第六章|新官上任
上工這日,我站在明洲市舶司正門前,重新打量這棟規模不小的官署建築。
今日天光極好,雲層散開,日頭照在青石磚地上微微發亮。為了這天,我特地早起,用了最穩妥的髮式與最挺直的襴裙。雖說市舶司不如鴻臚寺那樣文氣風雅,總歸也是官署,我總不能太寒酸。
門役接過我遞上的任命書,只看了一眼,便朝內喊了聲,立即有一名小吏引我進門,熟門熟路地往二樓走。
我一邊隨他前行,一邊有些狐疑。……這是要見誰?一個剛到任的小小譯官,照理說不過報到填表,何須上樓見主官?
我還未想出答案,小吏已在一扇門前停下,對我笑道:「姚大人等著姑娘,請進吧。」
姚大人?我心頭一跳,伸手推開門。
書房內寬敞明亮,數列書櫃與長案相連,一名青衣男子正倚窗而立,聞聲回頭。
我怔在門口。果然是他。
那個冷臉、挑剔、連句閒話都吝於多說的姚客,今日竟換上了官服,端然站在市舶司的書房之中。
姚云馳抬起頭,眼神未變,語氣也仍舊平淡無波:「來了?」
我趕緊收起驚訝,行禮:「孔青黛,奉任命前來報到。」
姚云馳點點頭,走回案前道:「你與番語頗通,前些日在番坊導覽亦言簡意賅,於是我向上舉薦了你。」
「……原來,是大人推薦。」我怔住。
姚云馳未答,只接著說道:「市舶司本無錄女子例,我原不欲破規。但才學擺在眼前,若是拘泥形跡,倒顯我迂腐了。」
我微微紅了臉,一時間竟不知該感激,還是該辯解。
他將文書放下,視線落回我身上說:「我安排你任隨行譯官,處理與外番往來言語文書,隨我巡查港務、接待客商,也會協助我審理番坊報表與商務翻譯。」
「……隨行?」我下意識重複了一遍,語氣裡藏了幾分難掩的猶疑。這聽起來——怎麼像貼身隨從?
姚云馳看了我一眼,似是察覺我心聲,淡淡道:「若不願,可另請人。」
「不不不。」我立即收斂心思,站直回道:「青黛願效犬馬之勞。」
姚云馳不語,只點頭示意我退下,隨即又彎身伏案繼續看公文。我退至門口,回首看了他一眼,心中仍有幾分恍然未定。
原來這場意外的轉折,竟早已有人安排妥當。而那個冷峻無言的姚客,從頭到尾,都不曾只是客。