今夏必看展覽!《摩登時代:唱片轉動‧流行誕生》|回到台灣流行音樂興起的摩登時代(含兩本主題好書推薦)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

流行音樂,可以說是最接近普羅大眾的藝術形式之一。或許我們不見得看得懂畫作、也不一定讀得懂文學作品,但是每個人或多或少都能哼出幾句流行歌!

今天想推薦的展覽,是關於1930年代台灣流行音樂的故事。

一起來看看台灣流行樂的誕生,以及透過音樂,窺視那個在傳統與現代化價值拉扯與碰撞中,多元絢麗的摩登時代。


✨文末有展覽資訊和推薦書籍✨

台灣第一首流行歌曲 -〈桃花泣血記〉

1900 年代左右,留聲機傳入台灣;而約在1911年,唱片公司也隨之進駐台灣。台灣最早的錄音紀錄,是1914年日本蓄音器商會邀請台灣藝人到日本東京,錄製客家音樂唱片。

有了留聲機、有了錄音技術,歌手與表演者不再受到時間與空間的限制,透過這些「曲盤」,將音樂傳進台灣的每個角落。


1932年,搭配電影《桃花泣血記》所譜寫的同名歌曲,由古倫美亞唱片公司錄製成唱片發行,這首歌和電影皆紅極一時,而歌曲〈桃花泣血記〉也普遍被認為是台灣第一首流行歌。


摩登時代的自由戀愛

1930 年代,對台灣而言,是個新舊交替的年代。

除了硬體設施的建設發展,在思想與社會風氣上也有所轉變。

女性受教育機會增加,並且有機會成為職業婦女,有一筆能自由運用的財富;加上西方價值觀的影響,「自由戀愛」成為一種新潮風氣,也出現在當時的流行歌中。

(延伸閱讀:「女人上班,其實是近一百年來的事。」- 讀蔡蕙頻《好美麗株式會社》一百年前的台灣人怎麼談戀愛?


最具代表性的,就是這首〈跳舞時代〉:

阮是文明女 東西南北自由志

逍遙佮自在 世事怎樣阮不知

阮只知文明時代 社交愛公開 

男女雙雙 排做一排

跳トロット 我尚蓋愛


從音樂中,就能感受到那個年代的女性,對愛與自由的嚮往。



流行的中心 - 大稻埕

1930年代的大稻埕,是台北的商業中心,也是流行的中心。

喫茶店、酒樓、電影院林立,無論日夜,都熱鬧繁華,是當時年輕人約會、消遣的熱門地點。當時許多唱片公司也選址在大稻埕一帶,流行音樂與藝術的中心當之無愧。

raw-image

〈大稻埕行進曲〉

這首日文歌描寫的是大稻埕的四季,作曲家鄧雨賢也是因為寫了這首曲子,受到古倫美亞唱片公司的注意,進而延攬他進入公司。


〈夜半的大稻埕〉

這是一首悲歌,反映了戀愛中的思念與寂寞。



來珈琲店喝一杯

當時台灣十分流行「珈琲店」文化。珈琲店主打的不是咖啡,而是酒精飲品;並且顧客其實醉翁之意也不在酒,而是店內提供類似「限時情人」服務的女給,帶給客人一種短暫的戀愛幻象。

展場外的孔雀珈琲店,復刻當時大稻埕同名珈琲店,這裡不賣咖啡,而是各種調酒,在此小酌一杯,體驗獨特的珈琲店文化。

raw-image

〈珈琲!珈琲!〉

這首歌描寫的是珈琲館女給的故事,演唱者青春美是當時大稻埕太平町的藝旦,是和純純同時期著名的歌手,後來她也加入了古倫美亞唱片公司。

歌詞:

燒酒珈琲滿廳香

紅灯綠灯照花窗

美人肉白酒色紅 痴呆不醉是誰人

珈琲!珈琲!痴呆不醉是誰人


為著酒醉真多款

有的過榮袂得喘

也有憂鬱心不寬 到尾氣喘攏不寬

珈琲!珈琲!心內親像吞鉄丸


笑聲杯聲相合奏

喝聲拳聲十全到

人生快樂盡頂頭 女給暗中目屎流

珈琲!珈琲!女給暗中目屎流


目屎流落可比雨

面上歡喜心內苦

客官飲酒身著顧 不可酒茫不知路

珈琲!珈琲!不可跌倒滿身土



好書推薦!

  1. 洪芳怡 《曲盤開出一蕊花》| 遠流出版 | 2020

一句話:對這個主題有興趣的話,這本必讀!

內容超級豐富,史料考據鉅細靡遺,最重要的是,隨書還附上音樂專輯,根本物超所值(重點誤)!只看文字無法體會,一定要聽音樂才有臨場感。


  1. 林良哲 《台灣流行歌日治時代誌》| 白象文化 | 2015

以日治時期台灣發行的唱片為主軸,深入介紹當時流行音樂的發展。雖是學術論文改編,但經過改寫後,一點都不難讀,圖文並茂,像在聽故事,輕鬆認識台灣流行音樂史。


展覽資訊

《摩登時代:唱片轉動・流行誕生》

  • 地點: 台北流行音樂中心 文化館
  • 時間: 2025/05/24 - 2025/08/10 每週二至週日10:00-18:00

購書連結

  • 《曲盤開出一蕊花》:讀冊 | 金石堂
  • 《台灣流行歌日治時代誌》: 讀冊 | 金石堂



✨ 哪一首老歌讓你最有感?歡迎留言分享👇

✨喜歡以上的心得分享嗎?歡迎透過購書連結購書,同時也能支持我繼續創作!

😸 追蹤我看更多展覽與好書分享!







留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Nga的書櫃
19會員
70內容數
我的書櫃堆了太多買來沒看的書,看書的速度永遠跟不上買書的速度,實行書櫃斷捨離之際也想用寫作的方式,重新挖掘這些塵封在書櫃深處的文字價值。
Nga的書櫃的其他內容
2025/05/31
零下六十八度是什麼感覺? 首先,零下二十度時,光是呼吸就會痛;在零下二十至四十度之間時,若將香蕉當槌子使用,有可能將釘子打進去;到負四十度時,熱水會在一瞬間變成雪。
Thumbnail
2025/05/31
零下六十八度是什麼感覺? 首先,零下二十度時,光是呼吸就會痛;在零下二十至四十度之間時,若將香蕉當槌子使用,有可能將釘子打進去;到負四十度時,熱水會在一瞬間變成雪。
Thumbnail
2025/05/20
千萬別在睡前讀這本書! 透過食物,描寫台灣的文化記憶、風土人情、與身分認同,以及女性之間微妙的友誼。溫柔又深刻,惆悵卻又令人感動。這篇文章,透過書中五道料理,一起細細品味這個動人的故事!
Thumbnail
2025/05/20
千萬別在睡前讀這本書! 透過食物,描寫台灣的文化記憶、風土人情、與身分認同,以及女性之間微妙的友誼。溫柔又深刻,惆悵卻又令人感動。這篇文章,透過書中五道料理,一起細細品味這個動人的故事!
Thumbnail
2025/01/02
上一篇文分享了2024最喜歡的幾本小說,這一篇來分享非小說類的好書! 快來看看有沒有你感興趣的書吧!
Thumbnail
2025/01/02
上一篇文分享了2024最喜歡的幾本小說,這一篇來分享非小說類的好書! 快來看看有沒有你感興趣的書吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
古典詩詞是傳統文化的精髓,從遣詞造句彰顯不同的意境和情懷,當流傳千年的古典詩詞用現代流行音樂表現,更讓人雋永回味,今天筆者和大家分享五首古典詩詞歌曲
Thumbnail
古典詩詞是傳統文化的精髓,從遣詞造句彰顯不同的意境和情懷,當流傳千年的古典詩詞用現代流行音樂表現,更讓人雋永回味,今天筆者和大家分享五首古典詩詞歌曲
Thumbnail
那段時間讓音樂之於我不只流行,還有回憶,專輯則是回憶的證明,歷史的見證。
Thumbnail
那段時間讓音樂之於我不只流行,還有回憶,專輯則是回憶的證明,歷史的見證。
Thumbnail
在台灣這片珍貴的土地上,有著許多不同背景的語言與文化,隨著時間不同地向前走,這些不同語言也與現代音樂產生了多元又有趣的融合與碰撞。今天,就一起來聽聽看這些音樂人如何將自身傳統文化與現代曲風交織成一首首動人樂曲吧!   ➤ 曾立馨《轉來的路》:與北管文化交匯的五年光陰 https://w
Thumbnail
在台灣這片珍貴的土地上,有著許多不同背景的語言與文化,隨著時間不同地向前走,這些不同語言也與現代音樂產生了多元又有趣的融合與碰撞。今天,就一起來聽聽看這些音樂人如何將自身傳統文化與現代曲風交織成一首首動人樂曲吧!   ➤ 曾立馨《轉來的路》:與北管文化交匯的五年光陰 https://w
Thumbnail
從中文使用者的角度來看,我不禁認為「Gay Pop」其實是個非常有潛力的標籤。特別是作為對中文以外流行音樂的介紹、讓新生酷兒們能更快尋找到社群支持、單純作為推廣也好——如果能有這樣一個賦予支持感的「標籤」,所有人都知道意義的詞彙——Gay Pop,何樂不為呢?
Thumbnail
從中文使用者的角度來看,我不禁認為「Gay Pop」其實是個非常有潛力的標籤。特別是作為對中文以外流行音樂的介紹、讓新生酷兒們能更快尋找到社群支持、單純作為推廣也好——如果能有這樣一個賦予支持感的「標籤」,所有人都知道意義的詞彙——Gay Pop,何樂不為呢?
Thumbnail
初來這個網站 放一些以前畫的,有關音樂的圖
Thumbnail
初來這個網站 放一些以前畫的,有關音樂的圖
Thumbnail
流行樂壇形形色色眾多歌手,能走紅不僅靠實力,很大部分還有機運與人和,能成為長期暢銷歌手或頂級流行歌手都不容易。有些歌手,實力備受肯定,音樂比較沒那麼大眾化,不算真正的頂級,卻一直有著不差的銷售。有些幸運兒,突然有一首歌成為經典代表作,即使後面的作品沒能在攀上高峰,但這一首歌卻足以使其長久立足歌壇。
Thumbnail
流行樂壇形形色色眾多歌手,能走紅不僅靠實力,很大部分還有機運與人和,能成為長期暢銷歌手或頂級流行歌手都不容易。有些歌手,實力備受肯定,音樂比較沒那麼大眾化,不算真正的頂級,卻一直有著不差的銷售。有些幸運兒,突然有一首歌成為經典代表作,即使後面的作品沒能在攀上高峰,但這一首歌卻足以使其長久立足歌壇。
Thumbnail
要解釋為何日本至今實體唱片仍然興盛絕對不只一種說法,那更像是一種一代接著一代深根複雜的產業模式和文化情懷,雖然在串流音樂和年齡層的交接下影響難免,但我想,至少這輩子是無緣見到日本實體唱片滅亡的一天,這樣的氛圍對一個愛樂人來說實在深刻難以忘懷。
Thumbnail
要解釋為何日本至今實體唱片仍然興盛絕對不只一種說法,那更像是一種一代接著一代深根複雜的產業模式和文化情懷,雖然在串流音樂和年齡層的交接下影響難免,但我想,至少這輩子是無緣見到日本實體唱片滅亡的一天,這樣的氛圍對一個愛樂人來說實在深刻難以忘懷。
Thumbnail
不知道其他人是比較喜歡聽流行歌曲,還是古典音樂、輕音樂? 以前十幾二十歲時喜歡看連續劇,片頭片尾曲常是當紅女歌手主唱,自然帶動專輯銷售量,我也是因為這樣,才會喜歡某些歌手和歌曲。 但不知從甚麼時候起,我開始喜歡聽沒有歌詞的輕音樂,古典音樂還未必聽的來,要看有沒有耳緣,所以我也沒有對音樂家有甚麼研
Thumbnail
不知道其他人是比較喜歡聽流行歌曲,還是古典音樂、輕音樂? 以前十幾二十歲時喜歡看連續劇,片頭片尾曲常是當紅女歌手主唱,自然帶動專輯銷售量,我也是因為這樣,才會喜歡某些歌手和歌曲。 但不知從甚麼時候起,我開始喜歡聽沒有歌詞的輕音樂,古典音樂還未必聽的來,要看有沒有耳緣,所以我也沒有對音樂家有甚麼研
Thumbnail
台灣人不分世代,總能對幾段日文歌旋律朗朗上口。即便韓流強勢席捲全球,JPOP 依舊在台灣擁有無法撼動的鐵粉群,到底為什麼台灣人這麼哈日?
Thumbnail
台灣人不分世代,總能對幾段日文歌旋律朗朗上口。即便韓流強勢席捲全球,JPOP 依舊在台灣擁有無法撼動的鐵粉群,到底為什麼台灣人這麼哈日?
Thumbnail
「音樂小白」或是「音樂專家」都可以享受的一趟音樂旅程。 書名有夠長的《從裝懂到聽懂,現代音樂簡史:爵士、藍調、民謠、搖滾、龐克、嘻哈……生活中總是沒人理解你,但你一定能找到一種音樂懂自己》
Thumbnail
「音樂小白」或是「音樂專家」都可以享受的一趟音樂旅程。 書名有夠長的《從裝懂到聽懂,現代音樂簡史:爵士、藍調、民謠、搖滾、龐克、嘻哈……生活中總是沒人理解你,但你一定能找到一種音樂懂自己》
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News