大家都來買電腦…

原文在此↓

[Graphic News] PC shipments in S. Korea soar to 10-year high in Q1: report

South Korea's personal computer market expanded to its largest in 10 years in the first quarter of 2021, industry data showed, due to robust demand for online education and remote working amid the pandemic. 　Domestic PC shipments stood at 1.89 million units in the January-March period, up 30.7 percent from a year earlier, according to the data from market researcher IDC Korea.

大家都來買電腦…

由於遠距學習和上班的強勁需求，使得南韓(各國都差不多吧？！)的2021年第一季個人電腦銷量創10年來新高，為自2012年來的大量。相較前一年，桌機成長12.1趴，筆電成長43.2趴(這個有誇張到)…

▲ shipment: n. 運送、出貨 → 不是船喔

▲ expand: v. 擴張/大

expansion: n.

Ex. Taiwan expanded vaccine access to residents and staff at regular long-term care centers on June 15, followed shortly by indigenous people 65 years and older. …(CNA News 2021/06/25)

台灣將跨大施打疫苗範圍至長照機構的住民和員工…

▲ robust: adj. 強/茁壯的

Ex. "Overall, the economy continued a rising trend, pushed forward by robust growth in the second half of last year," Wu said.

整體而言，去年下半年的強勁需求將繼續推升經濟…(CNA News 2021/04/30)

▲ demand: n./v. 需/要求

▲ amid: prep. 在…當中

▲ volume: n. 容量，總數/量，音量

大家都來買電腦…

作者的相關文章

傑克大叔的沙龍的其他內容

你可能也想看

發表回應

大家都來買電腦…

作者的相關文章

傑克大叔的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

傑克大叔的沙龍的其他內容