付費限定
怎麼用英日文表達「深入探究」？
閱讀時間約 3 分鐘
如果你買東西很挑，應該會貨比三家，好好深入探究每家線上購物平台的標價和用戶評價之後才肯下手。這種「研究一下、仔細查一下」的動作，有人可能直接聯想到study(研究)、"研究する"這個字，但用在貨比三家這種場合太嚴肅了又很違和。你知道有更口語的講法嗎？
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1397 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
18.8K會員
941內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
大家平常在買東西的時候，都是怎麼做決定的呢？是看價格？看評價？還是聽朋友推薦？或是看到一個產品的廣告，雖然覺得很不錯，但總是有一點點猶豫，不知道到底值不值得買？這時候，想著如果能親身體驗這個產品，感受它的魅力，是不是會更有信心下手呢？這就是體驗行銷的魔力所在！
觀光客拿著產品圖來表示要買，如果你是銷售員會怎麼做？
拿出客人要的產品結帳
從客人要的產品建議組合
邀請客人體驗說明商品使用
我在去年和今年分別去了東京和大阪，每次都會去百貨某專櫃買保養品。不同的地點的專櫃，隔一年銷售會發生什麼事？
👩🏫東京教流行
去年流行個人色彩，我到東京
消費者研究，可以了解以下：
瞭解消費者行為、能力、態度，了解消費者本身有哪些限制
確認消費者使用情境、需求，以期產品最終符合消費者期許的目標
讓設計決策能有依據，並非猜測或個人喜好，可以回朔研究結果
確認專案目標，以利後續評估產品成敗
研究消費者基本特徵，運用顧客標籤進行分眾
常
稀缺性原理在透過逆反心理、最佳使用條件和如何反制三個方面，影響人們在購買時的心理。稀缺性原理在大眾瘋搶的情況下，最容易讓我們想跟進，並且失心瘋亂買。在買稀缺商品時，記得問自己一句話：「我是在買稀有性、還是在買功能性」。然而，給出去的權利，千萬不要輕易的收回，這時受到的傷害肯定會是雙倍以上。
在當今這個全球化購物的時代，購買國外精品已經成為一種趨勢。然而，許多消費者在購買這些商品時選擇了代購途徑，這實際上隱藏著許多缺點。本文旨在探討通過代購購買精品的缺點，並推薦一些值得信賴的國外商品購買平台。
從沖繩旅遊回來到現在其實差不多過去一個月了，因為想把使用或食用心得也附上，所以花了一些時間，事不宜遲，我們就直接解壓縮。
🌟觀前提醒：
以下介紹價格我盡量統一以不含稅方式呈現，如果有漏掉或誤寫再提醒我更正。
品名前面的愛心是我的推薦程度， ❤️推薦 💛依個人喜好決定 🖤不推薦
開始研究投資後發現真的有很多不錯的網站可以查詢各種資料，這邊就把我在研究投資路上查詢到覺得很不錯的網站列出來。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
大家平常在買東西的時候，都是怎麼做決定的呢？是看價格？看評價？還是聽朋友推薦？或是看到一個產品的廣告，雖然覺得很不錯，但總是有一點點猶豫，不知道到底值不值得買？這時候，想著如果能親身體驗這個產品，感受它的魅力，是不是會更有信心下手呢？這就是體驗行銷的魔力所在！
觀光客拿著產品圖來表示要買，如果你是銷售員會怎麼做？
拿出客人要的產品結帳
從客人要的產品建議組合
邀請客人體驗說明商品使用
我在去年和今年分別去了東京和大阪，每次都會去百貨某專櫃買保養品。不同的地點的專櫃，隔一年銷售會發生什麼事？
👩🏫東京教流行
去年流行個人色彩，我到東京
消費者研究，可以了解以下：
瞭解消費者行為、能力、態度，了解消費者本身有哪些限制
確認消費者使用情境、需求，以期產品最終符合消費者期許的目標
讓設計決策能有依據，並非猜測或個人喜好，可以回朔研究結果
確認專案目標，以利後續評估產品成敗
研究消費者基本特徵，運用顧客標籤進行分眾
常
稀缺性原理在透過逆反心理、最佳使用條件和如何反制三個方面，影響人們在購買時的心理。稀缺性原理在大眾瘋搶的情況下，最容易讓我們想跟進，並且失心瘋亂買。在買稀缺商品時，記得問自己一句話：「我是在買稀有性、還是在買功能性」。然而，給出去的權利，千萬不要輕易的收回，這時受到的傷害肯定會是雙倍以上。
在當今這個全球化購物的時代，購買國外精品已經成為一種趨勢。然而，許多消費者在購買這些商品時選擇了代購途徑，這實際上隱藏著許多缺點。本文旨在探討通過代購購買精品的缺點，並推薦一些值得信賴的國外商品購買平台。
從沖繩旅遊回來到現在其實差不多過去一個月了，因為想把使用或食用心得也附上，所以花了一些時間，事不宜遲，我們就直接解壓縮。
🌟觀前提醒：
以下介紹價格我盡量統一以不含稅方式呈現，如果有漏掉或誤寫再提醒我更正。
品名前面的愛心是我的推薦程度， ❤️推薦 💛依個人喜好決定 🖤不推薦
開始研究投資後發現真的有很多不錯的網站可以查詢各種資料，這邊就把我在研究投資路上查詢到覺得很不錯的網站列出來。