
(佛陀居住在)在舍衛城(的時候) 有個時候,一位比庫來見世尊。 來到世尊身邊後,他頂禮世尊後,在一旁坐下。 在一旁坐下之後,那位比庫對世尊說: 「尊師,常言道:『講法者、講法者』 尊師,到底怎樣才是真正的講法者呢?」 (佛陀說:) 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『老死』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『老死』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『老死』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『生命』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『生命』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『生命』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『存在(=有)』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『存在(=有)』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『存在(=有)』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『抓取』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『抓取』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『抓取』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『渴愛』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『渴愛』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『渴愛』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『感受』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『感受』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『感受』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『觸』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『觸』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『觸』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『六處』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『六處』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『六處』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『名色』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『名色』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『名色』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『識』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『識』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『識』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『行』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『行』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『行』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。 「如果一位比庫所教導的法的內容,是對『無明』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『講述法的比庫』。 「如果一位比庫所實踐的修行之道,是對『無明』的厭離、無欲與止熄,他就有資格被稱為『依教奉行的比庫』。 「如果一位比庫對『無明』,已經厭離、無欲,貪愛已經止熄,他就有資格被稱為『已經見法,達到涅槃(止熄)者』。」 第六經完
在本經中,佛陀對前來發問的比庫說明了:什麼樣的人,才稱得上「講法者,教導法的人、敘述法的人、解釋法的人」
以比較現代的用詞,就是:法師、師父。佛陀的標準則是,這些法師和師父所說的法,是否在教導聽者,對於十二緣起法的每一環節的厭離、無欲和止熄。
也就是若一個合乎佛陀標準的法師,所說的法的內容,必定要能使聽法者:
厭離『老死』、『生命』『存在』『抓取』『貪愛』『感受』『觸』『六處』『名色』『識』『行』『無明』
對『老死』、『生命』『存在』『抓取』『貪愛』『感受』『觸』『六處』『名色』『識』『行』『無明』無欲
對『老死』、『生命』『存在』『抓取』『貪愛』『感受』『觸』『六處』『名色』『識』『行』『無明』的一切渴愛止熄
『厭離』一詞比較容易被誤解為『討厭而想要離開』,但這樣的接受會變成厭世主義。
因為一般人的厭離,以十二緣起支來說,是從「執取」斷,但通常也不是真的斷,只是換一條路走,想說:那我不執取總行了吧?
卻沒有發現:「想要」不執取----這個想法,本身也是一種執取。
佛陀所說的厭離,是一種因為看透了本質,而心不再繼續受到助燃物,自然而然、慢慢止熄了一切追求的狀態。
以十二緣起支來說,是從「行(=意願、心智造作)」開始斷除,而這主要的前提條件是「無明的無餘滅盡」
因此,我們居士可以用這個條件來檢驗自己或任何出家人,在分享法義時所做、所說、所想的,是否符合佛陀的標準。























