內含劇透,請斟酌觀看
暫時只有單次觀看,全憑記憶寫作,如有不足或記憶混亂,請見諒

耗時7年從2019年獲獎影片擴展而成,改編自西條奈加2012年小說《千年鬼》,港產動畫長片《世外 (Another World)》終於在2025年和觀眾見面。《世外》獲得第62屆金馬獎最佳改編劇本等三項提名。《世外》為香港繼《麥兜故事》後入選安錫國際動畫影展,亦是香港動畫首次入圍「午夜特別場」單元的動畫長片。
故事始於死後與轉世之間的「世外」,靈魂引導者小鬼 (Gudo)遇上被執念詛咒的小妹 (Yuri),小鬼為防止小妹被憤恨支配而毀滅兩界,故此踏上千年征途,在每一次小妹的轉世將成為「人鬼」前加以阻止。故事似乎有意融入佛教哲學,試圖引領觀眾直面仇恨、遺憾、失去,最後放下。
筆者為了以最無知的心態進場觀賞《世外》,因此在《世外》上映以來,都一直避免閱讀評論,或是《世外》製作參與者對電影本身的看法與認知。筆者相信,一切概念和想法應該在於電影的呈現,而不是事後靠別人的口去認知。然而,筆者在看完了《世外》以後,不知為何,竟然想起了於2003年,由杜琪峰執導的《大隻佬 (Running on Karma)》。兩片皆以佛教概念為核心,卻在敘事手法、角色深度與情感共鳴上呈現截然不同的風貌。對於筆者而言,《世外》就如一場詞藻華麗、畫面絢爛卻說教味濃的哲學講座;《大隻佬》則是透過動作畫面、劇情火花與人性衝突,演繹因果無常。
《世外》的核心在於小鬼與小妹之間的千年約定:小妹因前世執念而長出「鬼之芽」,若不控制,將會毀滅世外與人間。小鬼本無人性,卻在守護小妹的長久歲月而學會了情感。小鬼見證了小妹的轉世:古蘭公主與姜山的悲劇。故事大致可分為世外引導、千年輪回、最終覺醒的三部曲。設定看起來相當宏大,然而在呈現方面卻仰賴大量獨白來建構世界觀。天女解釋紅繩心結、鬼之芽、業障。黑天與小鬼的對話亦似兩段獨白互換,而非真正交流。讓人感覺,這是種捨難取易的做法。把所有設定塞到對白中,由角色直接說出,當然是清晰又方便,但令人難以感同身受。由謝安琪配音的天女向由張繼聰配音的黑天說出:「黑天,你可唔可以靜一靜呢?」聽起來相當優雅動聽。但在筆者聽起來,就像是被寫出這句對白的那個人叫自己安靜,不要反駁,不要思考,只要聽。感覺就像是聽課堂講義,似乎動畫本身沒有打算和觀眾交流,讓觀眾感受。只是想把「放下」、「執念」等單詞,硬生生植入觀眾的腦袋。這種敘事方式令故事略顯平淡,缺乏張力。
在《大隻佬》中,大隻佬無意中得到一種神通,能夠看見別人的因果業報,卻沒有因此開悟,反倒鑽到死胡同。聽起來是不是很像小鬼被天女所賜予的能力,當小鬼以為讓古蘭、姜山看見因果後,他們會開悟、不會再變成人鬼很像?在《大隻佬》中,大隻佬每一步皆由角色的選擇的後果串聯,沒有長篇獨白解釋因果律,而是透過劇情轉折呈現:兇手因前世業障而殺人,大隻佬試圖斷業卻反造新業。《大隻佬》利用劇情和視覺元素讓抽象概念具象化,放下了說教,而是放大了大隻佬在僧袍下的掙扎。這種結構令觀眾隨角色經歷無常,產生共鳴,細思自身,而非被動接受觀念。
筆者在觀看《世外》時,一直在猜想,如果借鏡後者,用角色行動取代長篇獨白,究竟是什麼光景。也許可以避開說教味,轉化為引人入勝的經典。
兩片皆融入了佛教元素。《世外》強調「放下我執」:紅繩心結是執念、鬼之芽源自貪嗔痴,需要自行覺醒才能脫離。小鬼與小妹的千年約定是執著,成為了小鬼的新心結。小鬼守護著小妹,學習了情感,由無情的靈守化為有情的凡人。天女、小鬼都無法根除鬼之芽,要根除鬼之芽,就只有自救一途。古蘭因父皇的遺言而釋懷,但覺醒時已經亡國,最後又被野蜂所殺;姜山拒絕化為人鬼,與村民一起對貪官作出反抗,最後卻仍鬱鬱而終。這公平嗎?不公平,但世事如此,生命無常,一切都是盡人事,然後只能聽天命。面對彌補不了的過錯、撼動不了的壓迫、人性的醜惡,劇中無解、現實無解,僅留下一聲嘆息。
《大隻佬》嚴守因果律:業須自償。這事沒有捷徑,亦無一個像「小鬼」的角色無條件付出去替人解業。大隻佬斷人業障卻造自身業,兇手前世種因今生報。沒有《世外》的浪漫千年,在這裡救贖需要付出代價。整個概念都嵌入劇情,環環相扣。
《世外》中的放下對筆者而言,帶有很強的矛盾感。千年約定是執著,為何小妹能夠獨獲救贖?在姜山那一段可以看到,會變成人鬼的並不只有小妹一個的靈魂。為一人而犧牲世界,是否有點自私?《大隻佬》的鐵律嚴苛而真實。業不是一句「命中注定」就可以解釋。解業往往須要面對淒慘後果。《世外》之中,小鬼一人的執念,付出與犧牲的卻是其他所有人,而他本人就像是被世界所寵愛的被輕輕放下,只是進入輪迴?而小妹又付出了什麼,可以歲月靜好地在世外等待小鬼的歸來?
總體而言,《世外》絕對是一齣值得入場觀看的作品。《世外》瑕不掩瑜、畫面流暢,猶其黑天的戰鬥畫面更是令人拍案叫絕。配樂方面亦相當優秀。敘事方式雖不是筆者喜歡的風格,但仍有很多捧場客。《世外》的概念相當宏大,亦令人期待未來香港是否能產出比《世外》更加優秀的作品。
文 / 薄墨

















