英語是我最先學習的外國語言之一。個人不排斥英文學習，學習成果雖非達到高水準，但從開始接觸ABC字母開始，也從未有排斥的心理。加上當年身處美援時代，大街小巷處處都是英文。國民教育亦將英文列為核心課程之一，當年的升學考試也是必考項目之一，學習英文是必然的趨勢。到了高中，英文內容變得比較難，雖然大大小小的考試都是低空掠過，但從未因此失去學習的興趣。
高中有位高中同學每次考試的英文成績，都是遠高於班上的平均值之上至少20分之多，而我再努力也總是在及格邊緣，常常一不小心就不及格了。我心想為何那位同學的英文成績總是高分，自己努力的半天卻始終無法突破。
有一天我忍不住了，就直接去請教那位同學英文學習的技巧，他回應說:「教科書多讀幾遍，把書讀熟了，成績就會好喔。」
多讀幾遍!??我就是很認真地讀了好幾遍，簡單來說，就是衝!衝!衝!一直衝，但是成績就是不如人意耶，這樣的回答並沒有解答我心中的疑問。之後，就算重考大學，經過一年補習班名師的強烈指導，大考考試的成績也沒有比較明顯改善，感覺上好像一點都沒有進步耶。
有幸考上一流大學之後，每次寫英文作文都得到一隻豬(D)，我的同班同學，成績至少都是B以上，有的甚至是A plus。我仍搖頭不懂英文為何還是如此水準;讀起原文書仍是滿江紅，卻一點都掌握不了重點。還是搞不清楚到底要如何強化英文能力，於是再請教班上的同學技巧問題，得到的答案依然如故，就是多聽說書寫啦，自然而然就會進步了。
可是我聽狗叫了半天，我也不知道狗在說什麼耶，我也學不會狗說話耶。當年聽ICRT半天希望可以強化聽力與口說，真正到了美國留學時，第一次與只到教授見面時，卻只能比手畫腳，卻說不出一口流利的英文。但那時我的托福成績，高出台灣學生平均成績80分之多，GRE字彙成績高於200分之多，早已經超過美國明星學校的入學要求，但我還是覺得英文書寫、聽解與口語總是卡卡的，總覺得那裏有問題耶，想想花了不少錢與時間，英文卻無法有明顯的突破;看電視的肥皂劇一知半解，看新聞只看得懂影片，不知新聞內容，明知道是英文，卻好像離我很遠的外星語。
Something goes wrong but I do not know what it is and how to improve it.
下集 待續
