林語堂的臉:美國雕塑大師Jo Davidson

更新 發佈閱讀 6 分鐘

女Davidson的兩人情誼,就目前所知,這亦可能是唯一一件收藏在臺灣的作品,現典藏於國立故宮博物院(編號:贈善025757)

從紐約到巴黎

Jo Davidson出生於1883年的美國紐約市,是俄羅斯猶太裔移民的後代,自幼展現出藝術天賦。成年後,曾在美國雕塑家Hermon MacNeil的工作室學藝,1907年前往巴黎美術學院進修雕塑。在巴黎期間,Jo Davidson結識了當時活躍於藝文圈的現代主義作家Gertrude Stein等人,開闊藝術視野。Jo Davidson以寫實生動的肖像雕塑聞名,創作模式是讓模特兒與他對談中,輕鬆自然流露神態,而非正襟危坐擺姿勢,這種創作方式,讓他更能捕捉人物的個性與神韻。大部分的作品都是以黏土塑形,再將其鑄成赤陶或青銅,或直接以大理石雕刻成型。

  • Jo Davidson,《Gertrude Vanderbilt Whitney》(1916;1968年翻鑄),青銅
    資料來源:National Portrait Gallery, Smithsonian Institution,館藏號 NPG.68.7

回到美國後,Jo Davidson的才華很快獲得矚目。著名藝術贊助人、雕塑家及收藏家Gertrude Vanderbilt Whitney購藏了他的作品,甚至幫助他在1911年舉辦首次個人展覽。此後,他陸續受邀創作各界名人的肖像雕塑,聲名日隆。例如:Franklin Delano Roosevelt(羅斯福總統。美國第32任總統)、Gertrude Stein(葛楚.史坦。美國作家、詩人)、Albert Einstein(阿爾伯特·愛因斯坦。德國猶太裔物理學家)等。1934年,他獲得美國國家設計學院的獎項肯定,1944年當選該學院院士,並於1947年在美國藝術文學院舉辦回顧展,展出近200件作品。奠定他在美國雕塑界地位。

  • Jo Davidson,《Albert Einstein》(1932),陶土
    資料來源:National Portrait Gallery, Smithsonian Institution,館藏號 NPG.78.11

與林語堂的友誼

林語堂與 Jo Davidson的友誼始於1930年代的巴黎文學圈,1938至1839年林語堂夫婦旅居法國,在當地結交不少藝文界人士。雕塑家 Jo Davidson 和作家Gertrude Stein都在林語堂巴黎朋友圈之列。其後,林語堂在1939年回到美國發展,兩人仍保持聯繫。同年,Jo Davidson 在紐約為林語堂塑造了一尊傳神的胸像。在創作的過程Davidson 並不需要林語堂刻意擺姿勢,而是透過交談、觀察神情,最終以黏土完成塑形,再鑄成雕像。從現存的林語堂生活照可見,無論在美國還是晚年到臺灣,林語堂總是將這尊自己的胸像擺在家中當眼位置,可見他對作品的喜愛與珍視。

Jo Davidson為林語堂親手雕塑一尊半身胸像。

Jo Davidson為林語堂親手雕塑一尊半身胸像。

這段跨國友誼還促成了另一個故事。二戰期間,第一夫人蔣宋美齡於1943年前後訪問美國,Jo Davidson 希望為她塑像。然而說服這位中國的「第一夫人」同意並非易事,於是林語堂出面牽線,邀請宋美齡到 Davidson 的工作室擔任模特。在林語堂的引薦下,宋美齡愉快地接受了雕塑家的邀請。Jo Davidson 花了一週時間為宋美齡塑造胸像,並以彩繪陶塑完成了這件作品。他事後回憶,東方面孔的五官起伏較西方人細緻平緩,雕刻時需要掌握微妙的起伏變化;宋美齡時而神采奕奕、時而憔悴疲憊的多變表情也給創作帶來挑戰。最終,Davidson 成功捕捉宋美齡端莊的神態。透過林語堂的穿針引線,東西方藝術在戰時碰撞出這段趣聞,也讓 Jo Davidson 的名人雕塑譜中再添一位東方女性。

  • Andreas Feininger,《Mme. Chiang And Jo Davidson, Sculptor.》(1943),攝影
    資料來源:LIFE(TimeLife/Google Arts & Culture);原始 ID:TimeLife_image_586516;版權:© Time Inc.;使用條款:僅供個人非商業用途

林語堂對 Jo Davidson 為他創作的肖像倍加珍愛。這尊1939年完成的《林語堂先生塑像》後來隨林語堂輾轉帶回台灣,目前典藏於國立故宮博物院。這或許是 Jo Davidson 作品中,唯一留存在臺灣的作品,見證了文化交流的一段史話。

1952年Jo Davidson 辭世,結束雕塑匠人一生。透過藝術他在現代留下一份獨特的歷史紀錄:從政治到文化圈,以巧手讓形象鮮活永存,使他又被稱為「青銅傳記作家」,為無數名人留下傳神寫照。對臺灣而言,透過林語堂我們認識 Jo Davidson 的藝術人生。無論是屹立在美國各地公園與殿堂的雕像,還是靜靜典藏在故宮博物院的胸像,都在訴說著雕塑藝術的不朽。

林語堂與夫人廖翠鳳1969年結婚50週年合影,後方牆壁上的胸像就是Jo Davidson的作品

林語堂與夫人廖翠鳳1969年結婚50週年合影,後方牆壁上的胸像就是Jo Davidson的作品


留言
avatar-img
前山報
17會員
84內容數
前山報創刊於2015年的秋天,我們聚焦於士林、陽明山前山區域的藝文生態,企求呈現繽紛多采的人間故事。歡迎朋友們來到林語堂故居、大稻埕舒喜巷,一同享受閱讀裡的美好時光。
前山報的其他內容
2025/06/25
2025年1月24日台灣林語堂故居平日發佈訊息的臉書及IG,湧進了大量的私訊,為的就是告訴我們一個驚人的消息,林語堂所設計的「明快中文打字機」疑似在美國出現了,而1月29日即將要過春節了!同仁們面面相覷,臉上只有一個表情「真的嗎?可能嗎?我們應該怎麼辦?」
Thumbnail
2025/06/25
2025年1月24日台灣林語堂故居平日發佈訊息的臉書及IG,湧進了大量的私訊,為的就是告訴我們一個驚人的消息,林語堂所設計的「明快中文打字機」疑似在美國出現了,而1月29日即將要過春節了!同仁們面面相覷,臉上只有一個表情「真的嗎?可能嗎?我們應該怎麼辦?」
Thumbnail
2025/03/07
關於臺北城想寫的東西太多了,似是對老情人的絮語,說不完的情話與詩篇,只好透過走訪紀實來完滿。 回到城中,過已一百多天,卻依然每天興致勃勃的觀賞、尋找——那些曾幾何時未曾留意的小事,來不及回望的街口,對照記憶的深度,拼湊出這座城市的影像。城隍廟與詩人周夢蝶,中華商場的起落
Thumbnail
2025/03/07
關於臺北城想寫的東西太多了,似是對老情人的絮語,說不完的情話與詩篇,只好透過走訪紀實來完滿。 回到城中,過已一百多天,卻依然每天興致勃勃的觀賞、尋找——那些曾幾何時未曾留意的小事,來不及回望的街口,對照記憶的深度,拼湊出這座城市的影像。城隍廟與詩人周夢蝶,中華商場的起落
Thumbnail
2024/12/31
本文以臺北城門為主題,追憶作者童年在臺北城生活的點滴,並穿插臺北城歷史、城門變遷、周邊景點(博物館、文化景觀、老店)等資訊,情懷濃厚,兼具歷史與文化價值。
Thumbnail
2024/12/31
本文以臺北城門為主題,追憶作者童年在臺北城生活的點滴,並穿插臺北城歷史、城門變遷、周邊景點(博物館、文化景觀、老店)等資訊,情懷濃厚,兼具歷史與文化價值。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
先恭喜林郁婷拿到金牌,yes!yes! 寫在前面: 最近這兩個禮拜只要有空都在關注台灣的奧運賽事,然後前幾天就看到彭蒙惠老師過世的消息,一方面覺得不捨難過,但又覺得她終於完成她的天命,好好離開這世界,去另一個美麗的新世界,而感到欣慰。 一個女人遠離自己的家鄉,把自己的一生都犧牲奉獻在他鄉、在台
Thumbnail
先恭喜林郁婷拿到金牌,yes!yes! 寫在前面: 最近這兩個禮拜只要有空都在關注台灣的奧運賽事,然後前幾天就看到彭蒙惠老師過世的消息,一方面覺得不捨難過,但又覺得她終於完成她的天命,好好離開這世界,去另一個美麗的新世界,而感到欣慰。 一個女人遠離自己的家鄉,把自己的一生都犧牲奉獻在他鄉、在台
Thumbnail
《自我己見,積極態度》 話說林立蓮是位退休教官,民國 48 年 (1959 年) 生。早期爸爸媽媽從大陸安徽跟隨撤退過來。在台灣戒嚴時期,父親是軍職生涯,官階不小。定戶在台灣省台北,所以從小在優渥環境中成長,做事嚴謹,話少不容易近人。 在她世界裡,孤身寂寞是規律,言笑輕浮是不端。標準軍人儀態,來
Thumbnail
《自我己見,積極態度》 話說林立蓮是位退休教官,民國 48 年 (1959 年) 生。早期爸爸媽媽從大陸安徽跟隨撤退過來。在台灣戒嚴時期,父親是軍職生涯,官階不小。定戶在台灣省台北,所以從小在優渥環境中成長,做事嚴謹,話少不容易近人。 在她世界裡,孤身寂寞是規律,言笑輕浮是不端。標準軍人儀態,來
Thumbnail
他們透過一次次的凝視與描繪/紀錄,持續朝向內在的療癒或放鬆之自我實踐。也透過他們的作品,我們會看見人類在這片土地上生活的樣態,看見時間所遺留的痕跡,同時又是用著什麼樣的意志,如何與自己、他人及環境,在平凡的日常裡奮力掙扎的生存,又再從何處得以感受到家鄉的慰藉。至於當代藝術中語境多重的「南方」,就在眼
Thumbnail
他們透過一次次的凝視與描繪/紀錄,持續朝向內在的療癒或放鬆之自我實踐。也透過他們的作品,我們會看見人類在這片土地上生活的樣態,看見時間所遺留的痕跡,同時又是用著什麼樣的意志,如何與自己、他人及環境,在平凡的日常裡奮力掙扎的生存,又再從何處得以感受到家鄉的慰藉。至於當代藝術中語境多重的「南方」,就在眼
Thumbnail
史艷文與童林也有點異曲同工之妙⋯⋯
Thumbnail
史艷文與童林也有點異曲同工之妙⋯⋯
Thumbnail
黛西‧瓊斯生於一九五一年,成長於加州洛杉磯好萊塢山。她的父親法蘭克‧瓊斯(Frank Jones)是知名的英國畫家,母親珍娜‧勒菲佛(Jeanne LeFevre)則是來自法國的模特兒。一九六〇年代末期,青少女時期的黛西就已經在日落大道(Sunset Strip)一帶聲名鵲起。   伊蓮‧張
Thumbnail
黛西‧瓊斯生於一九五一年,成長於加州洛杉磯好萊塢山。她的父親法蘭克‧瓊斯(Frank Jones)是知名的英國畫家,母親珍娜‧勒菲佛(Jeanne LeFevre)則是來自法國的模特兒。一九六〇年代末期,青少女時期的黛西就已經在日落大道(Sunset Strip)一帶聲名鵲起。   伊蓮‧張
Thumbnail
林憶蓮,1966年出生在香港,祖籍浙江省寧波市,童年時分別在美孚和在上海人聚居的北角明園西街度過。父親林德華是香港中樂團的二胡樂師,母親李佩華則鍾情紹興戲。  林憶蓮從小就接觸音樂,時常靠在收音機旁邊,跟著哼哼唱唱。但小時候的她,沒有想過要當歌手,反而是夢想成為一個畫家。 
Thumbnail
林憶蓮,1966年出生在香港,祖籍浙江省寧波市,童年時分別在美孚和在上海人聚居的北角明園西街度過。父親林德華是香港中樂團的二胡樂師,母親李佩華則鍾情紹興戲。  林憶蓮從小就接觸音樂,時常靠在收音機旁邊,跟著哼哼唱唱。但小時候的她,沒有想過要當歌手,反而是夢想成為一個畫家。 
Thumbnail
無意間得知2024年的國際書展請來林夕演講,且並未限額、毋須報名,那更是要義無反顧地前往了。   林夕應該是我們這世代的集體回憶吧,讀書的時候聽的流行歌最多,長長的90年代港星大舉攻台,國語粵語二刀流的寫詞人並不多,但總是能時不時看到他的佳作,其詞有意境、有感情也有想法,在我心目中是最高。  
Thumbnail
無意間得知2024年的國際書展請來林夕演講,且並未限額、毋須報名,那更是要義無反顧地前往了。   林夕應該是我們這世代的集體回憶吧,讀書的時候聽的流行歌最多,長長的90年代港星大舉攻台,國語粵語二刀流的寫詞人並不多,但總是能時不時看到他的佳作,其詞有意境、有感情也有想法,在我心目中是最高。  
Thumbnail
潘朝森筆下的女子,總是低頭斂眉,含蓄而謙卑,而且大部分都沒有嘴巴,潘朝森笑著說:「這就是我的正字標記,女子的臉上沒有嘴巴,反而更具張力。」笑容中有種孩子般的天真。
Thumbnail
潘朝森筆下的女子,總是低頭斂眉,含蓄而謙卑,而且大部分都沒有嘴巴,潘朝森笑著說:「這就是我的正字標記,女子的臉上沒有嘴巴,反而更具張力。」笑容中有種孩子般的天真。
Thumbnail
三個小太妹, 和大家一樣有少年期, 被寫好的命運或不! 都要努力實現自己的未來。 林燃(創作小說家)我只是做剪剪貼貼的工作,送你一張三個小太妹。哈哈哈。
Thumbnail
三個小太妹, 和大家一樣有少年期, 被寫好的命運或不! 都要努力實現自己的未來。 林燃(創作小說家)我只是做剪剪貼貼的工作,送你一張三個小太妹。哈哈哈。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News