江原道的江陵靠海,自然有許多海鮮美食,除了必吃的水拌生鱼片(물회)外,中央市場也是一個挖掘在地小吃的好地方。
這次我們在NAVER上找了2家中央市場的美食名店,買回下榻的飯店大快朵頤。
我們從3號出口進,1號出口出來,但實際上我們光顧的兩家店都離1號出口比較近。

第一家是師任堂中卷血腸(강릉사임당오징어순대)。
看這排隊人潮就知道一定有什麼來頭。
其實我們來的不久前JR金鍾炫才剛來吃過,除此之外2TV 生生情報也曾來採訪,也難怪會有這麼長的排隊隊伍。

賣的東西主要有炸物和血腸,也有兩者都吃的到的套餐。價格在1萬韓元到2萬韓元之間。
東西都現點現做,老闆會像台灣夜市那樣在眼前煎炸給我們看。
在排隊的時候,後面剛好有台灣的觀光客經過,聽到他們說「這就跟台灣的鹽酥雞一樣嘛」。人在幾千公里外突然聽到熟悉的口音,講的還是鹹酥雞這麼道地的字眼,覺得很錯亂。

鍋巴中卷血腸(右)+爸爸血腸(左)
鍋巴中卷血腸+爸爸血腸半半
누룽지오징어순대 + 아바이순대 반반
18,000韓元
我們點了鍋巴中卷血腸+爸爸血腸半半(누룽지오징어순대 + 아바이순대 반반)。
鍋巴中卷血腸是將中卷肚內塞入粉絲等餡料,表層再裹著鍋巴下去煎。外層酥脆,中卷很有嚼勁,裡面的餡料卻又濕濕軟軟,很有層次的口感。
味道上第一層的鍋巴的酥香,喜歡炸物的人絕對無法抗拒,接著會吃到中卷的鮮味,非常特別。
爸爸血腸是江原道一帶的特色料理。名稱中的「아바이」在北韓方言中意指「爸爸」或「長輩」,據說是韓戰後北方居民移居南方時,結合當地食材與故鄉風味所創。
和韓國其他血腸相比,我覺得冬粉的量比較少,糯米的量比較多,反而比較接近台灣大腸的味道。
咬起來也不會像很多韓國血腸常常咬不斷,是可以吃得很優雅的血腸。

第2家我們來到貝尼韓式甜辣雞塊(배니닭강정)。
這家店其實很好找,因為附近就有3家一樣的店,店員都穿著黃色制服,外面都整齊擺著紅色的箱子,超顯眼從遠處就看得到。
滿滿的名人簽名,幾乎要排成一座牆,想錯過都不行。

我們在查的時候有小小的被它的價格嚇到,想說「這年頭甜辣雞塊也要賣到2萬2了嗎?」
不過實際看到它的包裝展示,馬上就接受了。
一盒的量有夠多!盒子比過年送給親戚的水果禮盒還更大一個。
AD
去江陵推薦住鏡浦天空灣飯店 (Skybay Hotel Gyeongpo)
空間乾淨,設施俱全,飯店內就有便利商店、咖啡廳、KTV
最棒的是正對鏡浦海灣,灣景第一排有夠美
趕快去預訂吧!

韓式甜辣雞塊 不辣 | 辣味
닭강정 순한맛 | 매운맛
22,000韓元
照例點了辣味和不辣一半一半的組合。
口感上覺得炸的很剛好,不會過於油膩。
口味上我覺得滿甜的,它甚至撒上杏仁片,簡直是把它當甜點在做。
辣倒是不會辣,可能是中午吃完超辣的醬刀削麵的關係,即使是辣味的甜辣炸雞,我覺得也辣得很溫馨。

總結來說,我覺得兩道都很適合當下酒菜。
如果在韓國旅行突然想念台灣的夜市,非常推薦買來吃吃看。
師任堂中卷血腸
강릉사임당오징어순대
Gangwon-do, Gangneung-si, Seongnam-dong, 46-16번지 KR 1층
江陵中央市場
週一、二、四、五 11:00~19:50
週六 10:00~20:30
週日 10:00~20:00
週三公休
MAP
貝尼韓式甜辣雞塊
배니닭강정
5 Geumseong-ro 13beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
江陵中央市場
每日 09:00~21:00
MAP