日文慣用語「眼中にない （がんちゅうにない）」是什麼中文意思？本文將詳細解析它的中文意思，並且透過例句，幫助你掌握以及深入理解這個日文慣用語。
眼中にない（がんちゅうにない）
毫不在意、不放在眼裡
例句：彼の態度からすると、私の存在は眼中にないのだろう。
(從他的態度來看，我的存在對他來說大概一點也不重要。)
彼女は会社の規則など眼中にないという態度だった。
(她表現出一副完全不把公司規定放在眼裡的態度。)
詳細意思：指完全不在意、不放在心上的意思。也可以表示某人無視他人或某事物，帶有輕蔑的態度。常用於表達某人對他人或某件事毫不關心、完全無視的情境。這個慣用語多用於批評或描述某人態度冷淡、自大或漠不關心的狀況。
表現出一副完全不把公司規定放在眼裡的態度 (圖片來自Pexels)
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址：
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類：
──────────────────────
相關文章：
