美國辦公室常用語一次搞懂！

還記得一開始當新進員工很痛苦的一件事情是常常大家說一些corporate jargons & buzzwords，可能每一個字都聽得懂，但連在一起就聽不懂了。不管你是在美國上班還是要跟美商接觸的人，都建議你看看這裡整理的例句。 （本篇先不提每一家公司都會有專屬的縮寫、代名詞，那需要一個Wikipedia等級的辭典。）

今天就先說明幾句常聽到的：

講到這邊，如果你無聊到想裝成是美國人就可以參考我編的例句，保證讓主管同仁刮目相看。＊沒被翻白眼的前提下＊ “…Well, I think you mentioned a few great points on project XYZ. However, let’s take a step back and ask ourselves if we are re-inventing the wheel here. If we want to influence our clients without pigeonhole them, we should layout all available options to them and see which one moves the needle. At the end of the day and in the grand scheme of things, who even has the bandwidth to go through all of these extensive research and analysis? Again, if I can pick your brain for a sec here, based on my napkin math of 1+2=3, I would recommend tackling the low-hanging fruits first. Let’s circle back on this topic next week and feel free to ping me in the meantime.” 恭喜！當你練就以上例句，你已經成為辦公室口才最好最聰明的人。當然，如果你常這樣講話也怕是最被討厭的人了！ 好吧，去掉我的諷刺，這麼說話真的使你徹底融入美國人的日常對話了。不濫用的前提下蠻好用的。另外，你會發現大家真的平常就是這樣子說話的。

底下的句子比較少聽到一點，但非常有趣也很形象化。我花了一點時間研究典故，歡迎討論：

以下兩句不是只有公司才用得到，但可以參考。

看完這麼多句子，希望對你上班有所幫助。歡迎留言提供我更多日常用語，我會逐條加上去的。另外，建議把這篇加到書籤裡，下次忘記時可以翻閱。順便Tag+分享給旁邊還霧煞煞的朋友。