vocus logo

方格子 vocus

[韓/繁中歌詞] Paranoid - Woo

更新 發佈閱讀 6 分鐘
我們都是徘徊在正常與非正常之間的邊緣人。——精神病房也會迎來清晨

[Chorus]

정신 분열 환자 turn up

精神分裂患者 turn up

Question, 이게 대체 뭐여

問題 這到底是什麼

Answer, 그건 눈에 보여

回答 映入眼簾

Cancel, 절대로 안 보여

取消 絕對看不到

Make it boom boom, 이게 뭔 의미여

Make it boom boom, 這有什麼意義

아무리 뭐 안다고 너 깝쳐도 그건 무여

無論賣弄你懂多少也沒有意義

애새끼들아, 원래 미친놈이 제일 튀어

臭小子們 本來瘋子就是最顯眼的

대신 제일 밑인 놈이 결국에는 칼을 쥐어

但最底層的傢伙最終握住了刀

다들 튀어

大家快跑

[Verse 1]

Hold up, mofucker on the buildin’

아무래도 이건 너무하지, 이게 대체 뭐죠 bitches

再怎麼說這也太過分了 這到底是什麼啊 bitches

일반인 새끼, 방송 터지더니 이제야 웃네

一般人在節目裡走紅了 現在才笑啊

역시 돈이 최곤가 봐요

看來錢果然是最棒的吧

아니면 컨셉이었나 봐요 저 시끼

要不然那傢伙應該是人設吧

저런 게 fake이지, 인정 못해 난

那種都是假的啊 我沒辦法認可

여자 팬 봐봐, idol도 아니고 rapper가

看看女粉們 一個rapper 又不是偶像

으휴, 저런 앤 돈 벌고 돈 벌어 문화나 망치구

唉呦 那種人賺了錢 毀掉文化

이게 또 도니까 또 문제야, 저딴 거나 판치구

這樣惡性循環是個問題啊 那種東西傳播開來


다 닥쳐라, 다 내 맘이야

都閉嘴吧 我愛怎樣就怎樣

악, 사실 내가 말이야

啊 其實我吧

없는 말마저 만들어 사니까

會無中生有地活著啊

내 상태가 이렇다니까

我的狀態就是這樣啊

I don’t wanna be Kurt Cobain the professor

我不想成為寇特·柯本這樣的專家

다 됐어 B급 폐급들이 곧 내 이름들 앞의 fashion

都算了吧 B級、被拋棄的傢伙們很快會看到我名字前的 fashion

미개한 대표님들 앞의 이쁘신 아프로디텐

未開化的代表們面前是美麗的阿芙羅黛蒂

돈 앞에 다 풀더라고 뒤태

沒人不對五斗米折腰的

그럼 절대 못 있을 걸 내 밑에

那麼你絕對無法待在我底下的

[Chorus]

정신 분열 환자 turn up

精神分裂患者 turn up

Question, 이게 대체 뭐여

問題 這到底是什麼

Answer, 그건 눈에 보여

回答 映入眼簾

Cancel, 절대로 안 보여

取消 絕對看不到

Make it boom boom, 이게 뭔 의미여

Make it boom boom, 這有什麼意義

아무리 뭐 안다고 너 깝쳐도 그건 무여

無論賣弄你懂多少也沒有意義

애새끼들아, 원래 미친놈이 제일 튀어

臭小子們 本來瘋子就是最顯眼的

대신 제일 밑인 놈이 결국에는 칼을 쥐어

但最底層的傢伙最終握住了刀

다들 튀어

大家快跑

[Verse 2]

부릉, 부릉, 부릉, 대가리 굴리다가 죽을 그분 꿈은

轟隆 ​轟隆 轟隆 ​那位動動腦子後 夢想便死去

Yeah 난 몰라 I don’t care at all 하는 거

Yeah 我不知道 我毫不在乎他做的事

그런 그는 뭐 또 툭 하면 우울

那他動不動就憂鬱是怎樣

또 뭐 툭 하면 구렁텅이 빠져, 그리지 주름 백 개 더

又動不動就掉入深淵是怎樣 我再畫100條皺紋

어째야 되겠어 걍 돈 돈 돈 돈 벌어

要怎樣才行 就賺更多更多的錢

그렇담 뭘 뭘 뭘 뭘 버려

那麼要丟掉更多更多的什麼

음 난 돈 돈 돈 돈 버려

嗯 我賺更多更多的錢

그럼 넌 뭘 뭘 대체 뭘 뭘 얻어

那我到底能得到什麼

더 더 큰 허무를 얻지, 또 빈 갑에 숙취

當然是得到更大的虛無感啊 又酩酊大醉一場

또 가끔 듣는 배부른 새끼라는 말은

偶爾聽到說我身在福中不知福這句話

더 큰 허물을 깊숙이 박어

又深深刻入我巨大的傷口

그건 바로 내 오랜 주치의 연봉을 top으로

我長久配合的主治醫生 年薪成為頂尖的

내 많은 감정 중에 수치를 제일 갑으로

我許多情感中 羞恥是最多的

다 된 밥에다가 내가 재 뿌리는 격인데

我是會事到臨頭功虧一簣的那種人

어떤 개 병신이 그걸 자처했겠어?

哪來的神經病會聲稱這個?

내 뇐 깽판에 오랜 부작용 장애

我腦子滿目瘡痍 長久的副作用障礙

이딴 개 버릇엔 누가 또 다쳐 왔겠어?

這種壞毛病又有誰會因此受傷?

[Chorus]

정신 분열 환자 turn up

精神分裂患者 turn up

Question, 이게 대체 뭐여

問題 這到底是什麼

Answer, 그건 눈에 보여

回答 映入眼簾

Cancel, 절대로 안 보여

取消 絕對看不到

Make it boom boom, 이게 뭔 의미여

Make it boom boom, 這有什麼意義

아무리 뭐 안다고 너 깝쳐도 그건 무여

無論賣弄你懂多少也沒有意義

애새끼들아, 원래 미친놈이 제일 튀어

臭小子們 本來瘋子就是最顯眼的

대신 제일 밑인 놈이 결국에는 칼을 쥐어

但最底層的傢伙最終握住了刀

다들 튀어

大家快跑

留言
avatar-img
zz的沙龍
0會員
8內容數
紀錄一些雜七雜八的日常,多數是我喜歡的歌詞及戲劇。 白天腦衝發文字,晚上修修補補外觀美化。
zz的沙龍的其他內容
2025/11/27
對於帶給我抑鬱、自卑以及不安的狀況或人們,我想對他們提出疑問,問他們在那個當下的心情如何。——VINXEN
2025/11/27
對於帶給我抑鬱、自卑以及不安的狀況或人們,我想對他們提出疑問,問他們在那個當下的心情如何。——VINXEN
2025/11/27
潛水離別(잠수이별)是指交往對象就像潛水一樣突然斷絕聯繫,自然而然地分手。——LINE TODAY
2025/11/27
潛水離別(잠수이별)是指交往對象就像潛水一樣突然斷絕聯繫,自然而然地分手。——LINE TODAY
2025/11/27
你知道嗎,人在難過的時候就會愛上日落。——小王子
2025/11/27
你知道嗎,人在難過的時候就會愛上日落。——小王子
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
‘나 빼곤 다 망해 버려’ 「除了我,全都毀滅吧」 철이 없는 소원 빌던 나 曾許下不懂事的願望的我 힘껏 쥔 내 손 틈새로 我用力緊握的手 행복은 새어 나가기만 해 幸福卻只是不斷從指縫間流逝 더 가질수록 허전해져 得到越多,就越空虛 이 마음을 마주했을 때 當我面對這樣的內心時
Thumbnail
‘나 빼곤 다 망해 버려’ 「除了我,全都毀滅吧」 철이 없는 소원 빌던 나 曾許下不懂事的願望的我 힘껏 쥔 내 손 틈새로 我用力緊握的手 행복은 새어 나가기만 해 幸福卻只是不斷從指縫間流逝 더 가질수록 허전해져 得到越多,就越空虛 이 마음을 마주했을 때 當我面對這樣的內心時
Thumbnail
네 눈빛 속에 你的目光裡 거꾸로 비친 my face 倒映著 my face Keep your eyes on me Baby don’t freeze 정반대의 something 完全相反的 something 본능이 알아봤지 本能早已察覺 달아오른 skin 發燙的 skin
Thumbnail
네 눈빛 속에 你的目光裡 거꾸로 비친 my face 倒映著 my face Keep your eyes on me Baby don’t freeze 정반대의 something 完全相反的 something 본능이 알아봤지 本能早已察覺 달아오른 skin 發燙的 skin
Thumbnail
We do it for love 잊지 말아 forever 不要忘記 forever Still, we do it for love 두려워 말자 together 別害怕 together We’re beautiful strangers 너의 이름을 불러 呼喚你的名字
Thumbnail
We do it for love 잊지 말아 forever 不要忘記 forever Still, we do it for love 두려워 말자 together 別害怕 together We’re beautiful strangers 너의 이름을 불러 呼喚你的名字
Thumbnail
너를 만나 遇見你後 몰랐던 我開始學習 네 맘의 의미를 배워 가 你那顆我未曾明白的心 All day and night 세상이 온통 너야 你就是我的全世界 내 시선들의 춤 我的目光之舞 끝엔 늘 your ways 終點總是 your ways
Thumbnail
너를 만나 遇見你後 몰랐던 我開始學習 네 맘의 의미를 배워 가 你那顆我未曾明白的心 All day and night 세상이 온통 너야 你就是我的全世界 내 시선들의 춤 我的目光之舞 끝엔 늘 your ways 終點總是 your ways
Thumbnail
ILLIT • The 2nd Mini Album [I’LL LIKE YOU] © 2024 BELIFT LAB. All Rights Reserved [Intro] 조그만 pimple 小小的痘痘 어느 날 갑자기 有一天突然 돋아난 pimple
Thumbnail
ILLIT • The 2nd Mini Album [I’LL LIKE YOU] © 2024 BELIFT LAB. All Rights Reserved [Intro] 조그만 pimple 小小的痘痘 어느 날 갑자기 有一天突然 돋아난 pimple
Thumbnail
You know what? 你知道嗎? Not even God can stop me 即使是神也阻止不了我 I'll like you 我會喜歡你 [Verse 1: Minju, Yunah] I'm a diamon
Thumbnail
You know what? 你知道嗎? Not even God can stop me 即使是神也阻止不了我 I'll like you 我會喜歡你 [Verse 1: Minju, Yunah] I'm a diamon
Thumbnail
《망겜》 Shxtty Game · DAY6 [Verse 1: Young K] 한판에 한평생 一場就像一輩子 이 게임은 도대체 這遊戲到底
Thumbnail
《망겜》 Shxtty Game · DAY6 [Verse 1: Young K] 한판에 한평생 一場就像一輩子 이 게임은 도대체 這遊戲到底
Thumbnail
孤獨如果用溫度來衡量或許是寒冷的,但是如果坐在陽光普照的長椅上等待著旁邊的某人再次坐下,那感覺就會變得溫暖,是吧?這首是繼LUCY 2nd EP中收錄曲"Dream"之後第二首小提琴手禮贊的solo曲🤎宛如在秋風輕拂的夜晚以沙啞而溫柔的歌聲和優美的小提琴旋律陪伴著,並為你點上一盞溫暖的黃光小燈
Thumbnail
孤獨如果用溫度來衡量或許是寒冷的,但是如果坐在陽光普照的長椅上等待著旁邊的某人再次坐下,那感覺就會變得溫暖,是吧?這首是繼LUCY 2nd EP中收錄曲"Dream"之後第二首小提琴手禮贊的solo曲🤎宛如在秋風輕拂的夜晚以沙啞而溫柔的歌聲和優美的小提琴旋律陪伴著,並為你點上一盞溫暖的黃光小燈
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News