讀詩感悟:遲來的春天,依然是春天 Reflections on Poetry: A Late Spring

Eric H-avatar-img
發佈於心向上帝的旅程 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

讀詩感悟:遲來的春天,依然是春天 Reflections on Poetry: A Late Spring Is Still Spring

raw-image


費爾南多·佩索阿 Fernando Pessoa

(1888年6月13日—1935年11月29日)

葡萄牙詩人、作家,20世紀葡萄牙現代主義詩歌運動的靈魂人物,以異名者的身份創作了為數眾多的詩歌、戲劇、散文。生前僅出版了一部個人詩集,大量作品在他逝世後由友人整理發現。他傳奇的創作實踐持續引發世界文學界的驚歎,哈羅德·布魯姆曾評價:「此人在幻想創作上超越了博爾赫斯的所有作品。」


---


我的心遲到了】


我的心遲到了。假如

愛情來臨,我的心永遠不會遲到。

然而,既然徒勞地去愛

那麼愛與不愛根本沒有區別。

遲到了。在遲到之前我的心就已經荒蕪,

或許已經終結。


我的心,多餘而馴服,

它假裝是我的。如果愛情通過

我所愛的人用心撕開的縫隙,把我眷顧,

如果愛情結束虛無的存在

而贏得自身的本質,那又會怎樣呢?


這一切都沒有發生。我和我的心

不過是過客,是在徒然的渴盼與夢想之間

留下的廢墟。

我和我的心,心心相印,

卻一起掉進路上的坑裡。

這就是我們倆的人生,我們倆的旅行。

——姚風|譯


佩索阿的詩句總是帶著一種遙遠的溫柔,像一顆尚未抵達的星星,發出遲來的光。「我的心遲到了。」這句話聽起來充滿遺憾,然而,遲到真的是錯過嗎?我們總是習慣用自己的節奏來衡量生命,認為某些事該在某個時間發生,認為幸福、愛情、夢想應該準時到來。但上帝的時間與我們不同,祂的安排並不遷就人的急切,而是遵循一種更深邃的智慧。

或許,我們所謂的「遲到」,其實正是上帝最恰當的時間。


遲來的春天,依然是春天

有時候,我們在等待中焦慮,害怕時間從指縫中溜走,害怕歲月將我們遺忘。但如果我們相信上帝,就會發現,一切都有祂的安排——即便春天遲來,它仍然擁有足夠的溫暖與綠意。

正如聖經所說:「萬事都有定時,天下萬物都有它的時候。」(傳道書 3:1)我們以為某些事情來得太晚,以為自己錯過了最好的時機,但在上帝的眼中,一切都剛剛好。

有時候,祂讓我們經歷等待,並不是因為祂不願祝福我們,而是因為祂要在我們心中先預備一個更深的容器,好讓我們能夠承受祂的恩典。如果一場春雨提前落下,尚未扎根的幼苗只會被沖垮;如果一朵花匆忙綻放,它的花期也許會縮短。但當一切準備好,當時機成熟,春天便會如約而至,沒有遲疑,也沒有錯過。

---


阿甘:慢慢走,也能走得更遠

《阿甘正傳》是一部關於信念、堅持與命運的故事。主角阿甘智商不高,起點並不優越,在旁人看來,他注定無法與這個世界競爭。然而,他卻用一種單純的信念,一步一步走向了不可能的成功。

阿甘跑步,不是因為他知道要去哪裡,而是因為他相信,只要一直跑下去,就會找到答案。他的愛情來得遲緩,他的成功來得意外,但這些都沒有影響他前行的決心。他不像世人那樣急於證明自己,他只是默默地做著眼前的事,而上帝就在這樣的旅程中,為他安排了一條獨特的道路。

我們常常像珍妮(Jenny)一樣,想要急於逃離過去,想要掌控命運,結果卻發現自己遍體鱗傷。而阿甘卻教會我們,人生的目的不一定需要我們去設計,它有時候會自己展開——只要我們願意相信,願意前行。

阿甘的故事告訴我們,走得慢、遲到的人,也可以擁有非凡的人生,因為上帝的時間表,永遠比我們的計劃更精準。

---


信仰讓我們不再害怕等待

「這一切都沒有發生。」佩索阿的這句詩聽起來帶著一絲悲涼,但信仰告訴我們,未曾發生的,並不代表永遠不會發生。

我們常常在等待中懷疑自己,懷疑自己的選擇,甚至懷疑上帝是否真的在聆聽。但真正的信仰,是在黑暗中仍然選擇相信,在沉默中仍然選擇禱告,在看不到未來的時候,仍然願意走下去。因為我們知道,祂的時間從不遲到,也從不倉促。

當我們回顧過去的歲月,會發現那些曾經讓我們痛苦的等待,最終都帶領我們走向更美好的地方。我們曾經為一場錯過的愛情而遺憾,卻在多年後遇見真正適合我們的人;我們曾經為一個機會的流逝而懊惱,卻發現那次錯過,正是為了迎接更大的祝福。

我們以為的「遲到」,其實是上帝讓我們避開了錯誤的時間,帶領我們走向真正的時機。

---


跌倒與延遲,都是恩典的一部分

「我和我的心,心心相印,卻一起掉進路上的坑裡。」

這句詩讓人想到人生旅途中那些措手不及的時刻。我們懷抱希望出發,卻一次次在現實中跌倒;我們滿心期待地計畫未來,卻發現道路並不如我們所願。

但我們的跌倒,真的毫無意義嗎?

信仰讓我們明白,即使我們跌入坑中,上帝仍然在掌管。我們或許會迷失,會哭泣,會懷疑,但每一次跌倒,都是為了讓我們學會謙卑與信靠;每一次迷路,都是為了讓我們更深刻地體會恩典的可貴。

當我們覺得自己走得太慢,覺得自己的人生與別人相比顯得落後時,也許正是上帝在告訴我們:「孩子,別急,妳的旅程有祂獨特的風景,我要帶妳走一條更美好的路。」

---


我們終將抵達——在上帝的時間裡

人生不是競賽,我們不需要趕著與別人同步;人生是一場信仰的旅程,每個人的步伐都不一樣。我們或許比別人慢一些,但這不代表我們輸了,而是代表我們正在走一條更適合我們的路。

春天不會責怪晚開的花朵,上帝也不會責怪走得慢的人。祂只會耐心地等待,在適當的時刻,讓我們經歷該經歷的,讓我們遇見該遇見的,讓我們擁有該擁有的。

所以,親愛的遲到者,請不要害怕。

妳的心,即使遲到,依然會抵達該去的地方。妳的愛,即使遲到,依然會找到它該屬於的歸宿。妳的夢想,即使遲到,依然會在最好的時刻成真。

因為,上帝的時間,永遠準確無誤。

願我們都能在這趟旅程中,學會等待,學會信靠,學會在遲到之中,看見神的恩典。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
旅人小萌-avatar-img
2025/02/06
謝謝您的分享❤️
Eric H-avatar-img
發文者
2025/02/07
旅人小萌 也謝謝您!
李英華-avatar-img
2025/02/07
「我們以為的「遲到」,其實是上帝讓我們避開了錯誤的時間,帶領我們走向真正的時機。 」 Eric,你回到柬埔寨了嗎?你發的文章我都會看。
Eric H-avatar-img
發文者
2025/02/07
李英華 您也一樣!🙏
向日葵大叔-avatar-img
2025/02/06
昨天下午還在讀佩索阿的<惶然錄>,真是字字珠璣。
Eric H-avatar-img
發文者
2025/02/07
向日葵大叔 謝謝您,看來您也喜歡他的詩歌。我也一直關注他的詩歌。願神祝福您!
avatar-img
Eric H的沙龍
219會員
353內容數
我自己並不是一個會碼字的,然而,有時聖靈充滿就會情不自禁寫下幾行可以稱為感動的句子。能思想,能拿出手來寫,能post這裡,都是神的恩典。若不是出於神,一切都不會成為可能。
Eric H的沙龍的其他內容
2025/04/21
小時候我以為人生是一條筆直的河,流向某個明確的終點。可如今才發現,它更像是散落一地的雨滴,各自折射不同的光線,彼此之間並無明確邊界,但都被同一片天空所涵蓋。人生沒有絕對的開始或終止,一切都是「有時」。「生有時,死有時」
Thumbnail
2025/04/21
小時候我以為人生是一條筆直的河,流向某個明確的終點。可如今才發現,它更像是散落一地的雨滴,各自折射不同的光線,彼此之間並無明確邊界,但都被同一片天空所涵蓋。人生沒有絕對的開始或終止,一切都是「有時」。「生有時,死有時」
Thumbnail
2025/04/19
在世界醒來之前,有很長的一段黑。 不是那種能用燈光驅趕的夜,是落在心裡的那種沉重。 罪的聲音、死的陰影、無望的嘆息,一起編織成一口深井,把人困在下墜的孤寂裡。
Thumbnail
2025/04/19
在世界醒來之前,有很長的一段黑。 不是那種能用燈光驅趕的夜,是落在心裡的那種沉重。 罪的聲音、死的陰影、無望的嘆息,一起編織成一口深井,把人困在下墜的孤寂裡。
Thumbnail
2025/04/18
午后,陽光斜斜地灑在廚房的地磚上,靜靜的,像一首無聲的詩。窗邊的風鈴偶爾晃動,發出透明的聲音。白色的餐盤泛著柔和的光,一如我們心中那潔淨的盼望。而你——我們的小Noah,舌尖還發著奶音,卻在那個靜謐的午後,說出了一句彷彿讓大家也屏息的禱告
Thumbnail
2025/04/18
午后,陽光斜斜地灑在廚房的地磚上,靜靜的,像一首無聲的詩。窗邊的風鈴偶爾晃動,發出透明的聲音。白色的餐盤泛著柔和的光,一如我們心中那潔淨的盼望。而你——我們的小Noah,舌尖還發著奶音,卻在那個靜謐的午後,說出了一句彷彿讓大家也屏息的禱告
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
再經過幾個雨天, 春天就要悄然離去了~ 像是一位熟悉的老朋友道別, 讓人捨不得,卻只能目送離去。 微涼的氣息還殘留在空氣裡, 風裡依然有花開過的香, 那些溫柔的日子, 正在一點一滴地從指縫間溜走。 總忍不住回頭張望, 彷彿這樣就能再留住一點光亮, 再擁抱一刻暖意。 可惜季
Thumbnail
再經過幾個雨天, 春天就要悄然離去了~ 像是一位熟悉的老朋友道別, 讓人捨不得,卻只能目送離去。 微涼的氣息還殘留在空氣裡, 風裡依然有花開過的香, 那些溫柔的日子, 正在一點一滴地從指縫間溜走。 總忍不住回頭張望, 彷彿這樣就能再留住一點光亮, 再擁抱一刻暖意。 可惜季
Thumbnail
【生活日誌記錄思考】 「纔始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。」 人生就是一直在道別,送別故人、離開故景,結束每一個春天。 即使春去春又回,但今非昔比,青春不再。 恨自己,也恨一切,此恨綿綿無絕期。 時間過得越來越快,實在是太快了,快到很不真實。但無盡的苦,卻是深深地烙印在我
Thumbnail
【生活日誌記錄思考】 「纔始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。」 人生就是一直在道別,送別故人、離開故景,結束每一個春天。 即使春去春又回,但今非昔比,青春不再。 恨自己,也恨一切,此恨綿綿無絕期。 時間過得越來越快,實在是太快了,快到很不真實。但無盡的苦,卻是深深地烙印在我
Thumbnail
1924年距今恰100年了。這是一個老作品。讀其書,需融入當時的背景,其論述之詞相對於今,我感觸最深的是每一句之構成較長,用詞是古典的,想法是含蓄的,表達是深層的。不過,不管是古或今,一位成功的作家,其文學造詣均為上乘,思想是有深度的,只是表達的手法不同而已。總之,此書我感覺是於其他作品大異其趣!
Thumbnail
1924年距今恰100年了。這是一個老作品。讀其書,需融入當時的背景,其論述之詞相對於今,我感觸最深的是每一句之構成較長,用詞是古典的,想法是含蓄的,表達是深層的。不過,不管是古或今,一位成功的作家,其文學造詣均為上乘,思想是有深度的,只是表達的手法不同而已。總之,此書我感覺是於其他作品大異其趣!
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
莎意爾詩是一種馬來舊體四行詩。雖稱作「四行詩」,但其實行數不一定只有四行,也可能是八行或者更多。史上最早記載的莎意爾詩,出自17世紀享有盛名的印尼蘇門答臘詩人兼散文作家哈姆札·泛蘇力(Hamzah Fansuri)的手筆,他其中一首留存下來的莎意爾詩〈Syair Perahu〉篇幅超過160行。
Thumbnail
莎意爾詩是一種馬來舊體四行詩。雖稱作「四行詩」,但其實行數不一定只有四行,也可能是八行或者更多。史上最早記載的莎意爾詩,出自17世紀享有盛名的印尼蘇門答臘詩人兼散文作家哈姆札·泛蘇力(Hamzah Fansuri)的手筆,他其中一首留存下來的莎意爾詩〈Syair Perahu〉篇幅超過160行。
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
1988-2012 洛夫.九歌出版.2023/04. 推薦給: ❦ 喜歡讀詩的人 ❦ 喜歡洛夫的人 我一直覺得「詩」很難懂。 可能因為看不懂,無法頓悟詩人想傳達的意思。 也可能因為文體很"不整齊",不知如何規則的讀? 直到有一次聽到楊照談他的《迷路的詩》, 他說,就是詩的
Thumbnail
回歸質樸,老詩詞與新創作會有什麼火花?請看這裡。 雜詩三首·其二 唐代王維 君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未? 這詩表達了詩人對故鄉的思念之情。他久居異鄉,突然遇見一位來自故鄉的朋友,心中自然充滿了對故鄉的關切。他急切地想知道故鄉的近況,於是便問道:“你從故鄉來,應該知道故鄉
Thumbnail
回歸質樸,老詩詞與新創作會有什麼火花?請看這裡。 雜詩三首·其二 唐代王維 君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未? 這詩表達了詩人對故鄉的思念之情。他久居異鄉,突然遇見一位來自故鄉的朋友,心中自然充滿了對故鄉的關切。他急切地想知道故鄉的近況,於是便問道:“你從故鄉來,應該知道故鄉
Thumbnail
近日重新品味 Rabindranath Tagore 泰戈爾詩集, 在字句詩情,總在流水瞬間, 我邀一杯苦味啤酒下肚, 眼前明月靜默高掛, 竟讓人陷入1941之後的惋惜。 回神反思,忘卻過往,當下他已游走在我性靈空間了~ 此刻與印度詩聖悠然神往~可惜在他38年之後了~ 2010.11.25
Thumbnail
近日重新品味 Rabindranath Tagore 泰戈爾詩集, 在字句詩情,總在流水瞬間, 我邀一杯苦味啤酒下肚, 眼前明月靜默高掛, 竟讓人陷入1941之後的惋惜。 回神反思,忘卻過往,當下他已游走在我性靈空間了~ 此刻與印度詩聖悠然神往~可惜在他38年之後了~ 2010.11.25
Thumbnail
作者:陳華夫 徐復觀在《詩的原理》譯序裡說;「他(萩原朔太郎)經過十年以上,鏤心銖骨的思索,闖過了多次令他絕望的難關,才寫成了這一部理落整飾的著作。....所以這是以詩為中心的文藝理論著作。」而我此篇書評並沒有評論萩原朔太郎的文藝理論,只是補充討論了《詩的原理》這樣書名的書,應該討論的:什麼是詩意?
Thumbnail
作者:陳華夫 徐復觀在《詩的原理》譯序裡說;「他(萩原朔太郎)經過十年以上,鏤心銖骨的思索,闖過了多次令他絕望的難關,才寫成了這一部理落整飾的著作。....所以這是以詩為中心的文藝理論著作。」而我此篇書評並沒有評論萩原朔太郎的文藝理論,只是補充討論了《詩的原理》這樣書名的書,應該討論的:什麼是詩意?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News