《綠茶》:兩人三角的迷離愛情

更新 發佈閱讀 4 分鐘
《綠茶》中國版海報

《綠茶》中國版海報

導演張元的《綠茶》一片,構築在趙薇分飾的兩個角色:吳芳和朗朗,以及姜文所飾演的陳明亮間的呢喃對話中,創造出一則對於自我的迷離分割,而後又重新建構起來的故事。雖然導演張元將這部電影認定為愛情片,但我認為這裡的「愛情」不是只單就於男女之間的兩性愛情,更包括了自己對於自己、家庭對於自己以及社會環境對於自己的「愛情」。因為,縱使整部電影幾乎只出現趙薇及姜文兩個人三個角色,但有趣的是,從吳芳口中又陳述出另一個女孩的故事;同時從他們之間的談話互動中,還能引導觀眾自行延伸想像創造出更多屬於這個時代的故事。

吳芳是一個帶著黑色粗框眼鏡,頭髮總是整齊地紮到後方且身著俐落的研究生。然而,觀眾卻只見過吳芳捧著書在學校外走過,其餘時間吳芳都拿去相親用;朗朗則展現出一派性感嫵媚,在餐廳裡彈著鋼琴,並陪客人出場聊天的陪聊女。但觀眾也只聽到陳明亮對朗朗訴說自己的事,從未聽及朗朗提過關於自己的事。這樣的兩個女人相貌一樣、聲音一樣,然個性及行徑卻大不相同,因此陳明亮懷疑她們根本是同一人。還有另一個女孩,吳芳口中會用綠茶算命的朋友,觀眾從未識得其面貌,僅能由吳芳之口來窺究一二。就竟誰是誰、誰是真實存在、誰又只是假象,這是觀看電影時讓人不禁感到困惑的一個問題。

然而我卻認為吳芳、朗朗以及綠茶算命女孩其實都是同一人,且真實存在的是從未現身的綠茶算命女孩,吳芳及朗朗只不過是她的自我分裂後投射出的兩個形象罷了。因為綠茶算命女孩從小生長在一個破裂的家庭中,父親總是酗酒而胡作非為,一次偶然下她為了保護母親失手殺了父親,而母親卻代替自己進入監牢。因此綠茶算命女孩的生活可說是缺少了「愛」,這也造就了吳芳因渴望結婚而不停地去相親,如此希冀於安穩長久的家庭生活;而朗朗卻是遊戲於她的那些男客人間,一副看盡世事冷暖,好似真實愛情並不存在的樣貌。如此一個人卻存在著兩種截然不同的樣貌,我想這便是生活在現代都會中所有人的矛盾寫照:內心其實渴求著什麼,卻又害怕會消失在快速變遷的洪流中,如同旋轉於玻璃杯中的綠茶茶葉讓人目眩,無法切實地抓住、擁有。

這點從電影中的影像風格也能得知。當吳芳和陳明亮聊天時,鏡頭總是隔著一層貼滿了文字貼紙的玻璃,不時陳明亮甚至會跳脫到玻璃窗外窺視著吳芳,仿若吳芳一人在喃喃自語;而和朗朗談天時,鏡頭也會隔著彩色塑膠門簾,朗朗的臉就這樣偶而出現在掀開的簾縫間。我特別喜歡電影最後一段,透過馬賽克玻璃桌面來展現吳芳和陳明亮的互動。一格格不規則的玻璃面,將兩人的形貌分解為許多小塊,如此的表現手法透露著真實與虛幻的交錯穿插,讓這兩個角色的身分更顯迷濛,進而襯托出吳芳口中綠茶算命女孩的真實性。杜可風的攝影的確讓本片的可看性又提升不少。

而趙薇一人分飾兩角,說實話表現不夠鮮明,看得出來還有很大的進步空間。《綠茶》是2003年的作品,當時趙薇已跳脫出《還珠格格》中活潑可愛的既定形象,演出《天地英雄》、《少林足球》和《天下無雙》等大片,然在《綠茶》擔綱如此重要的角色(一人分飾兩角的敘事者)著實是一大挑戰。不過即使不足,但也扭轉我對趙薇的印象,慢慢地喜歡並期待她在戲劇上的表現,畢竟我以前很討厭因《還珠格格》大紅的趙薇,覺得她的表演過於做作且呆板。因此《綠茶》中的趙薇算是讓我印象深刻了。


【電影資料】

中文片名:綠茶

英文片名:Green Tea

導演:張元

出品國:China

影片年份:2003

色彩:Color

片長:83min

留言
avatar-img
開到荼蘼花事了的沙龍
2會員
77內容數
一個人總要有屬於自己的東西,自己的顏色。 聯絡信箱:changklun@gmail.com
2026/02/27
「あなたはあなたの関係者ですか?」(你和你自己有關連嗎?)在園子溫導演的《紀子,出租中》裡,這句台詞不斷地出現,甚至可說是構成這部電影的中心主旨。乍看之下,這個問題和喬斯坦.賈德(Jostein Gaarder)所寫的《蘇菲的世界》(Sofies verden,1991)裡,引導出整篇故事的「你是誰
Thumbnail
2026/02/27
「あなたはあなたの関係者ですか?」(你和你自己有關連嗎?)在園子溫導演的《紀子,出租中》裡,這句台詞不斷地出現,甚至可說是構成這部電影的中心主旨。乍看之下,這個問題和喬斯坦.賈德(Jostein Gaarder)所寫的《蘇菲的世界》(Sofies verden,1991)裡,引導出整篇故事的「你是誰
Thumbnail
2026/02/27
沒有英雄掛帥主控戰爭、沒有偏頗的強烈指責、沒有血腥駭人的殺戮場面,縱使《一八九五》是以「乙未戰爭」這個歷史事實為背景的電影,但如同男主角温昇豪所陳述:「我把它定位成一部擁有人道主義精神的反戰電影。」
Thumbnail
2026/02/27
沒有英雄掛帥主控戰爭、沒有偏頗的強烈指責、沒有血腥駭人的殺戮場面,縱使《一八九五》是以「乙未戰爭」這個歷史事實為背景的電影,但如同男主角温昇豪所陳述:「我把它定位成一部擁有人道主義精神的反戰電影。」
Thumbnail
2026/02/26
暴露在身體表面的傷口往往能因藥物而痊癒,有時甚至不管它,隨著時間推移便漸漸癒合消失。然而,若這道傷口是無形的、處在眼睛看不見的地方,該如何去治療它呢?《超感應》的英文片名為「KIDS」,而「傷」這個漢字在日文中念作「きず(KIZU)」,兩者讀音接近,說明了這部片是以「治療傷口」為主題而發展。
Thumbnail
2026/02/26
暴露在身體表面的傷口往往能因藥物而痊癒,有時甚至不管它,隨著時間推移便漸漸癒合消失。然而,若這道傷口是無形的、處在眼睛看不見的地方,該如何去治療它呢?《超感應》的英文片名為「KIDS」,而「傷」這個漢字在日文中念作「きず(KIZU)」,兩者讀音接近,說明了這部片是以「治療傷口」為主題而發展。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
我始終相信導演詹姆斯岡恩接手後,能帶領DC重見光明,《超人》不僅做到了,還比驚奇四超人更驚奇,漂亮邁出第一步。   ───────────────────────── 過去的DC宇宙不但像蝙蝠俠戰衣那樣黑暗,褒貶不一的作品加上演員不愛惜羽毛,都讓查克史奈德的偉大藍圖戛然而止。然而,我
Thumbnail
我始終相信導演詹姆斯岡恩接手後,能帶領DC重見光明,《超人》不僅做到了,還比驚奇四超人更驚奇,漂亮邁出第一步。   ───────────────────────── 過去的DC宇宙不但像蝙蝠俠戰衣那樣黑暗,褒貶不一的作品加上演員不愛惜羽毛,都讓查克史奈德的偉大藍圖戛然而止。然而,我
Thumbnail
改編自漫威漫畫旗下同名超級英雄團隊的故事,為「漫威電影宇宙」的第36部電影作品,屬於漫威電影宇宙第五階段。
Thumbnail
改編自漫威漫畫旗下同名超級英雄團隊的故事,為「漫威電影宇宙」的第36部電影作品,屬於漫威電影宇宙第五階段。
Thumbnail
石頭哥透過閱讀哈佛商業評論的吳相勳教授和李佳燁的短個案,提出透過「初心」當支點的戰略槓桿理論,快速應對危機,並以共生模式強化與環保團體、部落的合作,讓企業可以魚與熊掌都能兼顧。企業永續與獲利並非對立,只要善用資源整合與導入品管系統,有機會建立長期競爭力與企業韌性。
Thumbnail
石頭哥透過閱讀哈佛商業評論的吳相勳教授和李佳燁的短個案,提出透過「初心」當支點的戰略槓桿理論,快速應對危機,並以共生模式強化與環保團體、部落的合作,讓企業可以魚與熊掌都能兼顧。企業永續與獲利並非對立,只要善用資源整合與導入品管系統,有機會建立長期競爭力與企業韌性。
Thumbnail
這是一部由舞台劇改編的電影,開場就訴說一位丈夫因為無法繼續照顧自己老婆,所以請了一位美國原住民女子喬安娜來看顧她的生活起居,老婆患有口腔癌但還是會抽煙、喝酒,甚至吃一堆藥物,導致有藥物成癮的習慣,而故事的一切就是從這裡開始…
Thumbnail
這是一部由舞台劇改編的電影,開場就訴說一位丈夫因為無法繼續照顧自己老婆,所以請了一位美國原住民女子喬安娜來看顧她的生活起居,老婆患有口腔癌但還是會抽煙、喝酒,甚至吃一堆藥物,導致有藥物成癮的習慣,而故事的一切就是從這裡開始…
Thumbnail
我是我,但我也不只是我。看清楚了以後,巨響不再,召喚已然完成,陣陣雷鳴提醒我們餘波未完,而我們──作為觀眾──在戲院裡聽雷鳴,聽風,看著那曾經在電影初始背著光,獨自存在的女人,如今成為光的一部分,消融在山巒後頭。《記憶》結束──走出戲院,從他人的破口爬回現實,我知道,我的巨響才剛剛開始。
Thumbnail
我是我,但我也不只是我。看清楚了以後,巨響不再,召喚已然完成,陣陣雷鳴提醒我們餘波未完,而我們──作為觀眾──在戲院裡聽雷鳴,聽風,看著那曾經在電影初始背著光,獨自存在的女人,如今成為光的一部分,消融在山巒後頭。《記憶》結束──走出戲院,從他人的破口爬回現實,我知道,我的巨響才剛剛開始。
Thumbnail
「你的敵人呢?還在睡嗎?」『不、他的敵人醒了。早安!』削弱國仇家恨的尖銳稜角,長出帶著幽默的嘲諷,在老爺爺的勇敢與堅持下,屋內的煙硝成了幼稚的鬥嘴。
Thumbnail
「你的敵人呢?還在睡嗎?」『不、他的敵人醒了。早安!』削弱國仇家恨的尖銳稜角,長出帶著幽默的嘲諷,在老爺爺的勇敢與堅持下,屋內的煙硝成了幼稚的鬥嘴。
Thumbnail
人的一生會不會其實都在假裝?裝模作樣使自己最後不是自己,連該成為什麼模樣都不清楚,如同《鬼才之道》裡的同學一樣,連到死後的世界,也仍然不知道自己該是什麼模樣。於是隨著眾人的期望,演著一場又一場旁觀的眼睛們想看的戲。
Thumbnail
人的一生會不會其實都在假裝?裝模作樣使自己最後不是自己,連該成為什麼模樣都不清楚,如同《鬼才之道》裡的同學一樣,連到死後的世界,也仍然不知道自己該是什麼模樣。於是隨著眾人的期望,演著一場又一場旁觀的眼睛們想看的戲。
Thumbnail
起飛以後,你將航向夢想或是煉獄?據統計,每千萬次航班才會發生一次空難,發生機率微乎其微。但假如將地球比喻成宇宙中的一艘航空器,那麼所有人類都是旅客,而新冠疫情,就是我們仍未落幕的巨大空難。
Thumbnail
起飛以後,你將航向夢想或是煉獄?據統計,每千萬次航班才會發生一次空難,發生機率微乎其微。但假如將地球比喻成宇宙中的一艘航空器,那麼所有人類都是旅客,而新冠疫情,就是我們仍未落幕的巨大空難。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News