仙台の奥座敷と呼ばれる秋保温泉街で、2キロにわたり渓谷美が続く「 磊らい々らい峡きょう 」。

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

摘自『讀賣新聞 2025.01.12』。

raw-image


仙台の奥座敷と呼ばれる秋保温泉街で

仙台 (せんだい)地名,表示日本的城市仙台。

の:格助詞,表示所有或修飾關係,這裡表示「仙台的」。

例句:東京の街は賑やかだ。(とうきょうのまちはにぎやかだ。)東京的街道很熱鬧。

奥座敷 (おくざしき)名詞,原意為日式建築中的內室,這裡比喻「僻靜的度假地」。

例句:この村は奥座敷と呼ばれている。(このむらはおくざしきとよばれている。)這個村莊被稱為僻靜的度假地。

と呼ばれる (とよばれる)動詞「呼ぶ」的被動形式,意為「被稱為」。

例句:彼は天才と呼ばれている。(かれはてんさいとよばれている。)他被稱為天才。

秋保温泉街 (あきうおんせんがい)地名,指秋保溫泉街,是仙台有名的溫泉區。

で:助詞,表示動作發生的地點。

例句:学校で勉強する。(がっこうでべんきょうする。)在學校學習。

2キロにわたり渓谷美が続く

2キロ (にきろ)數詞,表示距離「2公里」。

にわたり (にわたり)表達範圍的副詞,表示「範圍延續至⋯」。

例句:3時間にわたり議論した。(さんじかんにわたりぎろんした。)討論了長達3個小時。

渓谷美 (けいこくび)名詞,表示「峽谷美景」,由「渓谷(峽谷)」和「美(美麗)」構成。

例句:この渓谷美は見事だ。(このけいこくびはみごとだ。)這峽谷的美景令人讚嘆。

が:主格助詞,表示主語。

続く (つづく)動詞,基本形,意為「延續」。

例句:雨の日が続く。(あめのひがつづく。)雨天持續。

「磊々峡」

磊々峡 (らいらいきょう)地名,指當地著名的峽谷景點「磊々峽」。


在被稱為仙台奧座敷的秋保溫泉街,延續2公里的峽谷美景「磊々峽」。


avatar-img
7會員
148內容數
歡迎來到伊桑的書摘!我是Ethan,一位熱愛讀書的人,致力於每年閱讀一百本好書,並將從中汲取的智慧分享給志同道合的朋友。這裡的內容專為那些追求長壽與智慧朋友而設計,涵蓋最新的科學研究、健康觀點,並以歐美醫藥哲學的角度探討疾病預防與養生之道。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
伊桑的書摘 的其他內容
摘自『讀賣新聞 2025.01.16』。 彼が生まれ育ち、のし上がっていった吉原周辺と店を構えた日本橋で足跡をたどり、その作品世界を紹介する。
摘自『FNN 2025.01.19』。 雪の結晶のようにキラキラと輝きながら泳ぐイワシの大群に、訪れた人はしばし時間を忘れて見入っていました。
摘自『FNN 2025.01.19』。 凍った湖などに穴を開けて楽しむ冬の風物詩・ワカサギ釣りが北海道・苫小牧市で連日にぎわいを見せています。
摘自『讀賣新聞 2025.01.17』。 約2個分の紅玉を使用し、生のリンゴの食感が残るようにじっくりと焼き上げる。中に散らしたクルミがアクセントになっている。
摘自『讀賣新聞 2025.01.19』。 荻外荘は杉並区が近衛の居住当時の姿に復元し、先月、公開が始まった。見学すると、南向きの縁側から斜面下の庭が見渡せる。
摘自『FNN 2025.01.09』。 1月6日夜には遊佐町の鳥崎集落で、ユネスコの無形文化遺産に登録されている正月行事の「アマハゲ」が行われた。
摘自『讀賣新聞 2025.01.16』。 彼が生まれ育ち、のし上がっていった吉原周辺と店を構えた日本橋で足跡をたどり、その作品世界を紹介する。
摘自『FNN 2025.01.19』。 雪の結晶のようにキラキラと輝きながら泳ぐイワシの大群に、訪れた人はしばし時間を忘れて見入っていました。
摘自『FNN 2025.01.19』。 凍った湖などに穴を開けて楽しむ冬の風物詩・ワカサギ釣りが北海道・苫小牧市で連日にぎわいを見せています。
摘自『讀賣新聞 2025.01.17』。 約2個分の紅玉を使用し、生のリンゴの食感が残るようにじっくりと焼き上げる。中に散らしたクルミがアクセントになっている。
摘自『讀賣新聞 2025.01.19』。 荻外荘は杉並区が近衛の居住当時の姿に復元し、先月、公開が始まった。見学すると、南向きの縁側から斜面下の庭が見渡せる。
摘自『FNN 2025.01.09』。 1月6日夜には遊佐町の鳥崎集落で、ユネスコの無形文化遺産に登録されている正月行事の「アマハゲ」が行われた。
本篇參與的主題活動
2024-04-03日本關東賞櫻《2》東京*上野│蒲公英蛋包飯-洋食屋三代目泰明軒 位於東京上野站內三樓的泰明軒為日本橋本店的分店,其以獨特的「蒲公英蛋包飯」聞名,此料理的發想源於伊丹十三拍攝的電影《蒲公英》,餐廳替電影特別設計出這款料理,後來還帶起半熟蛋包飯的熱潮。蛋包飯吃完片刻仍齒頰留香!
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
2024-04-03日本關東賞櫻《2》東京*上野│蒲公英蛋包飯-洋食屋三代目泰明軒 位於東京上野站內三樓的泰明軒為日本橋本店的分店,其以獨特的「蒲公英蛋包飯」聞名,此料理的發想源於伊丹十三拍攝的電影《蒲公英》,餐廳替電影特別設計出這款料理,後來還帶起半熟蛋包飯的熱潮。蛋包飯吃完片刻仍齒頰留香!
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
這是著名的避暑勝地,氣候涼爽四季分明,擁有豐富的自然景觀。十分受歡迎,並有多種享受方式。介紹了與民宿、騎馬、購物中心等相關資訊,並推薦多個景點。
Thumbnail
佇立在觀光客絡繹不絕的主街道最尾端的地藏湯 似乎對著到訪的人們說「歡迎來到城崎!邊逛街邊吃小吃~應該累了吧!快進來泡溫泉吧!」
Thumbnail
宋朝詩人陸游曾說:「山重水複疑無路,柳暗花明又一村。」用來形容風景,有時來到十分幽靜的小城鎮,走著走著,沒想到轉個彎,在毫無預期之下,迎來的又是截然不同的景色。來到仙台近郊的仙秋溫泉,給我的就是這個感覺。
Thumbnail
說到日本仙台你會想到什麼呢~是令人食指大動的牛舌還是宮城野溫泉,除了這些必吃必逛景點外,這一次AsiaYo準備了一份仙台必住名單給各位~一趟旅行除了吃好玩好,必須也要住好,裡面包括了優質仙台飯店和民宿供各位好好挑選,跟著我的腳步一起來看看仙台隱藏的優質住宿~
Thumbnail
本次行程由東京成田入境,一路往北,造訪日光、會津若松、米澤、山形、仙台、松島,最後由仙台機場返回台灣。EP 4的景點包括仙台市內景點(瑞鳳殿、仙台城、大崎八幡宮、311紀念交流館)、鹽竈地區半日遊,以及松島的名勝與溫泉飯店介紹。
Thumbnail
本次行程由東京成田入境,一路往北,造訪日光、會津若松、米澤、山形、仙台、松島,最後由仙台機場返回台灣。EP2的景點包括奧日光戰場原健行、會津若松的鶴城及飯盛山上史蹟,以及品嘗鄉土料理「輪箱飯」。
Thumbnail
松籟莊作為旅館已經有200年歷史,有名的文化財桃山風呂也在這棟很有味道的建築裡,與本館較偏向現代化旅館經營的方式不同,這邊仍保留傳統日式旅館的氛圍,個位數的房間、更精緻的会席料理
秋季遊日不少旅人會選擇前往關西地區賞楓,除了知名的京都市區與神戶六甲山之外,推薦距離京都僅2.5小時車程的城崎溫泉,不僅是具有1300年歷史的溫泉鄉,同時也蘊藏著多處賞楓秘境,精選崎溫泉周邊賞楓紅秘境五選,旅人們可以來場秋日賞楓溫泉之旅! 1.眺望楓紅點綴的米其林級溫泉街景—大師山
Thumbnail
來到札幌,郊區的定山溪是十分有名的溫泉區,於是我安排了一日遊。買日歸溫泉套票2200円,從JR札幌車站南口巴士總站出發,坐一個小時出頭就能到定山溪神社前下車。
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
這是著名的避暑勝地,氣候涼爽四季分明,擁有豐富的自然景觀。十分受歡迎,並有多種享受方式。介紹了與民宿、騎馬、購物中心等相關資訊,並推薦多個景點。
Thumbnail
佇立在觀光客絡繹不絕的主街道最尾端的地藏湯 似乎對著到訪的人們說「歡迎來到城崎!邊逛街邊吃小吃~應該累了吧!快進來泡溫泉吧!」
Thumbnail
宋朝詩人陸游曾說:「山重水複疑無路,柳暗花明又一村。」用來形容風景,有時來到十分幽靜的小城鎮,走著走著,沒想到轉個彎,在毫無預期之下,迎來的又是截然不同的景色。來到仙台近郊的仙秋溫泉,給我的就是這個感覺。
Thumbnail
說到日本仙台你會想到什麼呢~是令人食指大動的牛舌還是宮城野溫泉,除了這些必吃必逛景點外,這一次AsiaYo準備了一份仙台必住名單給各位~一趟旅行除了吃好玩好,必須也要住好,裡面包括了優質仙台飯店和民宿供各位好好挑選,跟著我的腳步一起來看看仙台隱藏的優質住宿~
Thumbnail
本次行程由東京成田入境,一路往北,造訪日光、會津若松、米澤、山形、仙台、松島,最後由仙台機場返回台灣。EP 4的景點包括仙台市內景點(瑞鳳殿、仙台城、大崎八幡宮、311紀念交流館)、鹽竈地區半日遊,以及松島的名勝與溫泉飯店介紹。
Thumbnail
本次行程由東京成田入境,一路往北,造訪日光、會津若松、米澤、山形、仙台、松島,最後由仙台機場返回台灣。EP2的景點包括奧日光戰場原健行、會津若松的鶴城及飯盛山上史蹟,以及品嘗鄉土料理「輪箱飯」。
Thumbnail
松籟莊作為旅館已經有200年歷史,有名的文化財桃山風呂也在這棟很有味道的建築裡,與本館較偏向現代化旅館經營的方式不同,這邊仍保留傳統日式旅館的氛圍,個位數的房間、更精緻的会席料理
秋季遊日不少旅人會選擇前往關西地區賞楓,除了知名的京都市區與神戶六甲山之外,推薦距離京都僅2.5小時車程的城崎溫泉,不僅是具有1300年歷史的溫泉鄉,同時也蘊藏著多處賞楓秘境,精選崎溫泉周邊賞楓紅秘境五選,旅人們可以來場秋日賞楓溫泉之旅! 1.眺望楓紅點綴的米其林級溫泉街景—大師山
Thumbnail
來到札幌,郊區的定山溪是十分有名的溫泉區,於是我安排了一日遊。買日歸溫泉套票2200円,從JR札幌車站南口巴士總站出發,坐一個小時出頭就能到定山溪神社前下車。