卻也都還是受制於這些操之於他人手中的財力、人力的效用。
Thumbnail
2025/02/17
我把「陰謀論」界定無法被事實或論據所糾正的一系列看法;陰謀論的特點便是「看法」單方面的決定相信什麼事實和事實如何解釋,而事實或論據對他們的「看法」不存在真正的、有意義的影響。
Thumbnail
2025/02/17
我把「陰謀論」界定無法被事實或論據所糾正的一系列看法;陰謀論的特點便是「看法」單方面的決定相信什麼事實和事實如何解釋,而事實或論據對他們的「看法」不存在真正的、有意義的影響。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這篇文章是一位咖啡愛好者分享他在雙11前的購物規劃。他不僅推薦了自己喜愛的咖啡豆品牌(如李董、音樂家系列)與手沖器材,還分享了實用的挑豆技巧。同時,他記錄了一項個人實驗:剛加入「蝦皮分潤計畫」,想測試透過分享真心喜愛的商品,是否能為自己的咖啡開銷「回血」。
Thumbnail
這篇文章是一位咖啡愛好者分享他在雙11前的購物規劃。他不僅推薦了自己喜愛的咖啡豆品牌(如李董、音樂家系列)與手沖器材,還分享了實用的挑豆技巧。同時,他記錄了一項個人實驗:剛加入「蝦皮分潤計畫」,想測試透過分享真心喜愛的商品,是否能為自己的咖啡開銷「回血」。
Thumbnail
出國旅行時,準備充分的行李能讓旅程更加輕鬆愉快!本文整理了大人旅行的全方位行李清單,從護照、信用卡到各種旅行好物一應俱全。特別是防盜小物、瞬熱熱水壺和過濾蓮蓬頭等必備單品,讓你的旅行更舒適、安全。此外,還介紹了蝦皮分潤計劃,讓你在購物的同時還能輕鬆賺取分潤,無論是準備行李還是購物分享,都是不錯的選擇
Thumbnail
出國旅行時,準備充分的行李能讓旅程更加輕鬆愉快!本文整理了大人旅行的全方位行李清單,從護照、信用卡到各種旅行好物一應俱全。特別是防盜小物、瞬熱熱水壺和過濾蓮蓬頭等必備單品,讓你的旅行更舒適、安全。此外,還介紹了蝦皮分潤計劃,讓你在購物的同時還能輕鬆賺取分潤,無論是準備行李還是購物分享,都是不錯的選擇
Thumbnail
大稻埕住宿、大稻埕飯店、大稻埕民宿推薦完成~從日治時期就非常熱鬧的大稻埕商圈,不僅在過年期間,迪化街會化身成人擠人的「年貨大街」,平時也會販售許多乾貨、糕餅等適合做為伴手禮的特色小點。近幾年大稻埕的復古風貌也吸引了許多人將老宅改建為咖啡廳,走在老街內隨時都能有驚喜!且在迪化街內還有座超夯的「台北霞海
Thumbnail
大稻埕住宿、大稻埕飯店、大稻埕民宿推薦完成~從日治時期就非常熱鬧的大稻埕商圈,不僅在過年期間,迪化街會化身成人擠人的「年貨大街」,平時也會販售許多乾貨、糕餅等適合做為伴手禮的特色小點。近幾年大稻埕的復古風貌也吸引了許多人將老宅改建為咖啡廳,走在老街內隨時都能有驚喜!且在迪化街內還有座超夯的「台北霞海
Thumbnail
鄰近西門町和台北車站超有特色的復古早餐店 整家店面是走復古的風格,店面設計和裝潢超級有特色,從菜單到醬料區,每一個小細節都很用心!甚至有一面牆是專門寫店家悠遠的歷史,不過因為卡通人物的形象整體來說完全不會沉悶,而且LED燈作成logo又給人一種活潑的感覺,還有木製的桌椅拍起來很有質感
Thumbnail
鄰近西門町和台北車站超有特色的復古早餐店 整家店面是走復古的風格,店面設計和裝潢超級有特色,從菜單到醬料區,每一個小細節都很用心!甚至有一面牆是專門寫店家悠遠的歷史,不過因為卡通人物的形象整體來說完全不會沉悶,而且LED燈作成logo又給人一種活潑的感覺,還有木製的桌椅拍起來很有質感
Thumbnail
雨天。 從當代藝術館走到大稻埕,十幾分鐘而已,不算遠。 途中,想找個位置座,有賣蘋果肉桂捲的咖啡店被包場了,今天無法走文青路線。 經過蔣渭水常設展,依舊喜歡這種文史氣氛,在大安醫院模型旁端詳了好一會兒,道路上只有少數幾組外國人,時常好奇外地來的遊客眼中的台灣會是什麼樣子,有點想在他們猶豫要去哪、
Thumbnail
雨天。 從當代藝術館走到大稻埕,十幾分鐘而已,不算遠。 途中,想找個位置座,有賣蘋果肉桂捲的咖啡店被包場了,今天無法走文青路線。 經過蔣渭水常設展,依舊喜歡這種文史氣氛,在大安醫院模型旁端詳了好一會兒,道路上只有少數幾組外國人,時常好奇外地來的遊客眼中的台灣會是什麼樣子,有點想在他們猶豫要去哪、
Thumbnail
走在巷弄找食物的我,意外發現了這間店。 門口看起來非常樸實無華,但也因為它有種老式風味,我特別喜歡,周末在這曬著活力的陽光,一杯咖啡+早餐+甜點,再配上一本喜歡的書,多愜意的人生啊! 快來感受一下這光線帶來的幸福享受吧
Thumbnail
走在巷弄找食物的我,意外發現了這間店。 門口看起來非常樸實無華,但也因為它有種老式風味,我特別喜歡,周末在這曬著活力的陽光,一杯咖啡+早餐+甜點,再配上一本喜歡的書,多愜意的人生啊! 快來感受一下這光線帶來的幸福享受吧
Thumbnail
往返板橋臺中餐敘的途中,把這本也是在中午吃飯時翻看的書讀完,只是喝得太開心,心得也就跟著酒精發酵了幾天。 家中的三位掌廚的女性離世,讓作者對往日熟悉的滋味分外想念,於是開始試圖復刻這些好手藝,名曰山寨。說山寨就有種支語警察想出動的衝動,但相較於反覆碎念式的呈現方式,差點還以為自己眼花,支語的部分就算
Thumbnail
往返板橋臺中餐敘的途中,把這本也是在中午吃飯時翻看的書讀完,只是喝得太開心,心得也就跟著酒精發酵了幾天。 家中的三位掌廚的女性離世,讓作者對往日熟悉的滋味分外想念,於是開始試圖復刻這些好手藝,名曰山寨。說山寨就有種支語警察想出動的衝動,但相較於反覆碎念式的呈現方式,差點還以為自己眼花,支語的部分就算
Thumbnail
記得小時候媽媽帶我搭公車來迪化街就是買中藥材,像現在這種天氣到了立冬時分總會燉上一碗熱湯大人小孩圍著一起喝著燉補的中藥湯,那熱呼呼的煙是回憶裡溫暖的一部分。 長大後來迪化街是為了過年買零食,人擠人拿著試吃的零食,這樣一趟下來嘴巴滿足了,手裡也提滿大包小包的戰利品,偶爾還有為了手作布包到永樂市場挑選
Thumbnail
記得小時候媽媽帶我搭公車來迪化街就是買中藥材,像現在這種天氣到了立冬時分總會燉上一碗熱湯大人小孩圍著一起喝著燉補的中藥湯,那熱呼呼的煙是回憶裡溫暖的一部分。 長大後來迪化街是為了過年買零食,人擠人拿著試吃的零食,這樣一趟下來嘴巴滿足了,手裡也提滿大包小包的戰利品,偶爾還有為了手作布包到永樂市場挑選
Thumbnail
台東市個放空與放鬆的縣市,美食也是讓人體驗慢生活的步調,吃得不光只是食物,而是生活的趣味,徐徐的微風夾雜著食物本身的香甜,這就是人生的感受吧!
Thumbnail
台東市個放空與放鬆的縣市,美食也是讓人體驗慢生活的步調,吃得不光只是食物,而是生活的趣味,徐徐的微風夾雜著食物本身的香甜,這就是人生的感受吧!
Thumbnail
《台灣早餐地圖》是本十分「好吃」的繪本。 作者和插圖家「百香果」,以繪圖的方式,介紹全台灣各城市的早餐。
Thumbnail
《台灣早餐地圖》是本十分「好吃」的繪本。 作者和插圖家「百香果」,以繪圖的方式,介紹全台灣各城市的早餐。
Thumbnail
​ 假設你愛看電影,那麼這一部老牌電影香水絕對是讓人印象深刻,劇中描述人世間香水來源是集合眾人心血殺戮戰場而來,誇張香水之香氣,令每個人都傾國傾城班著迷而拜倒。以上香水字句;如果換成烤牛肉這個美食,那這家十月初二,就是如此令人堪稱是牛肉極品店家。 十月初二烤肉飯、丼飯相關資訊:: ​ 新北市汐止區忠
Thumbnail
​ 假設你愛看電影,那麼這一部老牌電影香水絕對是讓人印象深刻,劇中描述人世間香水來源是集合眾人心血殺戮戰場而來,誇張香水之香氣,令每個人都傾國傾城班著迷而拜倒。以上香水字句;如果換成烤牛肉這個美食,那這家十月初二,就是如此令人堪稱是牛肉極品店家。 十月初二烤肉飯、丼飯相關資訊:: ​ 新北市汐止區忠
Thumbnail
《台灣早餐地圖》/百香果(聯經出版) 這是一本有趣又可愛地圖書,有19張精彩的手繪台灣早餐地圖。 一翻開第一頁是台北市的早餐,滿滿的以前求學和上班時的回憶,像是西式早餐、肉鬆麵包、美式早午餐等,然後在第二頁新北市看到爺爺的家鄉味汐止鹹粥,好懷念唷!然後又看到各縣市好多沒看過的早餐美食,真是令人食指
Thumbnail
《台灣早餐地圖》/百香果(聯經出版) 這是一本有趣又可愛地圖書,有19張精彩的手繪台灣早餐地圖。 一翻開第一頁是台北市的早餐,滿滿的以前求學和上班時的回憶,像是西式早餐、肉鬆麵包、美式早午餐等,然後在第二頁新北市看到爺爺的家鄉味汐止鹹粥,好懷念唷!然後又看到各縣市好多沒看過的早餐美食,真是令人食指
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News