在日本,偶像(idol)這個詞與尋常的理解不同,常指少男少女的偶像團體。AKB48、乃木坂、Sexy Zone、浪花男子等名字,若對日本藝能界有所了解,想必不會陌生。
在這樣的團體裡,不乏未成年成員,以「好好守護他/她的成長」為名,粉絲傾注了異乎尋常的關注,花費鉅額資金,大量購買CD,只為附送的生寫、投票券、握手券等,可以說,燃燒全副身心也在所不惜。
對這樣的文化深感好奇,也曾短暫浸淫其中的我,近期頭腦發熱,「日本偶像要如何被書寫」,帶著這樣的好奇,翻開了兩本與之相關的小說:《本命,燃燒》和《未命名##NAME##》。兩者都與芥川賞有關。前者站在粉絲角度,以獨特的聲腔展演了粉絲的認知世界;後者化身偶像成員,揭露其中的糾結與不堪。
本文涉及劇透,斟酌閱讀。
《本命,燃燒》,一言以蔽之,寫的就是作為粉絲的「我」沈溺於偶像,拒絕融入社會,因而逐漸脫軌的過程。含括內在/外在兩條線,內在是對社會愈演愈烈的抗拒,外在則是偶像毆打粉絲的炎上,最終導致退出藝能界的悲劇。小說主要以內在為主,外在為輔。
因此,閱讀中,讀者可說深陷於「我」的聲音,林林總總的思考模式,以及日常生活的物質層面(偶像周邊、貼文、影像),仿若N次方的型男世界,歷經粉絲濾鏡的折射,而注定難以逃脫。讀者須棄絕自身視點,擁抱魅惑之術,零距離接受文字操控。
藉此種寫作策略,本書似有病態化之嫌,「我」以無可滲透的AT力場,排斥社會需求,諸如上學、工作、好好生活之類的,一概無法令人滿意,以致眾叛親離,成為一個討厭的人。
粉絲的世界是否如此隔絕,如此不近人情,當然值得斟酌。尤其當讀者讀到,「我」在成為粉絲之前,已多少顯露出與家人的錯位、不合格之跡象、不想長大等等,進而推論下去,這種「陷入」的本質是否僅為變本加厲,其中又暗示了偶像文化的催化劑作用,或與錯位之人的天然契合,種種,都是危險的延伸。
另一方面,過度切近的寫作策略也是我無法喜歡上本書的原因之一。視角之侷限,以及不斷自我強化,讀起來似乎在繞圈圈,情緒很滿,故事略骨感,難免乏味了一些。
相對的,入圍卻未能得獎的《未命名##NAME##》更得我心。本書雖也採用第一人稱,寫作策略上卻更為宏觀,除了偶像文化之外,結合了夢小說的次文化,半吊子偶像的社會觀感,同時又以兒童色情防治法的修正為分界,割出兩條時間線,探討兒童色情與當事人之間無法釐清的糾葛。
正如書名所示,作品以名字為核心,透過藝名、網名、小說名、真名、暱稱等,串起各式身分,穿梭於不同場域。由此,和《本命,燃燒》單一的粉絲身分對抗外界不同,《未命名##NAME##》刻畫出了當代身分的多重特徵。
另一個優勢在於,其物質細節之豐滿,得益於諸種領域的差異,諸如在學校、偶像職場、家教等,而使讀者更能信服。本來,主人公「我」的困境就在於偶像身分如毒素般對其他領域的滲透,像是在學校被霸凌,家教被辭退,成績也不如期待等等,是否仍要從事偶像事業而煩惱,況且自己又「完全不是個咖」。
日本偶像多如牛毛,能功成名就的有幾個?不入流的偶像,作為失敗者,成了文學的絕佳素材,藉「失敗」這一人類共享的處境,敲碎了讀者的心。
醫治心碎的藥方當然是愛了。少女間的百合情愫,似乎成了出口,供「我」氧氣,得以呼吸。「我」的另一個出口是夢小說,透過代入二次創作的同人作品,「我」化身為「非我」,於異世界重生。
不過,怎麼能讓讀者這麼好過?先是少女間的決裂,然後是長大後的發現,深愛之作的創作者竟是個戀童癖(這個設計回扣「兒童色情」很巧妙)。退無可退之際,還得被道貌岸然的人士指點:將困境寫出來吧,好好面對,為受害者發聲,然後得獎。給出這樣建議的同學,究竟是善是惡?
那麼,只有換名字一途了,徹底與過去告別。自此,沒人能找到那段歷史。這樣的結局,算不上別出心裁,卻撫慰人心。正如月薪嬌妻的日文原名《逃げるは恥だが役に立つ》(逃避雖可恥但有用)。逃避吧,逃開了再開啟新人生,小說以這種方式摸摸讀者的頭,拍拍背。不為正義奔波也沒關係,最重要的是身為受害者的妳作出的個人決定,這樣的想法,我相信多少是難以否認的。
在我看來,本書野心很大,也令人驚艷,但也有執行上的問題。某些衝突的營造過於寡淡,沒能當下接住。比方說,「霸凌事件」的力度很夠,相對的,「母親逼我當偶像」和「Misa的決裂」就容易淪為後知後覺,讀到後面才發現:啊原來是這樣。無法在發生當下意識到其嚴重程度,興許源於母親和Misa的形象模糊不清,若有更多筆墨作補充,就不會落空了吧。
儘管如此,我仍願意推薦《未命名##NAME##》。那些懵懂落入兒童色情陷阱,而被社會俯視的人們,也有各自生命的獨特光彩,並非標籤化的存在,日後該以什麼姿態走下去,帶著這般疑惑閱讀,終究會產生同情以外的什麼吧。
寫於2025.04.06




















