跨越時空的愛戀|從西方的《似曾相識》《第六感生死戀》到東方的《倩女幽魂》

更新 發佈閱讀 5 分鐘
80年代的經典愛情文藝片《似曾相識》 Somewhere in Time,曾讓許多影迷沉醉在穿越時空的愛情故事裡;而《倩女幽魂》人鬼殊途的陰陽戀,讓愛情無界限的迷惘,增添跨越無形的錯覺;時至2021年,茄子蛋的歌曲《愛情你比我想的閣較偉大》,揮別傳統的性向,直接訴說「你予我這世人最後的期待。」
raw-image

一個偶然的機會下,Richard 對牆上一幅 70 年前年輕女演員 Elise 的相片深深著迷。

為了實現時光倒流與她相會,他換上早年流行款式的西服與古老錢幣,調整飯店房間內的擺設,去除所有現代的痕跡,只為了催眠自己回到 19 世紀末,親赴一場混沌未明但又期待憧憬的愛戀。

似曾相識

1980 年的文藝愛情電影《似曾相識》(Somewhere in Time),男主角 Richard 由 克里斯多福·李維 擔綱,女主角 Elise 則由龐德女郎之一的 珍·西摩兒 飾演。

電影發行初期票房並不理想,差點被埋沒。但經過電視台反覆播放後,引起觀眾強烈回響,逐漸成為影史上的經典愛情電影之一。

配樂大師 約翰·巴里(John Barry) 創作的主題旋律充滿浪漫情懷,優美的管弦樂音至今仍能讓人一聽便心頭一酸。

三十多年後再度重看,仍能沉浸在影中人的故事裡,感受愛情的純粹與永恆。

那句雋永情深的台詞 “Come back to me”,自此勾起再續前緣的契機,劇情浪漫引人著迷,但充滿宿命感的無奈,不禁為意外驚醒後的 Richard 感到遺憾。

這部自小說改編的穿越愛情,讓當時青春年少的我,留下男女情愛的憧憬與期盼。

而今早已過半百年紀的我,幾場平凡的愛戀,一如多數男女的人間煙火,真實生活的現實處境,沒有一見鍾情,沒有相見恨晚,自然也沒有愛到自始方休的情節。

同時觀賞的另兩部電影: 1987 年風靡的香港電影《倩女幽魂》,與1990 年上映的《第六感生死戀》(Ghost),典型的人鬼戀劇情,與讓愛情跨越時空與生死,有了東西方的文化映照。



倩女幽魂

故事源於清代作家蒲松齡的《聊齋志異》,並承襲李翰祥版《倩女幽魂》的影像脈絡。電影融合亂葬崗、鬼搶親、闖地府等傳說元素,再加入武打與喜劇橋段,使全片呈現多層次敘事。

觀影期間,多場經典片段令人難忘,不僅被劇情鋪陳與畫面美學所吸引,也再次看見王祖賢、張國榮與午馬三十多年前的青春模樣。

當年分別由張國榮演唱的〈倩女幽魂〉,葉蒨文的〈黎明不要來〉,黃霑的〈道〉這三首電影歌曲,耳熟的旋律響起更是回味無窮。

十里平湖霜滿天,
寸寸青絲愁華年,
對月形單望相護,
只羨鴛鴦不羨仙。

這首詩因電影而廣為傳誦,成為最牽動人心的經典語句之一。

透過自然景物的對映,抒發聶小倩與寧采臣的愛戀情愫。世俗眼中的人鬼殊途、陰陽有別,終究難逃分離命運;然而彼此真情相對,即使緣分短暫,也已不枉這一場相遇與珍惜的時光。

raw-image



第六感生死戀

突如其來的街頭意外,讓熱戀的情侶天人永別;藉由靈媒附身開啟另類接觸,一段再續前緣的情節,同時揭開友人背叛的真相。

當年大學英文老師在課堂上推薦這部電影,它也成為我心目中的十大愛情經典之一。

raw-image

「愛在心裡口難開」的銀行員 Sam (派屈克·史威茲飾),與深情感性的陶藝家 Molly (黛咪·摩爾飾),深夜一起拉坏的場景堪稱影史經典。旋轉中的陶瓶,隨著兩人手指交纏的情意逐漸失控變形,濕潤的黏土彷彿也承載著兩顆難分難捨的心。

背景響起正義兄弟演唱的《Unchained Melody》,低沉而深情的歌聲讓整段畫面充滿浪漫氛圍,也讓無數戀人為之著迷。

死去卻仍心有牽掛的 Sam,透過靈媒奧德美(琥碧·戈柏飾)作為溝通媒介,聯繫女友 Molly,傾訴愛意並提醒即將到來的危機。一連串情節牽動觀眾情緒,也讓這段人鬼戀更顯深刻。

raw-image

理想中「有情人終成眷屬」的結局沒有發生,但守護戀人的心願終究完成。在光芒開啟的瞬間,兩人最後一次深情吻別,塵世間的緣分也隨之畫下句點。

raw-image



愛情的無界與時光的縫隙

這三部經典愛情電影,Richard 對 Elise 的執著、寧采臣對小倩的守護、Sam 與 Molly 靈魂的再會,都在不同文化背景裡,訴說著同一個命題。

從穿越時空,到陰陽相隔;從人鬼之戀,到靈魂守護。

或許現實人生很少出現電影般的奇蹟,但那些故事仍提醒我們:愛情有時並不受時間、生命或距離所限制。

Richard 懷錶裡停住的時光、蘭若寺月色下的回眸、陶藝轉盤上交纏的雙手,
這些畫面留在電影裡,也留在影迷的記憶之中。

無論有形或無形,
愛情終究會在某個時刻跨越界線。

而我們能做的,只是在相遇的當下,好好珍惜彼此。


歡迎前往【 NOWA 50+ 的風景 】與我進一步互動

留言
avatar-img
NOWA 沙龍
44.0K會員
497內容數
歡迎來到我的生活觀察誌。 這裡是一個由散文、旅行、回憶、工作與日常思索交織而成的心靈劇場。 我寫路過的風景,也寫心裡的風景。 從南到北的城市步調、鄉間的光影、職場裡的細節、腦中奇想與生活的體悟, 都透過照片、敘事與抒發的語氣,靜靜地在這裡留下痕跡。
NOWA 沙龍的其他內容
2026/02/09
第一次在高雄獨自觀影已淚流滿面,第二次與妻女一同走入戲院,再度被《陽光女子合唱團》擊中內心深處。電影透過三段母女關係與獄中合唱團的建立,探討愛、理解與原諒,那些難以言說的情感牽絆。歌聲牽動情緒,讓觀眾走入角色的悲喜與疼惜。
Thumbnail
2026/02/09
第一次在高雄獨自觀影已淚流滿面,第二次與妻女一同走入戲院,再度被《陽光女子合唱團》擊中內心深處。電影透過三段母女關係與獄中合唱團的建立,探討愛、理解與原諒,那些難以言說的情感牽絆。歌聲牽動情緒,讓觀眾走入角色的悲喜與疼惜。
Thumbnail
2025/12/08
在欣賞 2025 金馬最佳劇情片《大濛》之前,我刻意不去讀太多介紹,深怕劇透會沖淡第一次觀影的餘韻。走出戲院時,心裡的沉重反而意外變得柔軟,原先以為白色恐怖的題材會被拍得過度用力;而影片的企圖、劇本的描繪和角色的細膩,反倒讓我需要時間好好沉澱。
Thumbnail
2025/12/08
在欣賞 2025 金馬最佳劇情片《大濛》之前,我刻意不去讀太多介紹,深怕劇透會沖淡第一次觀影的餘韻。走出戲院時,心裡的沉重反而意外變得柔軟,原先以為白色恐怖的題材會被拍得過度用力;而影片的企圖、劇本的描繪和角色的細膩,反倒讓我需要時間好好沉澱。
Thumbnail
2023/09/13
去醫院看報告前,選一部幽默喜劇電影放鬆心情,沒想到84分鐘的好萊塢劇情讓我笑開懷。人性化的語音助理 JEXI,與宅男菲爾全篇不斷練肖話的爆笑對白,甚至於宅男與手機之間發展出的愛戀關係,因愛生恨導致干擾現實生活。導演以搞笑誇張的手法,意有所指「被手機制約的現代人,有朝一日就會成為它的奴隸」。
Thumbnail
2023/09/13
去醫院看報告前,選一部幽默喜劇電影放鬆心情,沒想到84分鐘的好萊塢劇情讓我笑開懷。人性化的語音助理 JEXI,與宅男菲爾全篇不斷練肖話的爆笑對白,甚至於宅男與手機之間發展出的愛戀關係,因愛生恨導致干擾現實生活。導演以搞笑誇張的手法,意有所指「被手機制約的現代人,有朝一日就會成為它的奴隸」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
75歲義大利國寶鋼琴家皮拉努奇將於2025年3月1日及2日來臺開演奏會,演出曲目包含多部經典義大利電影配樂,例如《新天堂樂園》、《生活的甜蜜》、《大路》等。此演奏會是難得的機會,能讓樂迷近距離欣賞皮拉努奇的琴藝,感受義大利電影與爵士樂的完美結合。
Thumbnail
75歲義大利國寶鋼琴家皮拉努奇將於2025年3月1日及2日來臺開演奏會,演出曲目包含多部經典義大利電影配樂,例如《新天堂樂園》、《生活的甜蜜》、《大路》等。此演奏會是難得的機會,能讓樂迷近距離欣賞皮拉努奇的琴藝,感受義大利電影與爵士樂的完美結合。
Thumbnail
《新天堂樂園》由義大利導演朱賽貝‧托納多雷(Giuseppe Tornatore)執導,作曲家顏尼歐·莫利克奈(Ennio Morricone;1928年11月10日–2020年7月6日)配樂。《新天堂樂園》榮獲1989坎城影展評審團大獎及1990年奧斯卡最佳外語片。
Thumbnail
《新天堂樂園》由義大利導演朱賽貝‧托納多雷(Giuseppe Tornatore)執導,作曲家顏尼歐·莫利克奈(Ennio Morricone;1928年11月10日–2020年7月6日)配樂。《新天堂樂園》榮獲1989坎城影展評審團大獎及1990年奧斯卡最佳外語片。
Thumbnail
你有多喜歡電影?喜歡到能夠不斷看著重播的電影?《新天堂樂園》主角是一位放映師,從小就在電影院長大(小孩看電影不用錢),甚至偷偷看著電影是如何被剪接的(電影從來不放接吻的畫面),以及偷偷帶著被剪掉的膠片回家對著燭火自導自演,配音想像著會動的畫面。後來小男孩當了放映師,談了一場戀愛,卻發覺,看了那麼多的
Thumbnail
你有多喜歡電影?喜歡到能夠不斷看著重播的電影?《新天堂樂園》主角是一位放映師,從小就在電影院長大(小孩看電影不用錢),甚至偷偷看著電影是如何被剪接的(電影從來不放接吻的畫面),以及偷偷帶著被剪掉的膠片回家對著燭火自導自演,配音想像著會動的畫面。後來小男孩當了放映師,談了一場戀愛,卻發覺,看了那麼多的
Thumbnail
這幾年,皓氏咖啡的豆單上總有個品項叫做天堂樂園。這個名稱固然跟農園或種植區域的名稱相關。國外的地名、農園名總是不乏伊甸園(El Eden)、天堂(Paradiso)等命名方式。意譯常常也比音譯有趣,譬如天堂相對於啪啦呆縮。 不過真正愛用這個名字的典故,其實來源是新天堂樂園(Nuovo Cinema
Thumbnail
這幾年,皓氏咖啡的豆單上總有個品項叫做天堂樂園。這個名稱固然跟農園或種植區域的名稱相關。國外的地名、農園名總是不乏伊甸園(El Eden)、天堂(Paradiso)等命名方式。意譯常常也比音譯有趣,譬如天堂相對於啪啦呆縮。 不過真正愛用這個名字的典故,其實來源是新天堂樂園(Nuovo Cinema
Thumbnail
你也懷念那些回不去的時光嗎? 有天不知道在哪裡,聽到了一個好溫暖的旋律,又有點熟悉,查了一下是新天堂樂園的配樂,配樂這麼好聽,我卻沒看過這部片,老電影真的有獨特的魅力,一下勾起了心中回憶。 本片講述男主多多與放映師Alfredo的故事,裡面的多多經歷三個不同階段,個人最喜歡中年時,也就是成名後的階段
Thumbnail
你也懷念那些回不去的時光嗎? 有天不知道在哪裡,聽到了一個好溫暖的旋律,又有點熟悉,查了一下是新天堂樂園的配樂,配樂這麼好聽,我卻沒看過這部片,老電影真的有獨特的魅力,一下勾起了心中回憶。 本片講述男主多多與放映師Alfredo的故事,裡面的多多經歷三個不同階段,個人最喜歡中年時,也就是成名後的階段
Thumbnail
2020年受到疫情影響,許多電影延檔,不少數位修復的經典電影重新上映,觀賞經典的同時也能看出修復品質差異,其中《新天堂樂園》是我親眼見過,最佳數位修復電影。 這是一部歷久彌新的作品,不只故事的雋永,能在戲院看到色彩明亮、音色飽滿的的新天堂樂園,我可能比30年前的觀眾更幸運。
Thumbnail
2020年受到疫情影響,許多電影延檔,不少數位修復的經典電影重新上映,觀賞經典的同時也能看出修復品質差異,其中《新天堂樂園》是我親眼見過,最佳數位修復電影。 這是一部歷久彌新的作品,不只故事的雋永,能在戲院看到色彩明亮、音色飽滿的的新天堂樂園,我可能比30年前的觀眾更幸運。
Thumbnail
<p>《新天堂樂園》藉由倒敘,把鄉愁和童年的滋味綑在一起,緬懷一個老友,也緬懷過去的自己。它還拍出曾有一個年代,「到戲院去看電影」在人們生活中,是多麼意義豐厚。於是談這部片,真正要談的遠遠不是電影本身,而這正是它的核心寄語:人生與電影,互相映射成路,朝電影而去的人生充滿光彩,但電影的存在,更讓「看電影」這件事——去看的路上,在看的當下,看完那一刻,及之後的很久很久,都在生命中留駐。</p>
Thumbnail
<p>《新天堂樂園》藉由倒敘,把鄉愁和童年的滋味綑在一起,緬懷一個老友,也緬懷過去的自己。它還拍出曾有一個年代,「到戲院去看電影」在人們生活中,是多麼意義豐厚。於是談這部片,真正要談的遠遠不是電影本身,而這正是它的核心寄語:人生與電影,互相映射成路,朝電影而去的人生充滿光彩,但電影的存在,更讓「看電影」這件事——去看的路上,在看的當下,看完那一刻,及之後的很久很久,都在生命中留駐。</p>
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News