囡仔歌創作|咱徛佇Formosa/No.118/#徵求合作作曲

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

#1
Hi 阮是台北101
徛懸懸 透望四方
𤆬你看燈火 閃閃爍爍
來啊來啊 同齊登高望遠 真爽快
(口白: 伊親像懸懸的巨人塔,伊佮天上的雲是厝邊兜)

#2
Hi 阮是日月潭
魚仔泅 海湧鑠鑠
𤆬你來坐船 真趣味
來啊來啊 遊湖騎腳踏車 嘛好耍
(口白: 你知日月潭佇佗位? 佇台灣的中部)

#3
Hi 阮是阿里山
樹罩霧 七早八早
日頭咚咚咚 噗出來
來啊來啊 來去坐小火車 古早味
(口白: 阿里山是台灣上蓋懸山嗎? 毋是,台灣上蓋懸山是玉山。 人客歇睏一下,啉一杯阿里山咖啡~)

#4
Hi 阮是好客墾丁
水噹噹 海邊耍沙仔
袂記得時間 來趨湧
來啊來啊 這款運動奧妙 身體會靈巧
(口白: 來墾丁帥哥美女愛媠毋驚流鼻水,穿少少曝日成金鯉魚)

#5
Hi 阮是金門沙灘
白雲吹 沙仔軟軟
海風攬 景尚讚
來啊來啊 天佮海黏做伙 紅紅的霞光
(口白: 來看金門砲台,踅街看建築、買花生糖,坐船坐飛機來金門攏會通) 

#1-5重複

Formosa 臺灣這片地
糞埽毋通亂擲 汙染真討厭
海風輕輕吹 日頭光映映
咱徛佇Formosa
山嶺海洋田野 真正讚
永遠愛護這个家


1.徛: 站(華)https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/7226/

2.𤆬: 帶領、引導(華) https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/13511/

3.同齊: 一起(華)https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=hua_ku&tsha=%E4%B8%80%E8%B5%B7

4.金鑠鑠: 閃閃發亮(華)https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14116/

5.罩霧: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9850/

6.噗:心跳聲 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10979/

7.好客: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/2341/

8.耍: 玩、遊戲: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5369/

9.遐爾: 那麼: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10228/

10.柔軟:https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23900/

11.汙染: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23591/

12.田野https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/24210/

13.光映映https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=tai_su&tsha=%E7%84%B1%E7%84%B1

14.紅霞https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14158/

15.泅:游泳https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/4258/

raw-image

註(台語華語對照及發音)

1.徛: 站(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/7226/)

2‧𤆬: 帶領、引導(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/13511/)

3.同齊: 一起(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=hua_ku&tsha=%E4%B8%80%E8%B5%B7)

4.金鑠鑠: 閃閃發亮(https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14116/)

5.罩霧: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9850/

6.噗:心跳聲 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10979/

7.好客: https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/2341/

8.耍: 玩、遊戲 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5369/

9.遐爾: 那麼https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/10228/

10.柔軟:https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23900/

11.汙染 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/23591/

12.田野https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/24210/

13.光映映https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/tshiau/?lui=tai_su&tsha=%E7%84%B1%E7%84%B1

14.紅霞 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14158/

15.趨湧: 衝浪

16.泅:游泳https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/4258/

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
怡怡的沙龍
74會員
457內容數
有根羽毛喜歡到處旅行,記錄生活、想像、教育、教養....不管是光或陰影都值得擁有翅膀,跟著這羽毛一起去旅行。
怡怡的沙龍的其他內容
2025/04/19
介紹大稻埕霞海城隍廟,分享拜拜時間、供品、步驟等細節,並融入臺語歌詞,增添趣味與在地文化特色。
Thumbnail
2025/04/19
介紹大稻埕霞海城隍廟,分享拜拜時間、供品、步驟等細節,並融入臺語歌詞,增添趣味與在地文化特色。
Thumbnail
2025/04/19
這是一首慵懶輕鬆的歌曲,歌詞描述了午後的閒適時光,以及對生活簡單快樂的嚮往。歌曲以「懶」為主題,表達了在繁忙生活中放慢腳步、享受當下的重要性。
Thumbnail
2025/04/19
這是一首慵懶輕鬆的歌曲,歌詞描述了午後的閒適時光,以及對生活簡單快樂的嚮往。歌曲以「懶」為主題,表達了在繁忙生活中放慢腳步、享受當下的重要性。
Thumbnail
2025/04/12
如果愛是旅途一程 往前走卻是空白 我的心拿著回程票 把你帶回好不好  
Thumbnail
2025/04/12
如果愛是旅途一程 往前走卻是空白 我的心拿著回程票 把你帶回好不好  
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
「好喔,以為你跑哪去了?」身在海角無人地,天外飛來大可愛,豈有願者不上.....
Thumbnail
「好喔,以為你跑哪去了?」身在海角無人地,天外飛來大可愛,豈有願者不上.....
Thumbnail
去過一次蘭嶼,就能明白「純淨無瑕」。無論是騎著摩托車,眼角餘光瞥著路旁的大海, 或潛入海底探索五彩繽紛,光是望著海就讓人身心舒暢。
Thumbnail
去過一次蘭嶼,就能明白「純淨無瑕」。無論是騎著摩托車,眼角餘光瞥著路旁的大海, 或潛入海底探索五彩繽紛,光是望著海就讓人身心舒暢。
Thumbnail
你有偌久無出國tshit-thô--ah?〈青森ねぶた祭〉寫--ê雖bóng是三、四冬前ê代誌,tsit-má讀--起-來,hōo lán開始期待ē-tàng sì-kè行踏旅行、m̄免koh煩惱疫情ê日子。Iáu未出國進前,lán先來看台灣ê好景緻〈後花園柴山〉、〈發見十八尖山〉。台灣逐所在
Thumbnail
你有偌久無出國tshit-thô--ah?〈青森ねぶた祭〉寫--ê雖bóng是三、四冬前ê代誌,tsit-má讀--起-來,hōo lán開始期待ē-tàng sì-kè行踏旅行、m̄免koh煩惱疫情ê日子。Iáu未出國進前,lán先來看台灣ê好景緻〈後花園柴山〉、〈發見十八尖山〉。台灣逐所在
Thumbnail
如果不是嫁給這個男人,我應該不會來到這座小鎮 這個需要開車八小時的小鎮,群山圍繞,綠意盎然 第一次來訪,我便深深為它著迷 距離上一回到里瓏,已是六年前 每年清明,公公總是回去探親,與兄弟們團聚,看看兒時的同伴 雖說每年都會被邀請回東部,但因為距離以及孩子年齡尚幼, 我總是遲疑 累歸累,心總是雀躍的
Thumbnail
如果不是嫁給這個男人,我應該不會來到這座小鎮 這個需要開車八小時的小鎮,群山圍繞,綠意盎然 第一次來訪,我便深深為它著迷 距離上一回到里瓏,已是六年前 每年清明,公公總是回去探親,與兄弟們團聚,看看兒時的同伴 雖說每年都會被邀請回東部,但因為距離以及孩子年齡尚幼, 我總是遲疑 累歸累,心總是雀躍的
Thumbnail
自從葡萄牙人航海看見台灣島,喊出了 "福爾摩沙",美麗之島這個名詞後, 台灣就成為位於太平洋中,孕育每位 "台灣郎" 的寶島。這塊面積不大的土地上,卻有著許多吸引人的地方,多樣的自然環境地形,高山,平原,盆地,峽谷,稻田,溪流,海洋,美食,自然生態物種以及最美麗的風景 "
Thumbnail
自從葡萄牙人航海看見台灣島,喊出了 "福爾摩沙",美麗之島這個名詞後, 台灣就成為位於太平洋中,孕育每位 "台灣郎" 的寶島。這塊面積不大的土地上,卻有著許多吸引人的地方,多樣的自然環境地形,高山,平原,盆地,峽谷,稻田,溪流,海洋,美食,自然生態物種以及最美麗的風景 "
Thumbnail
一場疫情讓 "旅行" 是成為過去這一年多來多少人的夢想,自己從小也就夢想著有天能夠走遍全世界,這個夢當然還在繼續做,但現在如果可以再次旅行,背起行囊,第一個最希望飛機帶我去的地方就是台灣。 前幾年回台灣,每次要離開時,在桃園機場的第一行廈,總會看到一面牆上有著一段美麗的文字
Thumbnail
一場疫情讓 "旅行" 是成為過去這一年多來多少人的夢想,自己從小也就夢想著有天能夠走遍全世界,這個夢當然還在繼續做,但現在如果可以再次旅行,背起行囊,第一個最希望飛機帶我去的地方就是台灣。 前幾年回台灣,每次要離開時,在桃園機場的第一行廈,總會看到一面牆上有著一段美麗的文字
Thumbnail
「高山峻嶺、林木蔥綠,甚為美麗」,這是16世紀歐洲人對台灣的讚嘆!! 2013年導演齊柏林讓全世界看見台灣。 導演齊柏林花費近三年時間拍攝,累積400小時直升機飛行時數, 從山巒、湛藍的海洋、清澈湖泊、靜謐森林、金黃色稻田、 魚塭到城市讓我們看見臺灣是如此美麗, 而其最主要之訴求是對於我們所居住的環
Thumbnail
「高山峻嶺、林木蔥綠,甚為美麗」,這是16世紀歐洲人對台灣的讚嘆!! 2013年導演齊柏林讓全世界看見台灣。 導演齊柏林花費近三年時間拍攝,累積400小時直升機飛行時數, 從山巒、湛藍的海洋、清澈湖泊、靜謐森林、金黃色稻田、 魚塭到城市讓我們看見臺灣是如此美麗, 而其最主要之訴求是對於我們所居住的環
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News