對，我知道你會想到「put ... in danger」，課本當然教過了。但還有另一個道地講法，你想知道教科書沒教過你的嗎？
先前我曾寫過怎麼用英日文說「冒著風險」? 這篇是新的補充。
付費限定
「置於險境」的英文怎麼說？
發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室 等 個房間
更新 發佈閱讀 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1522 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
31.0K會員
1.2K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
嗨大家好！我是重度網購患者賴床鴨鴨！每年最期待的蝦皮12.12又要來了，我的購物車也早已瀕臨爆炸邊緣。
尤其是我最近在做的「高速負離子吹風機」評比，一口氣比較了5款，每台都想帶回家！但身為一個精打細算的小資族，我發現了一個天大的祕密：原來在蝦皮購物，居然可以不只省錢，還能偷偷賺錢！
今天這篇，我
嗨大家好！我是重度網購患者賴床鴨鴨！每年最期待的蝦皮12.12又要來了，我的購物車也早已瀕臨爆炸邊緣。
尤其是我最近在做的「高速負離子吹風機」評比，一口氣比較了5款，每台都想帶回家！但身為一個精打細算的小資族，我發現了一個天大的祕密：原來在蝦皮購物，居然可以不只省錢，還能偷偷賺錢！
今天這篇，我
又到了每年最溫(ㄏㄨㄚ)馨(ㄑㄧㄢˊ)的季節，其實在還單身的時候，我並沒有特別喜愛這個節日，但自從去了歐洲生活，再加上有了孩子後，對於聖誕節的好感與日俱增，除了要幫孩子準備聖誕禮物，還需要幫家佈置一下才有儀式感，若你對於今年的聖誕禮物還沒有頭緒？趁著蝦皮雙12的優惠，快來看看我買了什麼吧！
又到了每年最溫(ㄏㄨㄚ)馨(ㄑㄧㄢˊ)的季節，其實在還單身的時候，我並沒有特別喜愛這個節日，但自從去了歐洲生活，再加上有了孩子後，對於聖誕節的好感與日俱增，除了要幫孩子準備聖誕禮物，還需要幫家佈置一下才有儀式感，若你對於今年的聖誕禮物還沒有頭緒？趁著蝦皮雙12的優惠，快來看看我買了什麼吧！
來了來了～～～購物狂最期待的大日子真的就是-蝦皮 12.12，折扣真的一年比一年還誇張，價格越殺越狠，各種免運、滿額折、品牌券直接發到領不完！
從這裡加入我的分潤連結：https://s.shopee.tw/7fSd8GVvNC
推薦碼請填：A6ZVDYE
來了來了～～～購物狂最期待的大日子真的就是-蝦皮 12.12，折扣真的一年比一年還誇張，價格越殺越狠，各種免運、滿額折、品牌券直接發到領不完！
從這裡加入我的分潤連結：https://s.shopee.tw/7fSd8GVvNC
推薦碼請填：A6ZVDYE
人心與太陽一樣，都是需要小心對待的存在。這篇文章談論瞭如何在這個充滿善惡的世界中保護自己，並對人性的邪惡進行了探討。
人心與太陽一樣，都是需要小心對待的存在。這篇文章談論瞭如何在這個充滿善惡的世界中保護自己，並對人性的邪惡進行了探討。
作者岡本茂樹說，如果你認為「懂事」、「體貼」、「堅強勇敢」、「獨立自主」就是「好孩子」的樣貌，那麼你就該擔心這孩子將有很高的機率會成為罪犯！
作者岡本茂樹說，如果你認為「懂事」、「體貼」、「堅強勇敢」、「獨立自主」就是「好孩子」的樣貌，那麼你就該擔心這孩子將有很高的機率會成為罪犯！
比起感慨怎麼會有割喉案、是不是社會道德淪喪 大家都不讀廉恥，我更在意的是如何避免容易成為目標、或是遇到他人惡意攻擊/跟蹤時該怎麼辦。
比起感慨怎麼會有割喉案、是不是社會道德淪喪 大家都不讀廉恥，我更在意的是如何避免容易成為目標、或是遇到他人惡意攻擊/跟蹤時該怎麼辦。
語錄
你必須跳出舒適圈
才能變得不舒適
接著
就可以來買課程了
許多直銷，或是什麼什麼銷的
總之，就是要賣課程
很擅長把要「進攻」的點
裝在一個看似正面的“觀念”句
這類的東西，跟共產黨一樣
都是標準的「此地無銀」
專門朗誦「勵志標語」
實際上，只是要找下線
我好緊張啊
適當的自我懷疑
本來是一種“
語錄
你必須跳出舒適圈
才能變得不舒適
接著
就可以來買課程了
許多直銷，或是什麼什麼銷的
總之，就是要賣課程
很擅長把要「進攻」的點
裝在一個看似正面的“觀念”句
這類的東西，跟共產黨一樣
都是標準的「此地無銀」
專門朗誦「勵志標語」
實際上，只是要找下線
我好緊張啊
適當的自我懷疑
本來是一種“
很多傷人極深的話，其實都很平凡，甚至根本就是某些人的口頭禪
而我覺得，讓大家多意識到這些平凡言語所造成的傷害是很重要的
因為，很多講這些話的人其實都沒有惡意
甚至，因為沒有惡意
反而傷人更深.....
比起髒話，有些平凡的言語反而更應該被禁止。
很多傷人極深的話，其實都很平凡，甚至根本就是某些人的口頭禪
而我覺得，讓大家多意識到這些平凡言語所造成的傷害是很重要的
因為，很多講這些話的人其實都沒有惡意
甚至，因為沒有惡意
反而傷人更深.....
比起髒話，有些平凡的言語反而更應該被禁止。
