vocus logo

方格子 vocus

閱讀太空人在無重力(zero gravity)狀態執行太空漫步(conduct spacewalks)學習十個英文生字

更新 發佈閱讀 7 分鐘


 

對於地球人而言,很難想像太空人如何在宅在無重力的太空船內,度過執勤的九個月生活?

 

今天在BBC網站讀到美國兩位太空人描述其真實經驗,摘錄英文原文標題及文章前五段,幫助大家學習outer space、zero gravity、keep fit、capsule、astronaut、orbit、stuff、occupied、ongoing、maintenance十個實用英文字彙。


 

圖片及新聞英文原文出處https://www.bbc.com/news/articles/ckg1zv5d54ko

圖片及新聞英文原文出處https://www.bbc.com/news/articles/ckg1zv5d54ko



How did Nasa's Suni and Butch fill nine months in space?

美國國家航空暨太空總署(NASA) 的Suni和Butch如何度過九個月的太空生活?)

 

作者Tim Dodd, Climate and science reporter

 

Voting, enjoying Christmas dinner and keeping fit in zero gravity - that's just some of what has kept Butch Wilmore and Suni Williams busy during their prolonged stay on the International Space Station (ISS).

(投票、享受聖誕大餐以及在零重力環境下保持健康——這些只是Butch Wilmore和Suni Williams在國際太空站(ISS)長時間停留期間所做的一部分事情。)

 

After nine months, the pair are finally making their way home in a SpaceX Dragon capsule.

(在太空待九個月後,這對搭檔終於準備搭乘 SpaceX 龍飛船(Dragon capsule)返回地球。)

 

So what has life been like for the Nasa astronauts orbiting 250 miles (400km) above us, and how have they passed the time?

(那麼,這兩位 NASA 太空人在距離地球 250 英里(400 公里)的軌道上過著怎樣的生活?他們又是如何打發時間的呢?)

 

Of course there was a lot of serious space stuff to keep them occupied.

(當然,他們有許多嚴肅的太空任務需要完成。)

 

Suni, 59, and Butch, 62, have been helping ongoing missions at the station with maintenance and experiments, and have conducted spacewalks.

(59 歲的Suni和 62 歲的Butch一直在協助國際太空站的各項任務,包括維修工作和實驗,並且還執行太空漫步。)

 

以下生字註解可以幫助上班族,深入學習十個TOEIC英文字彙的用法。

 

1.    outer space (noun) 外太空

Scientists continue to explore outer space in search of new planets and extraterrestrial life.

(科學家們持續探索外太空,尋找新的行星和外星生命。)


 

2.    zero gravity (noun) 零重力

In zero gravity, astronauts must secure their belongings to prevent them from floating away.

在零重力環境下,太空人必須固定好物品,以防止它們飄走。)


 

3.    keep fit (phrase) 保持健康

Astronauts follow strict exercise routines to keep fit during long missions in space.

(太空人在長期任務期間遵循嚴格的運動計劃來保持健康。)


 

4.    capsule (noun) 太空艙

The astronauts re-entered Earth’s atmosphere safely inside the capsule.

(太空人安全地乘坐太空艙重返地球大氣層。)


 

5.    astronaut (noun) 太空人

Becoming an astronaut requires years of training in science, engineering, and physical fitness.

成為太空人需要多年科學、工程學和體能訓練。)


 

6.    orbit (verb) 繞軌道運行

The satellite will orbit the Earth for several years before burning up in the atmosphere.

(這顆衛星將繞地球軌道運行數年,然後在大氣層中燃燒殆盡。)


 

7.    stuff (noun) 物品;東西

The astronauts carefully packed their stuff before returning to Earth.

(太空人仔細打包好他們的物品後才返回地球。)


 

8.    occupied (adjective) 忙碌的;被佔據的

The astronauts were occupied with scientific experiments and maintenance tasks.

(太空人忙於進行科學實驗和維修任務。)


 

9.    ongoing (adjective) 持續的;進行中的

There are ongoing efforts to develop more efficient space travel technology.

(科學家們正持續努力開發更高效的太空旅行技術。)


 

10. maintenance (noun) 維修;保養

Regular maintenance of the space station  is essential for the astronauts' safety.

定期對太空站進行維修對於太空人的安全至關重要。)


 

 

圖片及新聞英文原文出處https://www.bbc.com/news/articles/ckg1zv5d54ko

留言
avatar-img
Jenny Hsu的沙龍
284會員
486內容數
Jenny Hsu的沙龍的其他內容
2025/04/27
閱讀以下擷取於Golden Tours旅遊網站英文資訊,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習highlight、quintessential、expert、series、corpus、luxury、coach、operate、Mandarin九個TOEIC英文生字的用法。
Thumbnail
2025/04/27
閱讀以下擷取於Golden Tours旅遊網站英文資訊,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習highlight、quintessential、expert、series、corpus、luxury、coach、operate、Mandarin九個TOEIC英文生字的用法。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下擷取於BBC英文新聞,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習blossom、generation、dedicate、preserve、cherish、symbol、temple、overwhelm、snap、bloom 十個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下擷取於BBC英文新聞,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習blossom、generation、dedicate、preserve、cherish、symbol、temple、overwhelm、snap、bloom 十個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下英文新聞擷取於CNN英文新聞,可以幫助上班族在20分鐘內學習rebrand、expo、board、destination、hype、alternative、grapple、boom、kick九個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下英文新聞擷取於CNN英文新聞,可以幫助上班族在20分鐘內學習rebrand、expo、board、destination、hype、alternative、grapple、boom、kick九個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
對宇宙深邃謎團的探索,即是對我們人類自身的探索,人與人之間的關係,可能隱喻著這個宇宙中,一個文明與另一個文明之間那宏偉的意義。發出信號,接收信號,戴著神秘儀器所做出古怪的神經行爲,其實是身爲孤島的人類爲獲得認同和真正交流的天真努力的一種浪漫化。
Thumbnail
對宇宙深邃謎團的探索,即是對我們人類自身的探索,人與人之間的關係,可能隱喻著這個宇宙中,一個文明與另一個文明之間那宏偉的意義。發出信號,接收信號,戴著神秘儀器所做出古怪的神經行爲,其實是身爲孤島的人類爲獲得認同和真正交流的天真努力的一種浪漫化。
Thumbnail
在近一個世紀無止境的孤獨裏,Sputnik 2遇過無數顆人造衛星,短暫擦身而過後又再陷入永恆的孤獨,因為它們始終都會回到自己的軌道。
Thumbnail
在近一個世紀無止境的孤獨裏,Sputnik 2遇過無數顆人造衛星,短暫擦身而過後又再陷入永恆的孤獨,因為它們始終都會回到自己的軌道。
Thumbnail
* 簡介 ( 對話小說 ) :   星際對話小說文,隨便寫寫玩玩 . --------- 這是一篇關於星際對話和外星接觸的短篇小說,描述了指導靈和人類之間的互動及交流方式。文章內容充斥著夢幻、奇異和交流等元素,讓人在科幻的世界中遐想無限。 ( → AI 建議 的 摘要敘述 . )
Thumbnail
* 簡介 ( 對話小說 ) :   星際對話小說文,隨便寫寫玩玩 . --------- 這是一篇關於星際對話和外星接觸的短篇小說,描述了指導靈和人類之間的互動及交流方式。文章內容充斥著夢幻、奇異和交流等元素,讓人在科幻的世界中遐想無限。 ( → AI 建議 的 摘要敘述 . )
Thumbnail
當上校經歴了深入宇宙的漫長旅程,隨著通訊傳送時間越來越長,加上經常發生斷訊,上校逐漸忘了他所來自的地球。 遺忘是怎麼開始的?怎麼發生的?上校並不確定,只是有幾條線索。 或許是從不再覺得太空食物難吃開始...
Thumbnail
當上校經歴了深入宇宙的漫長旅程,隨著通訊傳送時間越來越長,加上經常發生斷訊,上校逐漸忘了他所來自的地球。 遺忘是怎麼開始的?怎麼發生的?上校並不確定,只是有幾條線索。 或許是從不再覺得太空食物難吃開始...
Thumbnail
參加地球公民實驗運動-國家無邊界 成為星際聯盟社會一員 (遙遠過去的我和今日的我一起成就未來的我) #公開接觸 #星際聯盟社會實驗第4步 #我們不僅僅是地球人更是宇宙人 請將下面列圖之星際聯盟識別證,拷貝到您的電腦中,加上您的彩色照片,照片應類似護照、駕照,或其他典型身分證件照片,並輸入..
Thumbnail
參加地球公民實驗運動-國家無邊界 成為星際聯盟社會一員 (遙遠過去的我和今日的我一起成就未來的我) #公開接觸 #星際聯盟社會實驗第4步 #我們不僅僅是地球人更是宇宙人 請將下面列圖之星際聯盟識別證,拷貝到您的電腦中,加上您的彩色照片,照片應類似護照、駕照,或其他典型身分證件照片,並輸入..
Thumbnail
《缺氧》 如果你曾經想過在外太空建立一個居住基地,挑戰極限並探索未知的星球,那麼《缺氧》這款遊戲絕對值得你一試。
Thumbnail
《缺氧》 如果你曾經想過在外太空建立一個居住基地,挑戰極限並探索未知的星球,那麼《缺氧》這款遊戲絕對值得你一試。
Thumbnail
登入火星、移民火星~~ 登入火星、移民火星,這似乎是電影中才有的情節。 實際生活中卻有一樣的公司,這家公司是太空科技探索公司(SpaceX),其開發了一種可重複使用的重型運載火箭SpaceX星艦,正朝著這個我們認為不可能的目標前進。 當我們腦中還停留在這個登陸火星、移民火星的想法是不可行,笑著
Thumbnail
登入火星、移民火星~~ 登入火星、移民火星,這似乎是電影中才有的情節。 實際生活中卻有一樣的公司,這家公司是太空科技探索公司(SpaceX),其開發了一種可重複使用的重型運載火箭SpaceX星艦,正朝著這個我們認為不可能的目標前進。 當我們腦中還停留在這個登陸火星、移民火星的想法是不可行,笑著
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News