付費限定
「重質不重量」的英日文怎麼說？
這是商家打廣告或向顧客解說商品時愛用的金句，廠商官網的企業簡介也會用這句。如果你面對的是外國顧客，你要怎麼在幾秒鐘內讓他們秒懂？只要四個單字就解決！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1441 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
14.9K會員
898內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
【高雄】軟裝設計推薦-掌握8個佈置重點，打造充滿特色的 Japandi 風格
最近空間設計流行起一個新的風格「Japandi風」，講求舒適、愉悅與樂活的日常態度，並結合不多不少、足夠就好的空間平衡哲學，將這些概念融入在Japandi風格，產生多元的變化與造型，那要怎麼佈置Japandi風格呢？
★ 「5168實價登錄比價王」原文連結
北市內湖區一處工地日前(5/20)11時許發生施工人員墜落死亡案件。
陳姓勞工於工地10樓從事強弱電及消防電工程箱體包裝拆除作業時，從旁管道間開口墜落至1樓，經送內湖三軍總醫院急救仍不治死亡。
勞檢處梁蒼淇處長表示，營造業開口墜落職災是勞工死
在強調「適性發展」的21世紀，每所學校應該也要有各自清晰的理念和教育方式，讓每個家庭可以經過討論後，挑選適合的學校就讀。而老師們也可以依照自己的教育理念和特長，應聘適合的學校。教育也應該適時引入市場機制，良性競爭才能激發出更多創新，以及更好的教學品質，讓學生和老師都可以有更多選擇。
在某次德國全國選舉中，這個政黨獲得87.9%支持率。相信在現代社會，尤其是那些號稱西方民主國家，都不會輕易有一個政黨能夠獲得那麼高的支持率。需要特別一提的是，這些選舉結果後來經過眾多公信力歷史學家反覆驗證，說明這場選舉都是在公平和公正情況下進行，這個政黨並沒有採取任何恐怖和武力手段，迫使民眾將選
綜觀本書主要環繞著「不完美才是現實且完整的人生」的概念，沒有人是完美的，人生中總會有缺憾，所以事情很難完美，因此我們在乎的事情但求全力以赴就好，即使結果不見得美好。生命就像是一種學習，會透過某種方式讓我們一步步地得到領悟，讓我們去包容人生中的一些不完美、讓我們去慢慢體現人生中的知足常樂與隨遇而安。
很多已發展國家的主要城市土地資源較少，亦有不少樓齡較高的房屋，其中日本便面臨舊樓翻新的困難，維修費用高而且亦較難吸引人入住，為了釋放土地資源，重建發展是一個較好運用土地資源的方法。
本書很有意思的將時間分種5種類型，透過五種時間，你可以審視自己的時間屬於哪種類型，每個人如何透過掌控自己的時間打造人生的願景地圖。
｜好書分享系列起源
｜關於五種時間：重建人生秩序
總結說來，本書將時間分成了五種：
“就算摔倒，也要往前摔”
(2)你是否有好的教練/榜樣/指導者可供協助？
當某些課題不斷反覆、週期出現時，需要留意的是過程中自己轉變了多少。
最近炎上一中師生延伸的權威與創意、溝通課題，到我生活中職場關於威權與維權事件，到最近閱讀的書《內在原力》，甚至朋友ig限動分享的佳言錦句，都非常有共時性的從不同語境、角度幫助我再次檢視自己究竟從事件重複的發聲中領悟到了甚麼。
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
【高雄】軟裝設計推薦-掌握8個佈置重點，打造充滿特色的 Japandi 風格
最近空間設計流行起一個新的風格「Japandi風」，講求舒適、愉悅與樂活的日常態度，並結合不多不少、足夠就好的空間平衡哲學，將這些概念融入在Japandi風格，產生多元的變化與造型，那要怎麼佈置Japandi風格呢？
★ 「5168實價登錄比價王」原文連結
北市內湖區一處工地日前(5/20)11時許發生施工人員墜落死亡案件。
陳姓勞工於工地10樓從事強弱電及消防電工程箱體包裝拆除作業時，從旁管道間開口墜落至1樓，經送內湖三軍總醫院急救仍不治死亡。
勞檢處梁蒼淇處長表示，營造業開口墜落職災是勞工死
在強調「適性發展」的21世紀，每所學校應該也要有各自清晰的理念和教育方式，讓每個家庭可以經過討論後，挑選適合的學校就讀。而老師們也可以依照自己的教育理念和特長，應聘適合的學校。教育也應該適時引入市場機制，良性競爭才能激發出更多創新，以及更好的教學品質，讓學生和老師都可以有更多選擇。
在某次德國全國選舉中，這個政黨獲得87.9%支持率。相信在現代社會，尤其是那些號稱西方民主國家，都不會輕易有一個政黨能夠獲得那麼高的支持率。需要特別一提的是，這些選舉結果後來經過眾多公信力歷史學家反覆驗證，說明這場選舉都是在公平和公正情況下進行，這個政黨並沒有採取任何恐怖和武力手段，迫使民眾將選
綜觀本書主要環繞著「不完美才是現實且完整的人生」的概念，沒有人是完美的，人生中總會有缺憾，所以事情很難完美，因此我們在乎的事情但求全力以赴就好，即使結果不見得美好。生命就像是一種學習，會透過某種方式讓我們一步步地得到領悟，讓我們去包容人生中的一些不完美、讓我們去慢慢體現人生中的知足常樂與隨遇而安。
很多已發展國家的主要城市土地資源較少，亦有不少樓齡較高的房屋，其中日本便面臨舊樓翻新的困難，維修費用高而且亦較難吸引人入住，為了釋放土地資源，重建發展是一個較好運用土地資源的方法。
本書很有意思的將時間分種5種類型，透過五種時間，你可以審視自己的時間屬於哪種類型，每個人如何透過掌控自己的時間打造人生的願景地圖。
｜好書分享系列起源
｜關於五種時間：重建人生秩序
總結說來，本書將時間分成了五種：
“就算摔倒，也要往前摔”
(2)你是否有好的教練/榜樣/指導者可供協助？
當某些課題不斷反覆、週期出現時，需要留意的是過程中自己轉變了多少。
最近炎上一中師生延伸的權威與創意、溝通課題，到我生活中職場關於威權與維權事件，到最近閱讀的書《內在原力》，甚至朋友ig限動分享的佳言錦句，都非常有共時性的從不同語境、角度幫助我再次檢視自己究竟從事件重複的發聲中領悟到了甚麼。