世紀帝國三的卡牌典故:葡萄牙的「白色艦隊」

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image


在戰略遊戲世紀帝國三中,葡萄牙文明可以選擇打出一張支援牌:「白色艦隊」(Portuguese White Fleet)。

在打出這張名稱帥氣的卡片後,葡萄牙現存所有的港口,都可以立時生產四艘漁船。對於走「吃海戰略」的玩家,乃是葡國經濟神卡。

雖然世紀帝國系列的歷史考證總是很瞎,但「白色艦隊」卡牌是真的有典故的。

這指的是葡萄牙在二十世紀以前,大批前往加拿大紐芬蘭海岸捕鯨、補鱈魚的漁民。

這些葡萄牙漁船每年至少會在紐芬蘭的聖約翰斯城附近,逗留六個月左右,由於他們在海上十分顯眼的白帆,所以在聖約翰斯居民口中,暱稱為「白色艦隊」(White Fleet)。

白色艦隊的工作相當辛苦,畢竟這一趟航程,其實意味著出海的水手、漁民們一年絕大部分的時間,都是離鄉背井、在海上渡過的,也有很多凶險的時候。每年出發時,教堂都會舉行盛大的彌撒,彷彿「此去即為永別」般,為這些出海打拼的勇者們送別。

有英文對此留下的紀錄如此寫道:

「我們的鱈魚漁民即將前往紐芬蘭與格陵蘭那寒冷而多霧的海域。

在這莊嚴的離別時刻,當他們身在彼方之時,遠離我們,與家庭的溫暖與舒適相隔,我們將不斷為他們祈禱,以此方式,回報他們勞動、犧牲與價值——在一種日益增長的渴望之中,去頌揚那些在其生命中如此多的時刻,把自己奉獻給北海冰凍海域漁撈史詩的人們。

他們又一次出發了。而我們留下來。我們留下,而與我們一同留下的,是一種擁抱幸福的悲傷——悲傷於看著他們揚帆遠洋,而他們則因有我們等待其歸來,而感到幸福。」

——雖然葡萄牙漁民到加拿大捕魚的歷史十分悠久,但「白色艦隊」的成名,似乎還是二十世紀的產物,並且與葡萄牙政府蓄意塑造的文化形象有關。以世紀帝國三的時代背景(十五到十九世紀)來說,好像是不太該放入遊戲裡頭。

不過相比起遊戲直到現在,還讓鄭和寶船懸掛滿清黃龍旗,這種程度的miss就無傷大雅了。

附圖是當年的白色艦隊船隻之一,Santa Maria Manuela。

&

如果喜歡熱帶島嶼人的話,可以到個人簡介的方格子或Patreon網址成為付費會員,解鎖每月四篇的付費文章。

資料來源:

A Scattering of Seeds: the Creation of Canada網站

圖片來源:

Santa Maria Manuela的同名blog。

留言
avatar-img
熱帶島嶼人的多語練習帳 的沙龍
221會員
1.2K內容數
熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
2026/01/12
在十六世紀,葡萄牙/西班牙就是全歐洲航海技術最前沿的國家。 兩國技術之先進,不僅在於造船等技術,更在於航行資訊的累積。 以葡萄牙人為例,他們花了近一百年的時間,把非洲沿岸的地形、海流、風向、暗礁——盡數以精準測繪的地圖和詳細的航海日誌紀錄完備。 這些資訊得來可非輕易,都是在無數屍體上累積起
Thumbnail
2026/01/12
在十六世紀,葡萄牙/西班牙就是全歐洲航海技術最前沿的國家。 兩國技術之先進,不僅在於造船等技術,更在於航行資訊的累積。 以葡萄牙人為例,他們花了近一百年的時間,把非洲沿岸的地形、海流、風向、暗礁——盡數以精準測繪的地圖和詳細的航海日誌紀錄完備。 這些資訊得來可非輕易,都是在無數屍體上累積起
Thumbnail
2026/01/12
在中世紀的歐洲,「東方香料貿易」,本來是以威尼斯為首的義大利商業城邦掌握的。 在沒有政治波動的情況下,威尼斯等城邦與伊斯蘭世界擁有穩定的商業關係,藉此掌握了香料貿易的西方端點。 但在1498年,葡萄牙的達伽馬找到繞過非洲南端的印度航路後,義大利城邦對東方貿易的獨佔能力,開始受到威脅。 嚴格
Thumbnail
2026/01/12
在中世紀的歐洲,「東方香料貿易」,本來是以威尼斯為首的義大利商業城邦掌握的。 在沒有政治波動的情況下,威尼斯等城邦與伊斯蘭世界擁有穩定的商業關係,藉此掌握了香料貿易的西方端點。 但在1498年,葡萄牙的達伽馬找到繞過非洲南端的印度航路後,義大利城邦對東方貿易的獨佔能力,開始受到威脅。 嚴格
Thumbnail
2026/01/09
中世紀王權最大的威脅之一,就是其領地會因獎賞貴族、婚姻繼承,而導致直屬王冠的領地不斷縮小。 對此,葡萄牙阿維斯王朝祭出了終極手段:「心之法律」(Lei Mental)。 這條法律在阿維斯王朝二代目,杜亞特王時代發布,其中規定,從今往後,直屬王冠的財產,「絕對」不可分割給外姓,而且只能由「長男
Thumbnail
2026/01/09
中世紀王權最大的威脅之一,就是其領地會因獎賞貴族、婚姻繼承,而導致直屬王冠的領地不斷縮小。 對此,葡萄牙阿維斯王朝祭出了終極手段:「心之法律」(Lei Mental)。 這條法律在阿維斯王朝二代目,杜亞特王時代發布,其中規定,從今往後,直屬王冠的財產,「絕對」不可分割給外姓,而且只能由「長男
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
葡萄牙是個充滿文化和美景的國家,充滿了歷史遺跡、迷人的海灘和美味的美食。在葡萄牙的旅遊回憶可能會包含以下幾個令人難忘的體驗: 1. 里斯本的風情 在里斯本,漫步於陡峭的街巷,乘坐著名的28號電車穿越古老街區,讓人感受到葡萄牙獨特的歷史氛圍。訪問著名的貝倫塔和熱羅尼莫修道院,不僅能領略這些世界遺產
Thumbnail
葡萄牙是個充滿文化和美景的國家,充滿了歷史遺跡、迷人的海灘和美味的美食。在葡萄牙的旅遊回憶可能會包含以下幾個令人難忘的體驗: 1. 里斯本的風情 在里斯本,漫步於陡峭的街巷,乘坐著名的28號電車穿越古老街區,讓人感受到葡萄牙獨特的歷史氛圍。訪問著名的貝倫塔和熱羅尼莫修道院,不僅能領略這些世界遺產
Thumbnail
Vogue Portugal Vogue葡萄牙版歡慶20歲生日,以"青少年之夢呢 ? "為主題,特別邀請南非模特兒Georgina Grenville、芬蘭模特兒Steffi Cook,以及AI人工模特兒擔任三款封面模特兒。
Thumbnail
Vogue Portugal Vogue葡萄牙版歡慶20歲生日,以"青少年之夢呢 ? "為主題,特別邀請南非模特兒Georgina Grenville、芬蘭模特兒Steffi Cook,以及AI人工模特兒擔任三款封面模特兒。
Thumbnail
寫了將近半年的葡萄牙,整整10篇每一篇都破3000字,就知道我有多喜愛這個國家,由於身邊有太多朋友對這個國家有興趣,最後一篇,決定要來個行程規劃總整理,此外,也跟大家分享各個城市的住宿和旅行小撇步喔!
Thumbnail
寫了將近半年的葡萄牙,整整10篇每一篇都破3000字,就知道我有多喜愛這個國家,由於身邊有太多朋友對這個國家有興趣,最後一篇,決定要來個行程規劃總整理,此外,也跟大家分享各個城市的住宿和旅行小撇步喔!
Thumbnail
老實說,在一年前,我們家去旅遊的紀念品除了吸在冰箱上的吸鐵,應該不超過10樣,不知道是不是嫌家裡展示櫃太冷清?還是當了媽媽後腦波變弱?這次去葡萄牙,除了媽媽買了廚房用品與食品罐頭,給寶寶的童書與玩具,甚至連爸爸也失守刷了波特酒和一堆葡式甜點,來到葡萄牙,你怎麼可以空手而歸呢?
Thumbnail
老實說,在一年前,我們家去旅遊的紀念品除了吸在冰箱上的吸鐵,應該不超過10樣,不知道是不是嫌家裡展示櫃太冷清?還是當了媽媽後腦波變弱?這次去葡萄牙,除了媽媽買了廚房用品與食品罐頭,給寶寶的童書與玩具,甚至連爸爸也失守刷了波特酒和一堆葡式甜點,來到葡萄牙,你怎麼可以空手而歸呢?
Thumbnail
老實說寫這一篇有點心虛,因為我們這趟到葡萄牙為了配合小孩用餐時間,幾乎都沒進過道地的葡式餐館吃飯,只能找一些街邊小吃,速食店或剛好有營業的簡餐店來渡過,不過幸好,葡國菜陣容堅強,即使是街邊速食,仍然可以讓你吮指回味,用餐時間到了嗎?快來點開這篇開啟你的舌尖上的葡萄牙吧!
Thumbnail
老實說寫這一篇有點心虛,因為我們這趟到葡萄牙為了配合小孩用餐時間,幾乎都沒進過道地的葡式餐館吃飯,只能找一些街邊小吃,速食店或剛好有營業的簡餐店來渡過,不過幸好,葡國菜陣容堅強,即使是街邊速食,仍然可以讓你吮指回味,用餐時間到了嗎?快來點開這篇開啟你的舌尖上的葡萄牙吧!
Thumbnail
『去葡萄牙吃蛋撻』這件事,絕對會被我們列為來歐洲必做的事情之一,這次終於來到葡萄牙,這個蛋撻發源地,正宗葡式蛋撻到底有沒有比較好吃,是那夢想中的好滋味,還是相見不如懷念呢?
Thumbnail
『去葡萄牙吃蛋撻』這件事,絕對會被我們列為來歐洲必做的事情之一,這次終於來到葡萄牙,這個蛋撻發源地,正宗葡式蛋撻到底有沒有比較好吃,是那夢想中的好滋味,還是相見不如懷念呢?
Thumbnail
好吧!說穿了這其實就是里斯本與波多寫不下景點的番外篇,遊歷歐洲這麼多國,第一次發現一個國家的書店是可以當成景點來做參觀,除了大家都知曉的哈利波特書店,里斯本還有一間世界上最老的書店,而在波多舊市區之外,還有一座設計感十分前衛的波多音樂廳,即使不聽音樂,不妨也在裡面感受一下幾何建築的魅力吧!
Thumbnail
好吧!說穿了這其實就是里斯本與波多寫不下景點的番外篇,遊歷歐洲這麼多國,第一次發現一個國家的書店是可以當成景點來做參觀,除了大家都知曉的哈利波特書店,里斯本還有一間世界上最老的書店,而在波多舊市區之外,還有一座設計感十分前衛的波多音樂廳,即使不聽音樂,不妨也在裡面感受一下幾何建築的魅力吧!
Thumbnail
曾經看過食尚玩家浩子介紹,波多是他心目中歐洲最美的城市,當時看節目的我覺得太浮誇,只不過有條河和鐵橋,這樣的風景在歐洲比比皆是,應該登不上『最美』這個詞吧!等真正來過波多,看過她美麗後面的殘破,才發現她的魅力如此之大,這個旅遊界的新寵兒,彷彿有股神奇的魔力,這叫來過的旅人,怎麼能不愛上!
Thumbnail
曾經看過食尚玩家浩子介紹,波多是他心目中歐洲最美的城市,當時看節目的我覺得太浮誇,只不過有條河和鐵橋,這樣的風景在歐洲比比皆是,應該登不上『最美』這個詞吧!等真正來過波多,看過她美麗後面的殘破,才發現她的魅力如此之大,這個旅遊界的新寵兒,彷彿有股神奇的魔力,這叫來過的旅人,怎麼能不愛上!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News