西伯利亞的風雪與人的尊嚴：山崎豐子《不毛之地》

中午，文友作家陳力航分享了他的大作：〈從《不毛地帶》談終戰八十年〉（思想坦克3月14日），由於寫得精彩，我快意讀了兩遍，並從這篇明白曉暢和帶有歷史筆觸的文章中，獲得了一種文學與歷史交織的靈感。在這共鳴的促發下，我順乎自然地拿出山崎豐子的長篇小說《不毛之地》，沿著閱讀過的印象所及的路標，來到了第一卷第十節的「祖國」。或者，更具體而言，這一章的描述特別能觸動我的歷史關懷：二戰後日本戰俘（包括台灣人日本兵）如何經歷蘇聯治下西伯利亞勞改營非人道的殘酷對待。

「昭和30（1955）年10月中旬，無論是對於那些把生命留在異國他在的人，還是仍活著當戰犯的人來說，都已然經過了十個漫長的歲月。這裡是哈巴羅夫斯克郊外的大型混凝土廠建築工地，為了防止戰俘逃跑，並阻絕他們與外界聯絡，工地周圍建起了高牆。跟往常一樣，這一天，高牆裡有250名日本人囚犯在勞動。」

至此，我們又能見識到山崎豐子在描景方面的功力，「陰暗的天空下，二十公尺過的起重機晃動著長臂，日本犯囚分成挖土方、砌預製版、砌磚、做窗框等班，做著從小工到石匠、木匠、泥瓦匠等所有的工作。經過長達十年的強制勞動，體弱多病的人不斷增加，而這十年來一成不變的勞動加重了日本人的體力負擔，有些人一個星期前剛做過一次體力等級檢查，又名病弱者升起一級，被趕到工地幹活。」

毋庸置疑，在這種嚴酷的勞動條件下，囚犯們的體力和尊嚴隨時都會被吞噬掉的。「陰霾的天空下起了冰雨，氣溫開始急遽下降，因為還要幫立花做完他的差事，壹岐他們壓低囚帽，縮著凍僵的雙手加快了速度。現在，日本人更加團結一心，大家照顧體諒老弱多病的同胞，希望每個人都能活著回到日本。

壹岐他們忙著給坍塌的牆加壘地基，立花等上了年紀的人撿了一塊碎木片，升起了一堆篝火取暖。他們正在用汽油桶燒開水，但準備吃飯的時候，托普欽再次出現了。他揮舞著手中的棍棒，向圍著篝火剛剛獲得喘息的人訓斥道：你們又在偷懶了！把火滅掉！趕快幹活去！說著，他又痛罵道：你們這些老傢伙，總是不幹活，這麼傲慢，還想拿蘇聯的國有財產烤火，趕快給我滾！說著，他一腳踢翻了汽油桶，拿起棍棒一陣亂舞弄滅了篝火。

這時候，堀跑到工地一角的起重機前面，用極快的速度爬上鐵塔，一下子站到了起重機吊臂頂端的鐵架上，他看著下面聚集過來的人群，用顫抖的聲音說：「各位，今天我要做一件日本人應該做的事。我要作為日本人堂堂地死去 請大家要有尊嚴的活著回到祖國！雖然我今天的行為是建立在正確的信念之上，我如果連累了大家，請你們原諒我！說畢，他摘下繫在腰間的毛巾，用斧頭割破左手腕，用自己的鮮血做成一面太陽旗掛在起重機吊臂上。 

接著，堀高聲唱著：跨過大海 / 葬身海底 / 越過高山 / 橫屍遍野 / 為天皇……。唱完這首歌，他從甲板上一躍而下，結束自己的生命。那時候，雖然壹岐和神森、水島趕去勸阻仍然來不及了。這時，在起重機下面的250名日本人，彷彿身體正在被碾碎的顫慄之中。

最後，大家為堀為送別的場面是令人哀傷動容的：「抬棺的隊列在一塊平地上停下來。餘暉照在幾個用西伯利亞松做成的墓碑上，這裡是日本人的墓地，墓碑上的號碼和姓名多半已被雨雪沖刷掉，墳頭塌陷，上面落滿枯葉，看去一片荒涼。壹岐他們找到了一塊墓碑不多的地方，開始挖土造墳。冷秋時節，儘管土還沒凍結，但是紅土很硬，必須使盡全身力氣才挖得動。不到十分鐘，他們汗流浹背 沒有一個人停下來休息。

壹岐不知道該說什麼話向堀道別。堀沒有作為一個21歲的學生出征的少尉逝去，卻在監獄和集中營中渡過了10年人生最美的歲月，帶著一顆純真無垢的心，為了眾多被羈押在蘇聯勞改營的同胞們獻出生命，他化作了西伯利亞的泥土。真是令人太痛心了！他們埋好棺材，添上土，堆起墳頭，插上墓碑，獻上幾串野花，雙手合十。黃昏降臨了，山谷間傳來寒風的呼叫聲，一縷耀眼的紅色光芒從西邊天際的烏雲中射下來，在地平線上投下一條紅色光帶。」

我向來主張頂尖的小說家在描景敘情上必須有高超的技法，綜讀山崎豐子的《不毛之地》以後，我更覺得這個技法是必要的，別小看這個技藝，它為讀者起到重回歷史現場的作用，又能以抒情文字為死去的受難者撫慰，撫慰所有在冰天雪地異國他鄉的苦澀靈魂得到具體的溫暖。（2025年3月15日）