台語囡仔歌創作| 咱徛佇Formosa/No.118/#徵求合作作曲

閱讀時間約 4 分鐘

#1
Hi 阮是台北101
徛懸懸 透望四方
𤆬你看燈火 閃閃爍爍
來啊來啊 同齊登高望遠 真爽快

#2
Hi 阮是日月潭
魚仔泅 海湧鑠鑠
𤆬你來坐船 真趣味
來啊來啊 遊湖騎腳踏車 嘛好耍

#3
Hi 阮是阿里山
樹罩霧 七早八早
日頭咚咚咚 噗出來
來啊來啊 來去坐小火車 古早味

#4
Hi 阮是好客墾丁
水噹噹 海邊耍沙仔
袂記得時間 來趨湧
來啊來啊 就是這款道理 運動會快樂

#5
Hi 阮是金門沙灘
白雲吹 沙仔柔軟
海風攬 景尚讚
來啊來啊 天佮海黏做伙 美麗的紅霞 

#1-5重複

Formosa 台灣這片地
糞埽毋通亂擲 汙染真討厭
海風輕輕吹 日頭光映映
咱徛佇Formosa
山嶺海洋田野 真正讚
永遠愛護這个台灣

raw-image

註(台語華語對照及發音)

1.徛: 站(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/7226/)

2‧𤆬: 帶領、引導(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/13511/)

3.同齊: 一起(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=hua_ku&tsha=%E4%B8%80%E8%B5%B7)

4.金鑠鑠: 閃閃發亮(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14116/)

5.罩霧: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9850/

6.噗:心跳聲 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10979/

7.好客: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/2341/

8.耍: 玩、遊戲 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5369/

9.遐爾: 那麼https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10228/

10.柔軟:https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23900/

11.汙染 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23591/

12.田野https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/24210/

13.光映映https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=tai_su&tsha=%E7%84%B1%E7%84%B1

14.紅霞 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14158/

15.趨湧: 衝浪

16.泅:游泳https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/4258/

avatar-img
72會員
421內容數
有根羽毛喜歡到處旅行,記錄生活、想像、教育、教養....不管是光或陰影都值得擁有翅膀,跟著這羽毛一起去旅行。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
怡怡的沙龍 的其他內容
追袂赴的蝶仔 四季的變化 鹹鹹甜甜酸酸 艱苦佮快樂 攏是咱生活  流年不順 血光病痛 家庭風波 工作是非 不管犯到什麼壞星 誠心請眾神來幫忙
今日夜色真溫柔 熊熊點灼阮思念 伊按怎來阮心頭 攏是秋天惹哀愁
夜闌人靜間 獨坐鏡台前 倆人不能見 思念湧心田 晚餐下午宴 簡單幸福言 今日攜手牽 漫游笑談間
A 心內的妳 親像猶未開的花 輕輕在阮夢中 花蕊藏佇妳的話 妳的溫柔 阮想欲知 #2 心內的妳敢有一個「阮」? 阮想欲知 妳敢有相像的感受? 打開門 心打開 讓阮飛入妳的心內 B 心內的妳 親像透早的彩雲 靜靜佇天邊等待 雲海有日頭的光 溫柔的妳 阮欲攬妳 #1 心內的妳 是那朵花 心內的妳
魚兒在浪裡游 不怕風雨來 鳥兒整天混在戶外 不怕月昏黃   想要的存在 懸在海洋之心的璀璨 必須追尋的渴望
魚貫的人潮 無表情的來去 耳機播放熟悉旋律 擋住噪音 擋不住流年流逝 捲了又直 直了又捲 千縷分叉髮尾剪去 蛻色的黑髮紛飛 隨一車車遠去
追袂赴的蝶仔 四季的變化 鹹鹹甜甜酸酸 艱苦佮快樂 攏是咱生活  流年不順 血光病痛 家庭風波 工作是非 不管犯到什麼壞星 誠心請眾神來幫忙
今日夜色真溫柔 熊熊點灼阮思念 伊按怎來阮心頭 攏是秋天惹哀愁
夜闌人靜間 獨坐鏡台前 倆人不能見 思念湧心田 晚餐下午宴 簡單幸福言 今日攜手牽 漫游笑談間
A 心內的妳 親像猶未開的花 輕輕在阮夢中 花蕊藏佇妳的話 妳的溫柔 阮想欲知 #2 心內的妳敢有一個「阮」? 阮想欲知 妳敢有相像的感受? 打開門 心打開 讓阮飛入妳的心內 B 心內的妳 親像透早的彩雲 靜靜佇天邊等待 雲海有日頭的光 溫柔的妳 阮欲攬妳 #1 心內的妳 是那朵花 心內的妳
魚兒在浪裡游 不怕風雨來 鳥兒整天混在戶外 不怕月昏黃   想要的存在 懸在海洋之心的璀璨 必須追尋的渴望
魚貫的人潮 無表情的來去 耳機播放熟悉旋律 擋住噪音 擋不住流年流逝 捲了又直 直了又捲 千縷分叉髮尾剪去 蛻色的黑髮紛飛 隨一車車遠去
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
前些日子才發過【香港製造】(一)、(二)、(三),一位香港的網友看了,想要我介紹台灣的音樂、了解一下,於是應黃璧怡之邀,今天就來寫寫。 不過這個與香港同胞的交流除了讓我很欣喜外(我喜歡香港),還讓我回想到一件五年前的趣事。 那個夏天,我獨自到台北旅行,晚上住進了一家位在西門町的民宿,這間民宿這些
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
這段時間時常想起的不是台灣,也不是波蘭,也不是每個走過的國家或土地,都是人。 想起讓我掛念的每個人。特別想念的是我的雙親。
Thumbnail
陌生的城市,有熟悉的聲音。
Thumbnail
那片潮濕的湛藍與灰,為什麼想逃?為什麼留下? 和你流淌,聽海浪靜靜呼吸的早上,我沒看到答案! 只知道手捧咖啡,孩子的滑板車滑過濱海視線, 平凡生活因著消失看似不凡,藍天與海因為原點有著不同的眼界。
Thumbnail
#生活旅行seeingtheworld 落腳來到花蓮處,也開始想起台東生活,真的離開後會時時想念的地方。 好想念無聊的時候,就到華源天空之鏡走走看看台東海際線,懶得騎車時就到三和定置場吃便當,時間恰好就來看看漁場拍賣,較有衝勁時,那就到台東市區找打卡美食,覺得想要與世隔絕享受孤獨感時,就躲到
我是來自異鄉的過客 來到東海岸的都城  是海水的潮聲 喚我來  是海鳥的飛翔 帶我來 恬靜安閒的背後 沒有喧嚷         沒有雜鬧         只有宜人的夜 夜裡 睡眠沉熟 我悄然而行 怕驚醒 這都城的夢 學庸76.01.31 記至陳志明家中有感
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
前些日子才發過【香港製造】(一)、(二)、(三),一位香港的網友看了,想要我介紹台灣的音樂、了解一下,於是應黃璧怡之邀,今天就來寫寫。 不過這個與香港同胞的交流除了讓我很欣喜外(我喜歡香港),還讓我回想到一件五年前的趣事。 那個夏天,我獨自到台北旅行,晚上住進了一家位在西門町的民宿,這間民宿這些
Thumbnail
年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
Thumbnail
這段時間時常想起的不是台灣,也不是波蘭,也不是每個走過的國家或土地,都是人。 想起讓我掛念的每個人。特別想念的是我的雙親。
Thumbnail
陌生的城市,有熟悉的聲音。
Thumbnail
那片潮濕的湛藍與灰,為什麼想逃?為什麼留下? 和你流淌,聽海浪靜靜呼吸的早上,我沒看到答案! 只知道手捧咖啡,孩子的滑板車滑過濱海視線, 平凡生活因著消失看似不凡,藍天與海因為原點有著不同的眼界。
Thumbnail
#生活旅行seeingtheworld 落腳來到花蓮處,也開始想起台東生活,真的離開後會時時想念的地方。 好想念無聊的時候,就到華源天空之鏡走走看看台東海際線,懶得騎車時就到三和定置場吃便當,時間恰好就來看看漁場拍賣,較有衝勁時,那就到台東市區找打卡美食,覺得想要與世隔絕享受孤獨感時,就躲到
我是來自異鄉的過客 來到東海岸的都城  是海水的潮聲 喚我來  是海鳥的飛翔 帶我來 恬靜安閒的背後 沒有喧嚷         沒有雜鬧         只有宜人的夜 夜裡 睡眠沉熟 我悄然而行 怕驚醒 這都城的夢 學庸76.01.31 記至陳志明家中有感